This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008B0015
Statement of income and expenditure for the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency for the financial year 2007 — Amending Budget No 2
Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras lietu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2007. finanšu gadu — budžeta grozījumi Nr. 2
Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras lietu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2007. finanšu gadu — budžeta grozījumi Nr. 2
OV L 2, 4.1.2008, p. 229–248
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
|
4.1.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 2/229 |
Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras lietu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2007. finanšu gadu — budžeta grozījumi Nr. 2
(2008/15/EK)
IEŅĒMUMI
|
Sadaļa Nodaļa |
Pozīcija |
Budžets 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
1 |
||||
|
EIROPAS KOPIENAS SUBSĪDIJA |
||||
|
1 0 |
EIROPAS KOPIENAS SUBSĪDIJA |
37 027 000 |
–1 000 000 |
36 027 000 |
|
|
1. sadaļa – Kopā |
37 027 000 |
–1 000 000 |
36 027 000 |
|
2 |
||||
|
DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
||||
|
|
2. sadaļa – Kopā |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
KOPSUMMA |
37 027 000 |
–1 000 000 |
36 027 000 |
1. SADAĻA
EIROPAS KOPIENAS SUBSĪDIJA
|
Pants Postenis |
Pozīcija |
Budžets 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
||
|
1 0. NODAĻA |
||||||
|
1 0 0 |
||||||
|
Eiropas Kopienas subsīdija |
||||||
|
1 0 0 0 |
Eiropas Kopienas subsīdija politikas jomas sadaļai “Informācijas sabiedrība” |
8 895 932 |
–1 014 932 |
7 881 000 |
||
|
1 0 1 1 |
Eiropas Kopienas subsīdija politikas jomas sadaļai “Izglītība un kultūra” (programmas, kuras finansē no finanšu plāna 1. pozīcijas) |
17 575 176 |
– 157 176 |
17 418 000 |
||
|
1 0 1 2 |
Eiropas Kopienas subsīdija politikas jomas sadaļai “Izglītība un kultūra” (programmas, kuras finansē no finanšu plāna 3. pozīcijas) |
9 928 382 |
– 911 382 |
9 017 000 |
||
|
1 0 1 3 |
Eiropas Kopienas subsīdija politikas jomas sadaļai “Izglītība un kultūra” (programmas, kuras finansē no finanšu plāna 4. pozīcijas) |
392 194 |
7 806 |
400 000 |
||
|
1 0 4 0 |
Eiropas Kopienas subsīdija politikas jomas sadaļai “Paplašināšanās” |
|
40 000 |
40 000 |
||
|
|
1 0 0. pants – Kopā |
37 027 000 |
–1 000 000 |
36 027 000 |
||
|
|
1 0. NODAĻA – KOPĀ |
37 027 000 |
–1 000 000 |
36 027 000 |
||
|
|
1. sadaļa – Kopā |
37 027 000 |
–1 000 000 |
36 027 000 |
||
|
|
KOPSUMMA |
37 027 000 |
–1 000 000 |
36 027 000 |
||
|
||||||
1 0. NODAĻA — EIROPAS KOPIENAS SUBSĪDIJA
1 0 0 Eiropas Kopienas subsīdija
1 0 0 0 Eiropas Kopienas subsīdija politikas jomas sadaļai “Informācijas sabiedrība”
|
Budžets 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
8 895 932 |
–1 014 932 |
7 881 000 |
Piezīmes
Komisijas 2005. gada 14. janvāra Lēmums 2005/56/EK, ar ko izveido Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras izpildaģentūru Eiropas Kopienas darbību vadīšanai izglītības, audiovizuālajā un kultūras jomā atbilstoši Padomes Regulai (EK) Nr. 58/2003 (OV L 24, 27.1.2005., 35. lpp.), kurā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2007/114/EK (OV L 49, 17.2.2007., 21. lpp.).
Saskaņā ar minētā lēmuma 6. panta noteikumiem Aģentūra saņem subsīdiju, kas iekļauta Eiropas Savienības vispārējā budžetā. Iekļautie ieņēmumi atbilst subsīdijai, kas paredzēta vispārējā budžeta III iedaļas “Komisija” 09 01 04 30. postenim.
