This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2711
Commission Implementing Decision (EU) 2023/2711 of 5 December 2023 granting derogations to a Member State from Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council, as regards the delivery of data on certain variables in statistics relating to persons and households (notified under document C(2023) 7725)
Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2023/2711 (2023. gada 5. decembris), ar ko dalībvalstij piešķir atkāpes no Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/1700 attiecībā uz datu sniegšanu par konkrētiem mainīgajiem lielumiem statistikā par personām un mājsaimniecībām (izziņots ar dokumenta numuru C(2023) 7725)
Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2023/2711 (2023. gada 5. decembris), ar ko dalībvalstij piešķir atkāpes no Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/1700 attiecībā uz datu sniegšanu par konkrētiem mainīgajiem lielumiem statistikā par personām un mājsaimniecībām (izziņots ar dokumenta numuru C(2023) 7725)
C/2023/7725
OV L, 2023/2711, 7.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2711/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Oficiālais Vēstnesis |
LV Serija L |
|
2023/2711 |
7.12.2023 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2023/2711
(2023. gada 5. decembris),
ar ko dalībvalstij piešķir atkāpes no Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/1700 attiecībā uz datu sniegšanu par konkrētiem mainīgajiem lielumiem statistikā par personām un mājsaimniecībām
(izziņots ar dokumenta numuru C(2023) 7725)
(Autentisks ir tikai teksts zviedru valodā)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1700 (2019. gada 10. oktobris), ar ko izveido vienotu ietvaru Eiropas statistikai par personām un mājsaimniecībām, kuras pamatā ir no izlasēm savākti dati individuālā līmenī, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 808/2004, (EK) Nr. 452/2008 un (EK) Nr. 1338/2008 un ar ko atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1177/2003 un Padomes Regulu (EK) Nr. 577/98 (1), un jo īpaši tās 19. panta 1. un 5. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Saskaņā ar Regulas (ES) 2019/1700 19. panta 1. punktu atkāpes var piešķirt, ja minētās regulas vai saskaņā ar to pieņemtu deleģēto vai īstenošanas aktu piemērošanas nolūkā rastos vajadzība veikt būtiskus pielāgojumus kādas dalībvalsts statistikas sistēmā. |
|
(2) |
Zviedrija ir iesniegusi pieprasījumu piešķirt pagaidu atkāpes no Regulas (ES) 2019/1700 jaunajām statistikas prasībām, kas ieviestas ar Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2023/126 (2) un īstenotas ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2022/2094 (3). |
|
(3) |
Komisijai sniegtā informācija liecina, ka dalībvalsts pieprasījums piešķirt atkāpes ir saistīts ar vajadzību veikt būtiskus pielāgojumus valsts statistikas sistēmā, lai pilnībā nodrošinātu atbilstību Regulai (ES) 2019/1700, kas papildināta ar Deleģēto regulu (ES) 2023/126 un īstenota ar Īstenošanas regulu (ES) 2022/2094. |
|
(4) |
Zviedrijai būtu jāpiešķir atkāpes no Deleģētās regulas (ES) 2023/126 un Īstenošanas regulas (ES) 2022/2094. |
|
(5) |
Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eiropas Statistikas sistēmas komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Zviedrijai piešķir pielikumā noteiktās atkāpes.
2. pants
Šis lēmums ir adresēts Zviedrijas Karalistei.
Briselē, 2023. gada 5. decembrī
Komisijas vārdā –
Komisijas loceklis
Paolo GENTILONI
(1) OV L 261 I, 14.10.2019., 1. lpp.
(2) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2023/126 (2022. gada 21. oktobris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1700 papildina, precizējot patēriņa jomas mainīgo lielumu skaitu un nosaukumus (OV L 17, 19.1.2023., 1. lpp.).
(3) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/2094 (2022. gada 28. oktobris), ar ko precizē datu kopu tehniskos aspektus, nosaka informācijas nosūtīšanas tehniskos formātus un precizē kvalitātes ziņojumu detalizētu sagatavošanas kārtību un saturu par izlases apsekojuma organizēšanu patēriņa jomā (OV L 281, 31.10.2022., 23. lpp.).
PIELIKUMS
Mājsaimniecību budžeta 2026. gada apsekojuma vajadzībām Zviedrijai piešķir šādas atkāpes:
|
— |
Attiecībā uz Deleģēto regulu (ES) 2023/126: atkāpe attiecībā uz datu sniegšanu par mainīgo lielumu “ Patēriņš individuālā patēriņa veidu klasifikācijas (COICOP) dalījumā ” 4 ciparu COICOP līmenī, nevis 5 ciparu COICOP līmenī. |
|
— |
Attiecībā uz Īstenošanas regulu (ES) 2022/2094: atkāpe attiecībā uz datu sniegšanu par mainīgo lielumu “ Patēriņš individuālā patēriņa veidu klasifikācijas (COICOP) dalījumā ” 4 ciparu COICOP līmenī, nevis 5 ciparu COICOP līmenī. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2711/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)