This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TA0260
Case T-260/04: Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 17 April 2008 — Cestas v Commission (Action for annulment — European Development Fund — Repayment of amounts paid — Debit note — Act not amenable to review — Preparatory act — Inadmissibility)
Lieta T-260/04: Pirmās instances tiesas 2008. gada 17. aprīļa spriedums — Cestas /Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu — Eiropas attīstības fonds — Avansa atmaksa — Paziņojums par parādu — Akts, kas nav pārsūdzams — Sagatavojošs akts — Nepieņemamība)
Lieta T-260/04: Pirmās instances tiesas 2008. gada 17. aprīļa spriedums — Cestas /Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu — Eiropas attīstības fonds — Avansa atmaksa — Paziņojums par parādu — Akts, kas nav pārsūdzams — Sagatavojošs akts — Nepieņemamība)
OV C 128, 24.5.2008, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.5.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 128/30 |
Pirmās instances tiesas 2008. gada 17. aprīļa spriedums — Cestas/Komisija
(Lieta T-260/04) (1)
(Prasība atcelt tiesību aktu - Eiropas attīstības fonds - Avansa atmaksa - Paziņojums par parādu - Akts, kas nav pārsūdzams - Sagatavojošs akts - Nepieņemamība)
(2008/C 128/65)
Tiesvedības valoda — itāļu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Centro di educazione sanitaria e tecnologie appropriate sanitarie (Cestas), Boloņa (Itālija) (pārstāvji — sākotnēji N. Amadei un C. Turk, pēc tam N. Amadei un P. Manzini)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — E. Montaguti un F. Dintilhac)
Priekšmets
Lūgums atcelt Komisijas (delegācijas Gvinejas Republikā) 2004. gada 21. aprīļa lēmumu, kas prasītājam tika nosūtīts ar ierakstītu vēstuli un tam pieprasīja samaksāt 959 543 835 Gvinejas frankus (EUR 397 126,02).
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt kā nepieņemamu; |
|
2) |
Centro di educazione sanitaria e tecnologie appropriate sanitarie (Cestas) sedz trīs piektdaļas no saviem izdevumiem. Tas arī atlīdzina trīs piektdaļas no Komisijas tiesāšanās izdevumiem; |
|
3) |
Komisija sedz divas piektdaļas no saviem tiesāšanās izdevumiem. Tāpat tā atlīdzina divas piektdaļas no Cestas tiesāšanās izdevumiem. |