1 0 1 1 Eiropas Kopienas subsīdija politikas jomas sadaļai “Izglītība un kultūra” (programmas, kuras finansē no finanšu plāna 1. pozīcijas)
|
Budžets 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
17 575 176 |
– 157 176 |
17 418 000 |
Piezīmes
Komisijas 2005. gada 14. janvāra Lēmums 2005/56/EK, ar ko izveido Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras izpildaģentūru Eiropas Kopienas darbību vadīšanai izglītības, audiovizuālajā un kultūras jomā atbilstoši Padomes Regulai (EK) Nr. 58/2003 (OV L 24, 27.1.2005., 35. lpp.), kurā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2007/114/EK (OV L 49, 17.2.2007., 21. lpp.).
Saskaņā ar minētā lēmuma 6. panta noteikumiem Aģentūra saņem subsīdiju, kas iekļauta Eiropas Savienības vispārējā budžetā. Iekļautie ieņēmumi atbilst subsīdijai, kas paredzēta vispārējā budžeta III iedaļas “Komisija” 15 01 04 30. postenim.
1 0 1 2 Eiropas Kopienas subsīdija politikas jomas sadaļai “Izglītība un kultūra” (programmas, kuras finansē no finanšu plāna 3. pozīcijas)
|
Budžets 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
9 928 382 |
– 911 382 |
9 017 000 |
Piezīmes
Komisijas 2005. gada 14. janvāra Lēmums 2005/56/EK, ar ko izveido Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras izpildaģentūru Eiropas Kopienas darbību vadīšanai izglītības, audiovizuālajā un kultūras jomā atbilstoši Padomes Regulai (EK) Nr. 58/2003 (OV L 24, 27.1.2005., 35. lpp.), kurā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2007/114/EK (OV L 49, 17.2.2007., 21. lpp.).
Saskaņā ar minētā lēmuma 6. panta noteikumiem Aģentūra saņem subsīdiju, kas iekļauta Eiropas Savienības vispārējā budžetā. Iekļautie ieņēmumi atbilst subsīdijai, kas paredzēta vispārējā budžeta III iedaļas “Komisija” 15 01 04 31. postenim.
1 0 1 3 Eiropas Kopienas subsīdija politikas jomas sadaļai “Izglītība un kultūra” (programmas, kuras finansē no finanšu plāna 4. pozīcijas)
|
Budžets 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
392 194 |
7 806 |
400 000 |
Piezīmes
Komisijas 2005. gada 14. janvāra Lēmums 2005/56/EK, ar ko izveido Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras izpildaģentūru Eiropas Kopienas darbību vadīšanai izglītības, audiovizuālajā un kultūras jomā atbilstoši Padomes Regulai (EK) Nr. 58/2003 (OV L 24, 27.1.2005., 35. lpp.), kurā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2007/114/EK (OV L 49, 17.2.2007., 21. lpp.).
Saskaņā ar minētā lēmuma 6. panta noteikumiem Aģentūra saņem subsīdiju, kas iekļauta Eiropas Savienības vispārējā budžetā. Iekļautie ieņēmumi atbilst subsīdijai, kas paredzēta vispārējā budžeta III iedaļas “Komisija” 15 01 04 32. postenim.
1 0 4 0 Eiropas Kopienas subsīdija politikas jomas sadaļai “Paplašināšanās”
|
Budžets 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
|
40 000 |
40 000 |
Piezīmes
Komisijas 2005. gada 14. janvāra Lēmums 2005/56/EK, ar ko izveido Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras izpildaģentūru Eiropas Kopienas darbību vadīšanai izglītības, audiovizuālajā un kultūras jomā atbilstoši Padomes Regulai (EK) Nr. 58/2003 (OV L 24, 27.1.2005., 35. lpp.), kurā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2007/114/EK (OV L 49, 17.2.2007., 21. lpp.).
Saskaņā ar minētā lēmuma 6. panta noteikumiem Aģentūra saņem subsīdiju, kas iekļauta Eiropas Savienības vispārējā budžetā. Iekļautie ieņēmumi atbilst subsīdijai, kas paredzēta vispārējā budžeta III iedaļas “Komisija” 22 01 04 30. postenim.
