This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D0863
Commission Decision (EU) 2023/863 of 26 April 2023 on setting out the amounts corresponding to 20 % of the overall overachievement of certain Member States in the period from 2013 to 2020 pursuant to Regulation (EU) 2018/842 of the European Parliament and of the Council
Komisijas Lēmums (ES) 2023/863 (2023. gada 26. aprīlis) par to apjomu noteikšanu, kas atbilst 20 % dažu dalībvalstu kopējā pārsnieguma 2013.–2020. gada periodā, saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/842
Komisijas Lēmums (ES) 2023/863 (2023. gada 26. aprīlis) par to apjomu noteikšanu, kas atbilst 20 % dažu dalībvalstu kopējā pārsnieguma 2013.–2020. gada periodā, saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/842
C/2023/2658
OV L 112, 27.4.2023, p. 43–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
27.4.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 112/43 |
KOMISIJAS LĒMUMS (ES) 2023/863
(2023. gada 26. aprīlis)
par to apjomu noteikšanu, kas atbilst 20 % dažu dalībvalstu kopējā pārsnieguma 2013.–2020. gada periodā, saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/842
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/842 (2018. gada 30. maijs) par saistošiem ikgadējiem siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumiem, kas dalībvalstīm jāpanāk no 2021. līdz 2030. gadam un kas dod ieguldījumu rīcībā klimata politikas jomā, lai izpildītu Parīzes nolīgumā paredzētās saistības, un ar ko groza Regulu (ES) Nr. 525/2013 (1), un jo īpaši tās 11. panta 5. punktu,
tā kā:
(1) |
Regula (ES) 2018/842 nosaka Savienības un valstu mērķrādītājus siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanai līdz 2030. gadam un paredz izveidot drošības rezervi, kas atbilstu līdz 105 miljoniem tonnu CO2 ekvivalenta, ar nosacījumu, ka tiek sasniegts vispārējais Savienības emisiju samazināšanas mērķrādītājs. Noteiktos apstākļos drošības rezerve būs pieejama dalībvalstīm, kuru iekšzemes kopprodukts (IKP) uz vienu iedzīvotāju 2013. gadā bija zemāks par Savienības vidējo rādītāju un kuru kopējās siltumnīcefekta gāzu emisijas laikā no 2013. līdz 2020. gadam sektoros, kurus aptver minētā regula, ir mazākas par to kopējiem ikgadējiem emisiju iedales apjomiem tajos pašos gados. Pirmajā drošības rezerves sadales kārtā katra dalībvalsts, kas kvalificējas, var saņemt tikai iedales apjomus, kas atbilst 20 % no valsts 2013.–2020. gada pārsnieguma. |
(2) |
Ievērojot Regulu (ES) 2018/842, pēc Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 525/2013 (2) 19. pantā minētās izskatīšanas Komisijai attiecībā uz katru dalībvalsti, kas atbilst diviem minētās regulas 11. panta 2. punkta a) un b) apakšpunktā izklāstītajiem nosacījumiem, ir jāpublicē apjomi, kas atbilst 20 % no kopējā pārsnieguma laikā no 2013. līdz 2020. gadam. |
(3) |
Komisija Regulas (ES) Nr. 525/2013 19. pantā prasīto izskatīšanu ir pabeigusi un Komisijas Īstenošanas lēmumā (ES) 2022/1953 (3) ir noteikusi dalībvalstu siltumnīcefekta gāzu emisiju pārskatus par 2020. gadu. |
(4) |
Saskaņā ar Eurostat 2016. gada aprīlī publicētajiem datiem (4) 2013. gadā Bulgārijai, Čehijai, Igaunijai, Grieķijai, Spānijai, Horvātijai, Itālijai, Kiprai, Latvijai, Lietuvai, Ungārijai, Maltai, Polijai, Portugālei, Rumānijai, Slovēnijai un Slovākijai IKP bija zemāks par Savienības vidējo rādītāju. |
(5) |
Siltumnīcefekta gāzu emisiju un dalībvalstīm iedalīto siltumnīcefekta gāzu emisiju iedales apjomu vērtības katrā 2013.–2020. gada perioda gadā ir pieejamas Eiropas Savienības darījumu žurnālā, kas izveidots saskaņā ar 20. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2003/87/EK, ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Savienībā (5). Izņemot Maltu, katras iepriekš minētās dalībvalsts kopējās siltumnīcefekta gāzu emisijas laikā no 2013. līdz 2020. gadam sektoros, kurus aptver Regula (ES) 2018/842, bija mazākas par dalībvalsts kopējiem ikgadējiem emisiju iedales apjomiem tajā pašā periodā. |
(6) |
Tā kā Bulgārija, Čehija, Igaunija, Grieķija, Spānija, Horvātija, Itālija, Kipra, Latvija, Lietuva, Ungārija, Polija, Portugāle, Rumānija, Slovēnija un Slovākija diviem Regulas (ES) 2018/842 11. panta 2. punkta a) un b) apakšpunktā izklāstītajiem nosacījumiem atbilst, attiecībā uz katru no minētajām dalībvalstīm būtu jāpublicē apjomi, kas atbilst 20 % no kopējā pārsnieguma minētajā periodā, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Apjomi, kas atbilst 20 % no kopējā pārsnieguma, kuru laikā no 2013. gada līdz 2020. gadam panākušas dalībvalstis, kas atbilst Regulas (ES) 2018/842 11. panta 2. punkta a) un b) apakšpunktā izklāstītajiem nosacījumiem, ir norādīti šā lēmuma pielikumā.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2023. gada 26. aprīlī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L 156, 19.6.2018., 26. lpp.
(2) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 525/2013 (2013. gada 21. maijs) par mehānismu siltumnīcefekta gāzu emisiju pārraudzībai un ziņošanai un citas informācijas ziņošanai valstu un Savienības līmenī saistībā ar klimata pārmaiņām un par Lēmuma Nr. 280/2004/EK atcelšanu (OV L 165, 18.6.2013., 13. lpp.).
(3) Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2022/1953 (2022. gada 7. oktobris) par katras dalībvalsts 2020. gada siltumnīcefekta gāzu emisijām, ko aptver Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 406/2009/EK (OV L 269, 17.10.2022., 17. lpp.).
(4) SWD(2016) 247 final, 143. lpp.
(5) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2003/87/EK (2003. gada 13. oktobris), ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Savienībā un groza Padomes Direktīvu 96/61/EK (OV L 275, 25.10.2003., 32. lpp.).
PIELIKUMS
Dalībvalstis, kas atbilst Regulas (ES) 2018/842 11. panta 2. punkta a) un b) apakšpunktā izklāstītajiem nosacījumiem |
Daudzumi, kas izteikti tonnās CO2 ekvivalenta un atbilst 20 % no dalībvalsts kopējā pārsnieguma laikā no 2013. līdz 2020. gadam |
Bulgārija |
2 736 643 |
Čehija |
6 757 788 |
Igaunija |
114 088 |
Grieķija |
23 884 476 |
Spānija |
35 041 457 |
Horvātija |
5 755 207 |
Itālija |
47 793 694 |
Kipra |
1 390 308 |
Latvija |
1 133 264 |
Lietuva |
668 397 |
Ungārija |
15 708 173 |
Polija |
109 092 |
Portugāle |
14 484 447 |
Rumānija |
12 582 725 |
Slovēnija |
2 532 246 |
Slovākija |
7 649 775 |