EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CJ0371
Judgment of the Court (Second Chamber) of 17 July 2008.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 92/50/EEC - Articles 11 and 15(2) - Public service contracts - Award of IT services for the commune of Mantova (Italy) - Direct award without prior publication of a notice to tender.#Case C-371/05.
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2008. gada 17.jūlijā.
Eiropas Kopienu Komisija pret Itālijas Republiku.
Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 92/50/EEK - 11. pants un 15. panta 2. punkts - Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi - Mantovas (Itālija) pašvaldības informātikas pakalpojumu līguma piešķiršana - Tieša piešķiršana, iepriekš nepublicējot paziņojumu par publisko iepirkumu.
Lieta C-371/05.
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2008. gada 17.jūlijā.
Eiropas Kopienu Komisija pret Itālijas Republiku.
Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 92/50/EEK - 11. pants un 15. panta 2. punkts - Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi - Mantovas (Itālija) pašvaldības informātikas pakalpojumu līguma piešķiršana - Tieša piešķiršana, iepriekš nepublicējot paziņojumu par publisko iepirkumu.
Lieta C-371/05.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:410
Tiesas (otrā palāta) 2008. gada 17. jūlija spriedums – Komisija/Itālija
(lieta C‑371/05)
Valsts pienākumu neizpilde – Direktīva 92/50/EEK – 11. pants un 15. panta 2. punkts – Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi – Mantovas (Itālija) pašvaldības informātikas pakalpojumu līguma piešķiršana – Tieša piešķiršana, iepriekš nepublicējot paziņojumu par publisko iepirkumu
Tiesību aktu tuvināšana – Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras – Direktīva 92/50 – Piemērošanas joma – Līgumslēdzēja iestāde, kurai kopā ar vienu vai vairākiem privāttiesību subjektiem pieder kapitāldaļas no tās juridiski neatkarīgā sabiedrībā (Padomes Direktīva 92/50) (sal. ar 22., 24., 26. un 29.–33. punktu)
Priekšmets
| Valsts pienākumu neizpilde – Padomes 1992. gada 18. jūnija Direktīvas 92/50/EEK par procedūru koordinēšanu valsts pakalpojumu līgumu piešķiršanai (OV L 209, 1. lpp.) 11. panta un 15. panta 2. punkta pārkāpums – | Commune de Mantova | informātikas pakalpojumu līguma piešķiršana – Tieša piešķiršana, iepriekš nepublicējot paziņojumu par publisko iepirkumu |
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt; |
|
2) |
Eiropas Kopienu Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |