This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0125
2010/125/: Council Decision of 25 February 2010 appointing the members of the panel provided for in Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union
2010/125/: Padomes Lēmums ( 2010. gada 25. februāris ) par Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantā paredzētās komitejas locekļu iecelšanu
2010/125/: Padomes Lēmums ( 2010. gada 25. februāris ) par Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantā paredzētās komitejas locekļu iecelšanu
OV L 50, 27.2.2010, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2010
|
27.2.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 50/20 |
PADOMES LĒMUMS
(2010. gada 25. februāris)
par Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantā paredzētās komitejas locekļu iecelšanu
(2010/125/ES)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 255. panta otro daļu,
ņemot vērā Tiesas priekšsēdētāja 2010. gada 26. janvāra iniciatīvu,
tā kā:
|
(1) |
Saskaņā ar Līguma 255. panta pirmo daļu izveido komiteju (turpmāk “komiteja”), kas sniedz atzinumu par kandidātu atbilstību Tiesas un Vispārējās tiesas tiesnešu un ģenerāladvokātu pienākumiem, pirms dalībvalstu valdības pieņem lēmumus par viņu iecelšanu. |
|
(2) |
Komitejas sastāvā ir septiņas personas, kas izraudzītas no bijušo Tiesas un Vispārējās tiesas locekļu, valstu augstāko tiesu tiesnešu un vispāratzītu kompetentu juristu vidus; vienu komitejas locekli izvirza Eiropas Parlaments. |
|
(3) |
Vajadzētu ievērot apsvērumu par līdzsvarotu komitejas sastāvu, proti, attiecībā uz tās ģeogrāfisko sastāvu, kā arī attiecībā uz dalībvalstu tiesību sistēmu pārstāvību. |
|
(4) |
Tādējādi būtu jāieceļ komitejas locekļi un tās priekšsēdētājs, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Ar šo uz četriem gadiem no 2010. gada 1. marta šādus Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantā paredzētās komitejas locekļus:
|
|
Jean-Marc SAUVÉ kungs, priekšsēdētājs |
|
|
Peter JANN kungs |
|
|
Lords MANCE |
|
|
Torben MELCHIOR kungs |
|
|
Péter PACZOLAY kungs |
|
|
Ana PALACIO VALLELERSUNDI kundze |
|
|
Virpi TIILI kundze. |
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā 2010. gada 1. martā.
3. pants
Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2010. gada 25. februārī
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
A. PÉREZ RUBALCABA