This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52019M9341
Prior notification of a concentration (Case M.9341 — First State Investment International/Iren Mercato/OLT Offshore LNG Toscana) — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance.)
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.9341 – First State Investment International / Iren Mercato / OLT Offshore LNG Toscana) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (Dokuments attiecas uz EEZ.)
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.9341 – First State Investment International / Iren Mercato / OLT Offshore LNG Toscana) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (Dokuments attiecas uz EEZ.)
OV C 146, 26.4.2019, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.4.2019 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 146/10 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
(Lieta M.9341 – First State Investment International / Iren Mercato / OLT Offshore LNG Toscana)
Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2019/C 146/08)
1.
Komisija 2019. gada 15. aprīlī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:
|
— |
First State Investments International Limited (“FSI”, Apvienotā Karaliste), ko kontrolē Commonwealth Bank of Australia, |
|
— |
Iren Mercato S.p.A. (“Iren Mercato”, Itālija), kas pieder Iren group, |
|
— |
OLT Offshore LNG Toscana S.p.A. (“OLT”, Itālija), ko pašlaik lopīgi kontrolē Iren Mercato un Uniper Global Commodities SE (“Uniper”, Vācija). |
FSI un Iren Mercato Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār OLT.
Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.
2.
Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:— FSI : pārvalda ilgtermiņa ieguldījumus galvenajos infrastruktūras uzņēmumos visā Eiropā vairāku klientu vārdā,
— Iren Mercato : nodarbojas ar gāzes, elektroenerģijas un siltumenerģijas piegādi Itālijā;
— OLT : uzņēmumam pieder OLT sašķidrinātas dabasgāzes terminālis Itālijas piekrastē un tas to pārvalda.
3.
Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.
4.
Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:
M.9341 – First State Investment International / Iren Mercato / OLT Offshore LNG Toscana
Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju:
|
E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fakss: +32 22964301 |
|
Pasta adrese: |
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).