EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020M9794
Prior notification of a concentration (Case M.9794 – Renault/Ferrovial/Car Sharing Mobility Services) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) 2020/C 131/08
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.9794 – Renault / Ferrovial / Car Sharing Mobility Services) Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (Dokuments attiecas uz EEZ) 2020/C 131/08
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.9794 – Renault / Ferrovial / Car Sharing Mobility Services) Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (Dokuments attiecas uz EEZ) 2020/C 131/08
PUB/2020/318
OV C 131, 22.4.2020, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.4.2020 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 131/19 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
(Lieta M.9794 – Renault / Ferrovial / Car Sharing Mobility Services)
Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2020/C 131/08)
1.
Komisija 2020. gada 14. aprīlī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:
|
— |
Renault Mobility as an Industry, ko kontrolē Renault, S.A.S. (“Renault”, Francija, |
|
— |
Ferrovial Mobility, S.L.U., ko kontrolē Ferrovial, S.A. (“Ferrovial”, Spānija), |
|
— |
Car Sharing Mobility Services, S.L. (“Zity Hub”, Spānija), ko pašlaik kontrolē Ferriovial. |
Renault un Ferrovial Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār Zity Hub.
Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.
2.
Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:|
— |
Renault: starptautisks uzņēmums, kas darbojas autobūves nozarē un kura galvenā darbība ir vieglo automobiļu ražošana un piegāde. Lai gan tā galvenā darbība ir vieglo automobiļu ražošana un piegāde ar zīmoliem Renault, Dacia, Renault Samsung Motors, Alpine un LADA, tas arī pārdod lietotus transportlīdzekļus, rezerves daļas Renault, Dacia un Renault Samsung Motors un transportlīdzekļus citiem ražotājiem, kas tos pārdod ar saviem zīmoliem (piemēram, Fiat, Daimler un GM), |
|
— |
Ferrovial: starptautisks infrastruktūras būvuzņēmējs un operators, kā arī pakalpojumu sniedzējs, kas darbojas četru galveno pakalpojumu darbību (patlaban tiek pārdotas), maksas ceļu, būvniecības un lidostu jomā. Turklāt tas nodarbojas arī ar ūdens attīrīšanas, attīrīšanas un atsāļošanas iekārtu būvniecību un ekspluatāciju, vairāk nekā 400 kilometru elektrolīniju apsaimniekošanu un jaunizveidotu mobilitātes vienību, kuras mērķis ir veicināt un attīstīt jaunas mobilitātes iespējas, |
|
— |
Zity Hub: uzņēmums, kas izveidots saskaņā ar Spānijas tiesību aktiem, lai sniegtu automobiļu koplietošanas pakalpojumus, pašlaik Madrides pilsētas teritorijā (un pēc darījuma arī citās pilsētās/valstīs) ar Zity preču zīmi. |
3.
Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.
4.
Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:
M.9794 – Renault / Ferrovial / Car Sharing Mobility Services
Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju:
E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fakss +32 22964301
Pasta adrese:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).