Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52018XC0420(01)

    Komisijas paziņojums, ar ko groza Eiropas Savienības Pamatnostādnes par valsts atbalstu lauksaimniecības un mežsaimniecības nozarē un lauku apvidos 2014.–2020. gadam

    C/2018/2235

    OV C 139, 20.4.2018, p. 3–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    20.4.2018   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    C 139/3

    Komisijas paziņojums, ar ko groza Eiropas Savienības Pamatnostādnes par valsts atbalstu lauksaimniecības un mežsaimniecības nozarē un lauku apvidos 2014.–2020. gadam

    (2018/C 139/02)

    Eiropas Savienības Pamatnostādnes par valsts atbalstu lauksaimniecības un mežsaimniecības nozarē un lauku apvidos 2014.–2020. gadam (1) groza šādi:

    1)

    pamatnostādņu 75. punktam pievieno šādu s) apakšpunktu:

    “s)

    atbalsts aktīvo lauksaimnieku dalībai kokvilnas un pārtikas produktu kvalitātes shēmās saskaņā ar II daļas 3.8. iedaļu.”;

    2)

    pamatnostādņu 93. punkta pirmo teikumu aizstāj ar šādu:

    “Dalībvalstis atbalsta summu pasākumiem vai darbību veidiem, kas minēti šo pamatnostādņu II daļas 1.1.5., 1.1.6., 1.1.7., 1.1.8., 2.1.1., 2.1.2., 2.2., 2.3., 3.4. un 3.5. iedaļā, drīkst noteikt, pamatojoties uz standarta pieņēmumiem par papildu izmaksām un negūtajiem ienākumiem.”;

    3)

    pamatnostādņu 503. punktu aizstāj ar šādu:

    “(503)

    Ieguldījumiem mežsaimniecībā paredzētais atbalsts, ko līdzfinansē ELFLA vai piešķir kā valsts papildu finansējumu šādam līdzfinansētam atbalstam, drīkst segt citas attiecināmās izmaksas, kas nav (502) punkta a)–e) apakšpunktā minētās izmaksas, ja vien šīs izmaksas ir pilnībā attiecināmas saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 1305/2013 un šis atbalsts ir identisks pamatā esošajam pasākumam, kas iekļauts ar minēto regulu apstiprinātajā lauku attīstības programmā. Ja šādu atbalstu sniedz finanšu instrumentu veidā, tas drīkst segt arī (502) punkta f) apakšpunktā minētās izmaksas.”;

    4)

    II daļas 2.1.2. iedaļas virsrakstu aizstāj ar šādu:

    “2.1.2.

    Atbalsts agromežsaimniecības sistēmu ierīkošanai, reģenerācijai vai renovācijai”;

    5)

    pamatnostādņu 513. punktu aizstāj ar šādu:

    “(513)

    Atbalstu agromežsaimniecības sistēmu ierīkošanai, reģenerācijai vai renovācijai Komisija uzskatīs par saderīgu ar iekšējo tirgu saskaņā ar Līguma 107. panta 3. punkta c) apakšpunktu, ja tas atbildīs kopīgajiem novērtējuma principiem, kas izklāstīti šajās pamatnostādnēs, un turpmāk minētajiem nosacījumiem.”;

    6)

    pamatnostādņu 516. punktu aizstāj ar šādu:

    “(516)

    Atbalsts sedz ierīkošanas, reģenerācijas vai renovācijas izmaksas, un ne ilgāk kā piecus gadus drīkst piešķirt gada piemaksu par hektāru, lai segtu uzturēšanas izmaksas.”;

    7)

    pamatnostādņu 518. punktu aizstāj ar šādu:

    “(518)

    Atbalsts drīkst segt līdz 80 % no attiecināmajām ieguldījuma izmaksām saistībā ar agromežsaimniecības sistēmu ierīkošanu, reģenerāciju vai renovāciju un līdz 100 % no gada piemaksas summas.”;

    8)

    pēc 536. punkta iekļauj šādu 536.a punktu:

    “(536.a)

