EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC1028(12)
European Food Safety Authority — Publication of the final accounts for the financial year 2004
Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde — 2004. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija
Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde — 2004. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija
OV C 269, 28.10.2005, p. 21–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
28.10.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 269/21 |
Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde — 2004. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija
(2005/C 269/06)
Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:
http://www.efsa.eu.int/about_efsa/efsa_funding/accounts/catindex_en.html
1. tabula
Budžeta izpilde 2004. finanšu gadā
|
(1000 EUR) |
||||||||||||||||
|
Ieņēmumi |
Izdevumi |
|||||||||||||||
|
Ieņēmumu avots |
Ieņēmumi, kas iekļauti galīgajā finanšu gada budžetā |
Iegūtie ieņēmumi |
Izdevumu sadale |
Galīgās budžeta apropriācijas |
No iepriekšēja finanšu gada pārnestās apropriācijas |
Pieejamās apropriācijas (2004.gada budžets un 2003. finanšu gads) |
||||||||||
|
iekļautās |
sadalītās |
izmaksātās |
pārgrāmatotās |
atsauktās |
neizpildītās saistības |
izmaksātas |
atceltas |
apropriācijas |
piešķirtas |
izmaksātas |
pārnestas |
atceltas |
||||
|
Kopienas subsīdijas |
29 092 |
18 000 |
I sadaļa Personāls |
11 509 |
8 641 |
8 251 |
390 |
2 868 |
149 |
140 |
9 |
11 658 |
8 790 |
8 392 |
390 |
2 877 |
|
Citas subsīdijas |
0 |
0 |
II sadaļa Administrācija |
5 633 |
5 094 |
3 617 |
1 477 |
539 |
1 189 |
1 059 |
130 |
6 822 |
6 284 |
4 676 |
1 477 |
669 |
|
Citi ieņēmumi |
0 |
0 |
III sadaļa Darbības nodrošināšanas izdevumi |
11 950 |
7 517 |
4 051 |
3 818 |
4 081 |
2 895 |
2 020 |
875 |
14 845 |
10 412 |
6 071 |
3 818 |
4 956 |
|
Kopā |
29 092 |
18 000 |
Kopā |
29 092 |
21 252 |
15 919 |
5 684 |
7 488 |
4 233 |
3 219 |
1 014 |
33 325 |
25 486 |
19 139 |
5 684 |
8 502 |
|
NB: Kopsummas var atšķirties veiktās noapaļošanas dēļ. |
||||||||||||||||
2. tabula
Saimnieciskās darbības pārskats par 2004. un 2003. gadu
|
(1000 EUR) |
||
|
|
2004. g. |
2003. g. (1) |
|
Pamatdarbības ieņēmumi |
20 591 |
10 171 |
|
Kopējie pamatdarbības ieņēmumi |
20 591 |
10 171 |
|
Administratīvie izdevumi |
|
|
|
Personāla izmaksas |
– 7 564 |
– 3 213 |
|
Ēkas un ar tām saistītie izdevumi |
– 4 192 |
– 781 |
|
Citi izdevumi |
– 1 263 |
– 536 |
|
Amortizācija |
– 333 |
– 204 |
|
Darbības izdevumi |
– 6 431 |
– 2 159 |
|
Kopējie pamatdarbības izdevumi |
– 19 783 |
– 6 894 |
|
Pamatdarbības peļņa/(zaudējumi) |
808 |
3 277 |
|
Finanšu operāciju ieņēmumi |
0 |
1 |
|
Finanšu operāciju izdevumi |
– 7 |
– 3 |
|
Finanšu operāciju peļņa/(zaudējumi) |
– 6 |
– 2 |
|
Kārtējā peļņa/(zaudējumi) |
802 |
3 275 |
|
Ārkārtas ieņēmumi |
|
402 |
|
Ārkārtas izdevumi |
– 27 |
|
|
Ārkārtas peļņa/(zaudējumi) |
– 27 |
402 |
|
Saimnieciskās darbības rezultāti finanšu gadā |
775 |
3 677 |
|
NB: Kopsummas var atšķirties veiktās noapaļošanas dēļ. |
||
3. tabula
Bilance 2004. gada 31. decembrī un 2003. gada 31. decembrī
|
(1000 EUR) |
|||||||||
|
Aktīvi |
2004. g. |
2003. g. |
Pasīvi |
2004. g. |
2003. g. (2) |
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
Nemateriālie aktīvi |
|
|
Bilances pārgrāmatojums |
3 677 |
|
||||
|
Datorprogrammas |
423 |
362 |
Saimnieciskās darbības rezultāti finanšu gadā |
775 |
3 677 |
||||
|
Materiālie aktīvi |
|
|
Kopā |
4 452 |
3 677 |
||||
|
Datortehnika |
1 035 |
701 |
|
|
|
||||
|
Mēbeles un nefiksētas iekārtas |
151 |
106 |
Saistības, kas izpildāmas gada laikā |
|
|
||||
|
Amortizācija |
– 537 |
– 204 |
Neizmaksātās algas |
13 |
8 |
||||
|
|
|
|
Nenokārtotie finanšu un sociālie maksājumi |
77 |
|
||||
|
Kopā |
1 071 |
965 |
Konsolidētās vienības (CE) (3) |
2 069 |
146 |
||||
|
|
|
Atvēlamie izdevumi un pārgrāmatojamie ieņēmumi |
2 686 |
1 535 |
||||
|
Krājumi |
|
|
|
|
|
||||
|
Debitoru parādi, kas saņemami gada laikā |
|
|
|
|
|
||||
|
Priekšfinansējums |
323 |
|
|
|
|
||||
|
Darbinieki |
50 |
|
|
|
|
||||
|
Kārtējie debitoru parādi |
1 |
1 |
|
|
|
||||
|
Citi debitoru parādi |
36 |
40 |
|
|
|
||||
|
Konsolidētās vienības (CE) (3) |
4 568 |
|
|
|
|
||||
|
Pārgrāmatojamie izdevumi un uzkrātie ieņēmumi |
47 |
2 |
|
|
|
||||
|
Pieejamie aktīvi |
|
|
|
|
|
||||
|
Bankas konti |
3 202 |
4 342 |
|
|
|
||||
|
Avansa konti |
|
15 |
|
|
|
||||
|
Kopā |
8 226 |
4 400 |
Kopā |
4 845 |
1 688 |
||||
|
Aktīvi kopā |
9 297 |
5 365 |
Pasīvi kopā |
9 297 |
5 365 |
||||
|
NB: Kopsummas var atšķirties veiktās noapaļošanas dēļ. |
|||||||||
(1) Dati par 2003. finanšu gadu ir pārveidoti tā, lai tie atbilstu uzkrājošās uzskaites principiem.
NB: Kopsummas var atšķirties veiktās noapaļošanas dēļ.
(2) Dati par 2003. finanšu gadu ir pārveidoti tā, lai tie atbilstu uzkrājošās uzskaites principiem.
(3) Kopienas iestādes un organizācijas.
NB: Kopsummas var atšķirties veiktās noapaļošanas dēļ.