This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R0953
Council Regulation (EU) No 953/2013 of 26 September 2013 amending Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
Padomes Regula (ES) Nr. 953/2013 ( 2013. gada 26. septembris ), ar ko groza I pielikumu Regulai (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu
Padomes Regula (ES) Nr. 953/2013 ( 2013. gada 26. septembris ), ar ko groza I pielikumu Regulai (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu
OV L 263, 5.10.2013, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
5.10.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 263/4 |
PADOMES REGULA (ES) Nr. 953/2013
(2013. gada 26. septembris),
ar ko groza I pielikumu Regulai (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 31. pantu,
ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
|
(1) |
Padomes Regulas (EEK) Nr. 2658/87 (1) I pielikuma HS apakšpozīcijā 852851 ietilpst monitori, kuri izmantojami tikai vai galvenokārt automātiskā datu apstrādes iekārtā, kas minēta pozīcijā 8471, bet kuri nav katodstaru lampu (CRT) monitori. Monitori, kuri nav izmantojami tikai vai galvenokārt automātiskā datu apstrādes iekārtā, kas minēta pozīcijā 8471, ir klasificēti HS apakšpozīcijā 852859. |
|
(2) |
Saskaņā ar Eiropas Savienības Tiesas pastāvīgo judikatūru (2), lai klasificētu monitorus vai nu HS apakšpozīcijā 852851, vai 852859, jāpamatojas uz katra konkrētā monitora objektīvo pazīmju un īpašību vispārēju novērtējumu. |
|
(3) |
Digitālo tehnoloģiju saplūšanas dēļ, par pamatu ņemot tikai tehniskās īpašības, kļuvis ļoti grūti noteikt, vai konkrētais monitors ir tāds, kas tikai vai galvenokārt lietojams automātiskā datu apstrādes iekārtā, kas minēta pozīcijā 8471. Proti, ir kļuvis tehniski neiespējami nodrošināt, lai tiktu pareizi un vienveidīgi klasificēti plakanie ekrāni, kas ar pieņemamu funkcionalitātes līmeni spēj attēlot signālus gan no automātiskas datu apstrādes iekārtām, gan citiem avotiem. |
|
(4) |
Lai nodrošinātu ražošanas racionālu attīstību un patēriņa pieaugumu Savienības teritorijā un lai veicinātu tirdzniecību starp dalībvalstīm un trešām valstīm, gan Eiropas patērētāju, gan Eiropas rūpniecības interesēs ir nodrošināt beznodokļu režīmu attiecībā uz iepriekšminētajiem monitoriem. |
|
(5) |
Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Regulas (EEK) Nr. 2658/87 I pielikums, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
1. Regulas (EEK) Nr. 2658/87 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
2. Šajā regulā paredzētos KN apakšpozīciju grozījumus piemēro kā Taric apakšpozīcijas līdz 2013. gada 31. decembrim.
2. pants
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2013. gada 26. septembrī
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
E. GUSTAS
(1) Padomes Regula (EEK) Nr. 2658/87 (1987. gada 23. jūlijs) par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.).
(2) Tiesas 2009. gada 19. februāra spriedums lietā C-376/07 Staatssecretaris van Financiën/Kamino International Logistics BV (Krājums 2009, I-1167. lpp.).
PIELIKUMS
Regulas (EEK) Nr. 2658/87 I pielikuma 85. nodaļas XVI sadaļas otrajā daļā KN kodus 8528 59, 8528 59 10, 8528 59 40 un 8528 59 80 aizstāj ar šādiem:
|
“8528 59 |
– – citādi: |
|
|
|
|
– – – plakani ekrāni, kas ar pieņemamu funkcionalitātes līmeni spēj attēlot signālus no automātiskas datu apstrādes iekārtām: |
|
|
|
8528 59 20 (1) |
– – – – monohroma attēla |
14 (5) |
p/st |
|
|
– – – – krāsu: |
|
|
|
8528 59 31 (2) |
– – – – – ar ekrānu, kurā izmantota šķidro kristālu displeju (LCD) tehnoloģija |
14 (5) |
p/st |
|
8528 59 39 (3) |
– – – – – citādi |
14 (5) |
p/st |
|
8528 59 70 (4) |
– – – citādi |
14 |
p/st |
(1) Taric kods 8528591020.
(2) Taric kods 8528594091.
(3) Taric kods 8528598091.
(4) Taric kodi 8528591090, 8528594099 un 8528598099.
(5) Autonomā nodokļa likme: bez nod.”