EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022AP0342
P9_TA(2022)0342 Amending Annexes IV and V to Regulation (EU) 2019/1021 on persistent organic pollutants ***I European Parliament legislative resolution of 4 October 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Annexes IV and V to Regulation (EU) 2019/1021 of the European Parliament and of the Council on persistent organic pollutants (COM(2021)0656 — C9-0396/2021 — 2021/0340(COD)) P9_TC1-COD(2021)0340 Position of the European Parliament adopted at first reading on 4 October 2022 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2022/… of the European Parliament and of the Council amending Annexes IV and V to Regulation (EU) 2019/1021 on persistent organic pollutants
P9_TA(2022)0342 Grozījumi IV un V pielikumā Regulai (ES) 2019/1021 par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem ***I Eiropas Parlamenta 2022. gada 4. oktobra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/1021 par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem IV un V pielikumu (COM(2021)0656 – C9-0396/2021 – 2021/0340(COD)) P9_TC1-COD(2021)0340 Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2022. gada 4. oktobrī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2022/…, ar ko groza Regulas (ES) 2019/1021 par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem IV un V pielikumu
P9_TA(2022)0342 Grozījumi IV un V pielikumā Regulai (ES) 2019/1021 par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem ***I Eiropas Parlamenta 2022. gada 4. oktobra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/1021 par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem IV un V pielikumu (COM(2021)0656 – C9-0396/2021 – 2021/0340(COD)) P9_TC1-COD(2021)0340 Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2022. gada 4. oktobrī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2022/…, ar ko groza Regulas (ES) 2019/1021 par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem IV un V pielikumu
OV C 132, 14.4.2023, p. 139–140
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OV C 132, 14.4.2023, p. 79–80
(GA)
|
14.4.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 132/139 |
P9_TA(2022)0342
Grozījumi IV un V pielikumā Regulai (ES) 2019/1021 par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem ***I
Eiropas Parlamenta 2022. gada 4. oktobra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/1021 par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem IV un V pielikumu (COM(2021)0656 – C9-0396/2021 – 2021/0340(COD))
(Parastā likumdošanas procedūra: pirmais lasījums)
(2023/C 132/24)
Eiropas Parlaments,
|
— |
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (COM(2021)0656), |
|
— |
ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 2. punktu un 192. panta 1. punktu, saskaņā ar kuriem Komisija tam ir iesniegusi priekšlikumu (C9-0396/2021), |
|
— |
ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 3. punktu, |
|
— |
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas 2021. gada 8. decembra atzinumu (1), |
|
— |
pēc apspriešanās ar Reģionu komiteju, |
|
— |
ņemot vērā provizorisko vienošanos, ko atbildīgā komiteja apstiprināja saskaņā ar Reglamenta 74. panta 4. punktu, un Padomes pārstāvja 2022. gada 29. jūnija vēstulē pausto apņemšanos apstiprināt Parlamenta nostāju saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 4. punktu, |
|
— |
ņemot vērā Reglamenta 59. pantu, |
|
— |
ņemot vērā Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komitejas ziņojumu (A9-0092/2022), |
|
1. |
pieņem pirmajā lasījumā turpmāk izklāstīto nostāju (2); |
|
2. |
pieņem zināšanai Komisijas paziņojumu, kas pievienots šai rezolūcijai; |
|
3. |
prasa Komisijai priekšlikumu Parlamentam iesniegt vēlreiz, ja tā savu priekšlikumu aizstāj, būtiski groza vai ir paredzējusi to būtiski grozīt; |
|
4. |
uzdod priekšsēdētājai Parlamenta nostāju nosūtīt Padomei un Komisijai, kā arī dalībvalstu parlamentiem. |
(1) OV C 152, 6.4.2022., 197. lpp.
(2) Ar šo nostāju aizstāj 2022. gada 3. maijā pieņemtos grozījumus (Pieņemtie teksti P9_TA(2022)0130).
P9_TC1-COD(2021)0340
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2022. gada 4. oktobrī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2022/…, ar ko groza Regulas (ES) 2019/1021 par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem IV un V pielikumu
(Tā kā starp Parlamentu un Padomi tika panākta vienošanās, Parlamenta nostāja atbilst galīgajam tiesību aktam Regulai (ES) 2022/2400.)
NORMATĪVĀS REZOLŪCIJAS PIELIKUMS
Komisijas paziņojums
Komisijas paziņojums saistībā ar Regulas (ES) 2022/2400 (1) pieņemšanu par atkritumu pozīcijas 17 05 04“Augsne un akmeņi, kas nav minēti 17 05 03 pozīcijā” iekļaušanu Regulas (ES) 2019/1021 V pielikuma 2. daļā
Atkritumu pozīcijas “Augsne un akmeņi, kas nav minēti 170503 pozīcijā” iekļaušana V pielikuma 2. daļā nebūtu jāsaprot kā tāda, kas dod priekšroku augsnes kā atkritumu apglabāšanai, nevis attīrīšanai, lai novērstu atkritumu rašanos.
Ja apglabāšana piedāvā videi labāko atkritumu apsaimniekošanas iespēju, izņēmuma atkāpei no atkritumu iznīcināšanas piemēro Regulas (ES) 2019/1021 7. panta 4. punkta prasības.”
(1) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2022/2400 (2022. gada 23. novembris), ar ko groza Regulas (ES) 2019/1021 par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem IV un V pielikumu (OV L 317, 9.12.2022., 24. lpp.).