This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010M5718
Commission Decision of 26/01/2010 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.5718 - BREGAL CAPITAL / ENGLEFIELD CAPITAL) according to Council Regulation (EC) No 139/2004 (Only the English text is authentic)
Komisijas 26/01/2010. Lēmums, ar ko koncentrāciju atzīst par saderīgu ar kopējo tirgu (Lieta Nr. COMP/M.5718 - BREGAL CAPITAL / ENGLEFIELD CAPITAL) saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (Autentisks ir tikai teksts angļu valodā)
Komisijas 26/01/2010. Lēmums, ar ko koncentrāciju atzīst par saderīgu ar kopējo tirgu (Lieta Nr. COMP/M.5718 - BREGAL CAPITAL / ENGLEFIELD CAPITAL) saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (Autentisks ir tikai teksts angļu valodā)
OV C 30, 6.2.2010, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
6.2.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 30/9 |
Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju
(Lieta COMP/M.5718 – Bregal Capital/Englefield Capital)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
2010/C 30/03
Komisija 2010. gada 26. janvārī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:
— |
Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
— |
elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/lv/index.htm) ar dokumenta numuru 32010M5718. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Kopienu tiesību aktiem. |