This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023AP0252
P9_TA(2023)0252 – Temporary trade-liberalisation measures supplementing trade concessions applicable to Moldovan products under the EU/Euratom/Moldova Association Agreement – European Parliament legislative resolution of 11 July 2023 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on temporary trade-liberalisation measures supplementing trade concessions applicable to Moldovan products under the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part (COM(2023)0245) – C9-0166/2023 – 2023/0144(COD)) (Ordinary legislative procedure: first reading)
P9_TA(2023)0252 – Pagaidu tirdzniecības liberalizācijas pasākumi, ar kuriem papildina tirdzniecības koncesijas, kas Moldovas ražojumiem piemērojamas saskaņā ar ES/Euratom un Moldovas Asociācijas nolīgumu – Eiropas Parlamenta 2023. gada 11. jūlija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par pagaidu tirdzniecības liberalizācijas pasākumiem, ar kuriem papildina tirdzniecības koncesijas, kas Moldovas ražojumiem piemērojamas saskaņā ar Asociācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Moldovas Republiku, no otras puses (COM(2023)0245 – C9-0166/2023 – 2023/0144(COD)) (Parastā likumdošanas procedūra: pirmais lasījums)
P9_TA(2023)0252 – Pagaidu tirdzniecības liberalizācijas pasākumi, ar kuriem papildina tirdzniecības koncesijas, kas Moldovas ražojumiem piemērojamas saskaņā ar ES/Euratom un Moldovas Asociācijas nolīgumu – Eiropas Parlamenta 2023. gada 11. jūlija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par pagaidu tirdzniecības liberalizācijas pasākumiem, ar kuriem papildina tirdzniecības koncesijas, kas Moldovas ražojumiem piemērojamas saskaņā ar Asociācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Moldovas Republiku, no otras puses (COM(2023)0245 – C9-0166/2023 – 2023/0144(COD)) (Parastā likumdošanas procedūra: pirmais lasījums)
OV C, C/2024/4017, 17.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4017/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Eiropas Savienības |
LV C sērija |
C/2024/4017 |
17.7.2024 |
P9_TA(2023)0252
Pagaidu tirdzniecības liberalizācijas pasākumi, ar kuriem papildina tirdzniecības koncesijas, kas Moldovas ražojumiem piemērojamas saskaņā ar ES/Euratom un Moldovas Asociācijas nolīgumu
Eiropas Parlamenta 2023. gada 11. jūlija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par pagaidu tirdzniecības liberalizācijas pasākumiem, ar kuriem papildina tirdzniecības koncesijas, kas Moldovas ražojumiem piemērojamas saskaņā ar Asociācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Moldovas Republiku, no otras puses (COM(2023)0245 – C9-0166/2023 – 2023/0144(COD))
(Parastā likumdošanas procedūra: pirmais lasījums)
(C/2024/4017)
Eiropas Parlaments,
— |
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (COM(2023)0245), |
— |
ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 2. punktu un 207. panta 2. punktu, saskaņā ar kuriem Komisija tam ir iesniegusi priekšlikumu (C9-0166/2023), |
— |
ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 3. punktu, |
— |
ņemot vērā Padomes pārstāvja 2023. gada 14. jūnija vēstulē pausto apņemšanos apstiprināt Parlamenta nostāju saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 4. punktu, |
— |
ņemot vērā Reglamenta 59. pantu, |
— |
ņemot vērā Starptautiskās tirdzniecības komitejas ziņojumu (A9-0219/2023), |
1. |
pieņem pirmajā lasījumā turpmāk izklāstīto nostāju; |
2. |
prasa Komisijai priekšlikumu Parlamentam iesniegt vēlreiz, ja tā savu priekšlikumu aizstāj, būtiski groza vai ir paredzējusi to būtiski grozīt; |
3. |
uzdod priekšsēdētājai Parlamenta nostāju nosūtīt Padomei un Komisijai, kā arī dalībvalstu parlamentiem. |
P9_TC1-COD(2023)0144
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2023. gada 11. jūlijā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2023/... par pagaidu tirdzniecības liberalizācijas pasākumiem, ar kuriem papildina tirdzniecības koncesijas, kas Moldovas Republikas ražojumiem piemērojamas saskaņā ar Asociācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Moldovas Republiku, no otras puses
(Tā kā starp Parlamentu un Padomi tika panākta vienošanās, Parlamenta nostāja atbilst galīgajam tiesību aktam Regulai (ES) 2023/1524.)
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4017/oj
ISSN 1977-0952 (electronic edition)