    Nosacījumus, kuri noteikti (534), (535) un (536) punktā, nepiemēro atbalstam, ko līdzfinansē ELFLA vai piešķir kā valsts papildu finansējumu šādam līdzfinansētam atbalstam un ko sniedz finanšu instrumentu veidā.”;

    9)

    pamatnostādņu 565. punktam pievieno šādu otro teikumu:

    “Demonstrējumu vajadzībām izveidoto infrastruktūru drīkst izmantot pēc tam, kad darbība ir pabeigta.”;

    10)

    pēc 567. punkta iekļauj šādu punktu:

    “(567.a)

    Demonstrējumu projektiem paredzēts atbalsts, ko līdzfinansē ELFLA vai piešķir kā valsts papildu finansējumu šādam līdzfinansētam atbalstam un ko sniedz finanšu instrumentu veidā, drīkst segt citas attiecināmās izmaksas, kas nav 1.1.10.1. iedaļas (293) punkta d) apakšpunkta i)–iv) punktā minētās izmaksas, ja vien šīs izmaksas ir pilnībā attiecināmas saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 1305/2013 un šis atbalsts ir identisks pamatā esošajam pasākumam, kas iekļauts ar minēto regulu apstiprinātajā lauku attīstības programmā.”;

    11)

    pēc 569. punkta iekļauj šādu punktu:

    “(569.a)

    Atbalstu, ko līdzfinansē ELFLA vai piešķir kā valsts papildu finansējumu šādam līdzfinansētam atbalstam, drīkst izmaksāt vadošajai iestādei, kura minēta Regulas (ES) Nr. 1305/2013 65. panta 2. punkta a) apakšpunktā.”;

    12)

    pamatnostādņu 635. punkta ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

    “Izņemot, ja atbalstu sniedz finanšu instrumentu veidā, un ja vien nav noteikts citādi, par attiecināmajām izmaksām ieguldījumu atbalsta pasākumiem, uz kuriem attiecas šo pamatnostādņu II daļas 3. nodaļa, uzskatāmas tikai šādas izmaksas:”;

    13)

    pamatnostādņu 636. punktu aizstāj ar šādu:

    “(636)

    Izņemot, ja atbalstu sniedz finanšu instrumentu veidā, izmaksas, kas nav (635) punktā minētās izmaksas un ir saistītas ar izpirkumnomas līgumiem, piemēram, iznomātāja peļņa, procentu refinansēšanas izmaksas, pieskaitāmās izmaksas un apdrošināšanas izmaksas, netiks uzskatītas par attiecināmajām izmaksām.”;

    14)

    pēc 642. punkta iekļauj šādu 642.a punktu:

    “(642.a)

    Ja atbalstu sniedz finanšu instrumentu veidā, ražošanas procesa resursi drīkst būt arī ar lauksaimniecību nesaistīts produkts, ar nosacījumu, ka ieguldījums veicina vienu vai vairākas Savienības prioritātes lauku attīstības jomā.”;

    15)

    pēc 644. punkta iekļauj šādu 644.a punktu:

    “(644.a)

    Attiecībā uz infrastruktūras ieguldījumiem, kas minēti (644) punkta b), d) un e) apakšpunktā, ja atbalstu sniedz finanšu instrumentu veidā, atbalsts neattiecas tikai uz maza apjoma infrastruktūru.”;

    16)

    pamatnostādņu 645. punktam pievieno šādu otro teikumu:

    “Šādi plāni netiek prasīti attiecībā uz ieguldījumiem, par kuriem atbalstu sniedz finanšu instrumentu veidā.”;

    17)

    pamatnostādņu 654. punktam pievieno šādu trešo teikumu:

    “Darījumdarbības plāna maksimālais ilgums ir pieci gadi.”;

    18)

    pamatnostādņu 656. punkta pirmo teikumu aizstāj ar šādu:

    “Atbalsts jāizmaksā vismaz divos maksājumos.”;

    19)

    pamatnostādņu 663. punktu aizstāj ar šādu:

    “(663)

