This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R1051R(01)
Corrigendum to Regulation (EU) No 1051/2013 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2013 amending Regulation (EC) No 562/2006 in order to provide for common rules on the temporary reintroduction of border control at internal borders in exceptional circumstances (OJ L 295, 6.11.2013)
Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 1051/2013 (2013. gada 22. oktobris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 562/2006, lai paredzētu kopīgus noteikumus par robežkontroles pagaidu atjaunošanu pie iekšējām robežām ārkārtas apstākļos (OV L 295, 6.11.2013.)
Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 1051/2013 (2013. gada 22. oktobris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 562/2006, lai paredzētu kopīgus noteikumus par robežkontroles pagaidu atjaunošanu pie iekšējām robežām ārkārtas apstākļos (OV L 295, 6.11.2013.)
OV L 191, 17.7.2015, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OV L 191, 17.7.2015, p. 8–12
(GA)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1051/corrigendum/2015-07-17/oj
|
17.7.2015 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 191/8 |
Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 1051/2013 (2013. gada 22. oktobris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 562/2006, lai paredzētu kopīgus noteikumus par robežkontroles pagaidu atjaunošanu pie iekšējām robežām ārkārtas apstākļos
( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 295, 2013. gada 6. novembris )
4. lappusē 1. panta 1. punktā:
tekstu:
|
“1) |
regulas II sadaļā pievieno šādu nodaļu: “IVa NODAĻA Īpaši pasākumi gadījumā, ja ir būtiski trūkumi saistībā ar ārējo robežu kontroli 19.a pants Pasākumi pie ārējām robežām un Aģentūras atbalsts 1. (…)” |
lasīt šādi:
|
“1) |
regulas II sadaļā pievieno šādu nodaļu: “IVa NODAĻA Īpaši pasākumi gadījumā, ja ir būtiski trūkumi saistībā ar ārējo robežu kontroli 19.b pants Pasākumi pie ārējām robežām un Aģentūras atbalsts 1. (…)”. |