This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0491R(02)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 491/2009 of 25 May 2009 amending Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) ( OJ L 154, 17.6.2009 )
Labojums Padomes Regulā (EK) Nr. 491/2009 ( 2009. gada 25. maijs ), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienotā TKO regula) ( OV L 154, 17.6.2009. )
Labojums Padomes Regulā (EK) Nr. 491/2009 ( 2009. gada 25. maijs ), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienotā TKO regula) ( OV L 154, 17.6.2009. )
OV L 313, 26.11.2011, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/491/corrigendum/2011-11-26/oj
26.11.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 313/47 |
Labojums Padomes Regulā (EK) Nr. 491/2009 (2009. gada 25. maijs), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienotā TKO regula)
( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 154, 2009. gada 17. jūnijs )
54. lappusē V pielikumā atbilstības tabulā:
tekstu:
“Regula (EK) Nr. 479/2008 |
Šī regula |
… |
… |
64. panta 1. punkta a) un b) apakšpunkts un c) apakšpunkta i) līdz iv) punkts |
122. panta otrā daļa |
64. panta 1. punkta c) apakšpunkta v) līdz viii) punkts |
122. panta trešā daļa |
64. panta 1. punkta d) apakšpunkts |
122. panta trešā daļa |
… |
… |
66. panta 1. punkts |
—” |
lasīt šādi:
“Regula (EK) Nr. 479/2008 |
Šī regula |
… |
… |
64. panta 1. punkta a) apakšpunkts |
122. panta otrā daļa |
64. panta 1. punkta b) apakšpunkts un c) apakšpunkta i) līdz iv) punkts |
122. panta trešā daļa |
64. panta 1. punkta c) apakšpunkta v) līdz viii) punkts |
122. panta ceturtā daļa |
… |
… |
66. panta 1. punkts |
125.o panta 3. punkta b) apakšpunkts” |