    Uzņēmumiem lauku apvidos, kas nedarbojas lauksaimniecības nozarē, atbalstu ģenētisko resursu saglabāšanai un to ilgtspējīgai izmantošanai un attīstībai lauksaimniecībā drīkst piešķirt par darbībām, uz kurām neattiecas šo pamatnostādņu II daļas 1.1.5.1. iedaļas (208)–(219) punkta noteikumi.”;

    20)

    pēc 672. punkta iekļauj šādu 672.a punktu:

    “(672.a)

    Demonstrējumu vajadzībām izveidoto infrastruktūru drīkst izmantot pēc tam, kad darbība ir pabeigta.”;

    21)

    pamatnostādņu 673. punktam pievieno šādu trešo teikumu:

    “Tomēr atbalstu konsultantu apmācībai drīkst izmaksāt vadošajai iestādei, kas minēta Regulas (ES) Nr. 1305/2013 65. panta 2. punkta a) apakšpunktā.”;

    22)

    pamatnostādņu 681. punkta otro teikumu aizstāj ar šādu:

    “Atbalsts jāizmaksā konsultāciju pakalpojumu nodrošinātājam vai vadošajai iestādei, kas minēta Regulas (ES) Nr. 1305/2013 65. panta 2. punkta a) apakšpunktā.”;

    23)

    II daļas 3. nodaļas 3.8. iedaļas nosaukumu aizstāj ar šādu:

    “Atbalsts aktīvo lauksaimnieku dalībai kokvilnas vai pārtikas produktu kvalitātes shēmās”;

    24)

    pamatnostādņu 685. punktu aizstāj ar šādu:

    “(685)

    Atbalstu aktīvo lauksaimnieku jaunai dalībai vai iepriekšējos piecos gados notikušai dalībai kokvilnas un pārtikas produktu kvalitātes shēmās Komisija uzskatīs par saderīgu ar iekšējo tirgu saskaņā ar Līguma 107. panta 3. punkta c) apakšpunktu, ja tas atbildīs kopīgajiem novērtējuma principiem, kas izklāstīti šajās pamatnostādnēs, kopīgajiem noteikumiem, kas piemērojami šo pamatnostādņu II daļas 3. nodaļai, un turpmāk minētajiem nosacījumiem.”;

    25)

    pamatnostādņu 688. punktam pievieno šādu otro teikumu:

    “Ja sākotnējā dalība kvalitātes shēmā sākusies pirms pieteikuma iesniegšanas atbalsta saņemšanai, maksimālo piecu gadu laikposmu samazina par tādu gadu skaitu, kas atbilst laikposmam starp šo sākotnējo dalību un laiku, kad iesniegts pieteikums atbalsta saņemšanai.”;

    26)

    pamatnostādņu 709. punktu aizstāj ar šādu:

    “(709)

    Izņemot, ja atbalstu sniedz finanšu instrumentu veidā, tiešās izmaksas, kas minētas (708) punkta d) apakšpunktā, nedrīkst pārsniegt ieguldījumu atbalsta attiecināmās izmaksas, kā noteikts (635) un (636) punktā.”;

    27)

    pamatnostādņu 716. punktu aizstāj ar šādu:

    “(716)

    Atbalstu drīkst piešķirt, lai segtu tikai šādas izmaksas:

    (a)

    kopfonda izveidošanas administratīvās izmaksas, ko sedz ne ilgāk kā trīs gadus, apjomu pakāpeniski samazinot;

    (b)

    kopfonda sākotnējo kapitālu.”;

    28)

    pamatnostādņu 717. punktu aizstāj ar šādu:

    “(717)

    Dalībvalstis drīkst ierobežot attiecināmās izmaksas, piemērojot maksimālo apjomu vienam fondam.”;

    29)

    pamatnostādņu 718. punktu aizstāj ar šādu:

    “(718)

    Atbalsts nedrīkst pārsniegt 70 % no attiecināmajām izmaksām.”

    (1)  OV C 204, 1.7.2014., 1. lpp.

    Top