This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0234
Case T-234/07: Judgment of the General Court of 15 September 2011 — Koninklijke Grolsch v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Dutch beer market — Decision finding a single and continuous infringement of Article 81 EC — Applicant found to have participated in the infringement — Insufficient evidence — No proper statement of reasons)
Lieta T-234/07: Vispārējās tiesas 2011. gada 15. septembra spriedums — Koninklijke Grolsch /Komisija (Konkurence — Aizliegtas vienošanās — Nīderlandes alus tirgus — Lēmums, ar kuru konstatēts vienots un turpināts EKL 81. panta pārkāpums — Prasītājas dalība konstatētajā pārkāpumā — Pierādījumu nepietiekamība — Pamatojuma nesniegšana)
Lieta T-234/07: Vispārējās tiesas 2011. gada 15. septembra spriedums — Koninklijke Grolsch /Komisija (Konkurence — Aizliegtas vienošanās — Nīderlandes alus tirgus — Lēmums, ar kuru konstatēts vienots un turpināts EKL 81. panta pārkāpums — Prasītājas dalība konstatētajā pārkāpumā — Pierādījumu nepietiekamība — Pamatojuma nesniegšana)
OV C 311, 22.10.2011, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.10.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 311/33 |
Vispārējās tiesas 2011. gada 15. septembra spriedums — Koninklijke Grolsch/Komisija
(Lieta T-234/07) (1)
(Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Nīderlandes alus tirgus - Lēmums, ar kuru konstatēts vienots un turpināts EKL 81. panta pārkāpums - Prasītājas dalība konstatētajā pārkāpumā - Pierādījumu nepietiekamība - Pamatojuma nesniegšana)
2011/C 311/57
Tiesvedības valoda — holandiešu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Koninklijke Grolsch NV (Enschede, Nīderlande) (pārstāvji — M. Biesheuvel un J. de Pree, avocats)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — sākotnēji A. Bouquet, S. Noë un A. Nijenhuis, pēc tam A. Bouquet un S. Noë, kuriem palīdz M. Slotboom, avocat)
Priekšmets
Prasība, prioritāri, atcelt Komisijas 2007. gada 18. aprīļa Lēmumu C(2007) 1697 par [EKL] 81. panta piemērošanas procedūru (Lieta COMP/B-2/37.766 — Nīderlandes alus tirgus) tiktāl, ciktāl tas attiecas uz prasītāju, un, pakārtoti, atcelt vai samazināt prasītājai uzlikto naudas sodu
Rezolutīvā daļa:
1) |
Komisijas 2007. gada 18. aprīļa Lēmums C(2007) 1697 par [EKL] 81. panta piemērošanas procedūru (Lieta COMP/B-2/37.766 — Nīderlandes alus tirgus) ir atcelts tiktāl, ciktāl tas attiecas uz Koninklijke Grolsch NV; |
2) |
Eiropas Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |