Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52021M9945

    Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.9945 — Siemens Healthineers AG/Varian Medical Systems) (Dokuments attiecas uz EEZ) 2021/C 8/05

    PUB/2021/1

    OV C 8, 11.1.2021, p. 14–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    11.1.2021   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    C 8/14

    Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

    (Lieta M.9945 — Siemens Healthineers AG/Varian Medical Systems)

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    (2021/C 8/05)

    1.   

    Komisija 2020. gada 23. decembrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.

    Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

    —

    Siemens Healthineers AG (“Siemens Healthineers”, Vācija), ko kontrolē uzņēmums Siemens AG (Vācija),

    —

    Varian Medical Systems, Inc. (“Varian”, ASV).

    Uzņēmums Siemens Healthineers Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnīgu kontroli pār uzņēmumu Varian.

    Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

    2.   

    Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

    —

    Siemens Healthineers ir akciju sabiedrība, kuras galvenais birojs ir Erlangenē (Vācija) un kuras akcijas tiek kotētas Frankfurtes biržā. Siemens Healthineers visā pasaulē piedāvā veselības aprūpes risinājumus un pakalpojumus šādos trīs darījumdarbības segmentos: i) attēlveidošana, ii) laboratorijas diagnostika un iii) progresīvi terapijas veidi.

    —

    Siemens AG ir tehnoloģiju uzņēmums, kura galvenais birojs atrodas Minhenē (Vācija). Siemens darbojas visā pasaulē un koncentrējas uz šādām jomām: automatizācija un digitalizācija pārstrādes un ražošanas nozarē, ēkām un energoapgādes sistēmām paredzēta inteliģenta infrastruktūra, viedās mobilitātes risinājumi dzelzceļu un autoceļu jomā, kā arī medicīnas tehnoloģija un digitālie veselības aprūpes pakalpojumi.

    —

    Varian ir publiska sabiedrība, kuras galvenais birojs atrodas Paloalto (ASV) un kuras akcijas tiek kotētas Ņujorkas biržā. Varian visā pasaulē piedāvā medicīniskās ierīces un programmatūras risinājumus, kas paredzēti vēža un citu slimību ārstēšanai, izmantojot staru terapiju un citus jaunus terapijas veidus.

    3.   

    Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

    4.   

    Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

    Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

    M.9945 — Siemens Healthineers AG/Varian Medical Systems

    Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzam izmantot šādu kontaktinformāciju:

    Epasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

    Fakss +32 22964301

    Pasta adrese:

    European Commission

    Directorate-General for Competition

    Merger Registry

    1049 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË

    (1)  OV L 24, 29.1.2004, 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

    Top