IZDEVUMI
|
Sadaļa Nodaļa |
Pozīcija |
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
1 |
||||
|
PERSONĀLS |
||||
|
1 1 |
STRĀDĀJOŠAIS PERSONĀLS |
20 155 000 |
118 000 |
20 273 000 |
|
1 3 |
KOMANDĒJUMI UN DARĪJUMU BRAUCIENI |
509 000 |
–67 000 |
442 000 |
|
1 4 |
SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA |
504 000 |
–48 000 |
456 000 |
|
|
1. sadaļa – Kopā |
21 173 000 |
3 000 |
21 176 000 |
|
2 |
||||
|
NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI, IEKĀRTAS UN DAŽĀDI AR TO APKALPOŠANU SAISTĪTI IZDEVUMI |
||||
|
2 0 |
NEKUSTAMO ĪPAŠUMU ĪRĒŠANA UN PAPILDU IZMAKSAS |
3 947 000 |
– 145 528 |
3 801 472 |
|
2 1 |
DATU APSTRĀDE |
2 789 000 |
– 225 000 |
2 564 000 |
|
2 2 |
KUSTAMĀ MANTA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI |
446 000 |
–83 000 |
363 000 |
|
2 3 |
IKDIENAS ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS IZDEVUMI |
282 000 |
12 000 |
294 000 |
|
2 4 |
PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJA |
575 000 |
39 000 |
614 000 |
|
2 6 |
AR OPERATĪVO DARBĪBU SAISTĪTIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI |
7 815 000 |
– 600 472 |
7 214 528 |
|
|
2. sadaļa – Kopā |
15 854 000 |
–1 003 000 |
14 851 000 |
|
|
KOPSUMMA |
37 027 000 |
–1 000 000 |
36 027 000 |
Piezīmes
Budžeta grozījums Nr. 2: Šī sleja ir ietver labojumus, ko 2007. gada 22. oktobrī, pieņemot budžeta grozījumus, izdarījusi koordinācijas komiteja, kā arī koordinācijas komitejas 2007. gada 29. jūnijā apstiprinātos pārvietojumus.
1. SADAĻA
PERSONĀLS
|
Pants Postenis |
Pozīcija |
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
||||||
|
1 1. NODAĻA |
||||||||||
|
1 1 0 |
||||||||||
|
Darbinieki, kuri ieņem štatu sarakstā minētu amatu |
||||||||||
|
1 1 0 0 |
Pamatalgas |
5 750 000 |
– 415 000 |
5 335 000 |
||||||
|
1 1 0 2 |
Kompensācijas par dzīvesvietas maiņu un ekspatriāciju |
688 000 |
–10 000 |
678 000 |
||||||
|
|
1 1 0. pants – Kopā |
6 951 000 |
– 425 000 |
6 526 000 |
||||||
|
1 1 1 |
||||||||||
|
Citi darbinieki |
||||||||||
|
1 1 1 2 |
Līgumdarbinieki |
9 913 000 |
– 720 000 |
9 193 000 |
||||||
|
1 1 1 3 |
Stažieri |
40 000 |
–40 000 |
p.m. |
||||||
|
1 1 1 5 |
Eiropas, valstu un starptautiskie ierēdņi, kā arī darbinieki no privātā sektora, kas uz laiku strādā Aģentūrā |
80 000 |
12 000 |
92 000 |
||||||
|
|
1 1 1. pants – Kopā |
10 033 000 |
– 748 000 |
9 285 000 |
||||||
|
1 1 4 |
Dažādi pabalsti un kompensācijas |
255 000 |
– 153 000 |
102 000 |
||||||
|
1 1 7 |
Īslaicīga materiālā palīdzība un cita ārēja materiālā palīdzība |
2 345 000 |
1 558 000 |
3 903 000 |
||||||
|
1 1 8 |
Kompensācijas un izmaksas, kas saistītas ar amatu ieņemšanu, amatu atstāšanu un pārcelšanu citā darbā |
250 000 |
– 111 000 |
139 000 |
||||||
|
1 1 9 |
Kļūdas labojoši koeficienti |
8 000 |
–3 000 |
5 000 |
||||||
|
|
1 1. NODAĻA – KOPĀ |
20 155 000 |
118 000 |
20 273 000 |
||||||
|
1 3. NODAĻA |
||||||||||
|
1 3 0 |
Izdevumi par komandējumiem, darījumu braucieniem un citi papildu izdevumi |
509 000 |
–67 000 |
442 000 |
||||||
|
|
1 3. NODAĻA – KOPĀ |
509 000 |
–67 000 |
442 000 |
||||||
|
1 4. NODAĻA |
||||||||||
|
1 4 2 |
Restorāni un ēdnīcas |
10 000 |
|
10 000 |
||||||
|
1 4 3 |
Medicīniskie pakalpojumi |
119 000 |
9 000 |
128 000 |
||||||
|
1 4 4 |
Valodu kursi, pārkvalificēšana un profesionālā pilnveidošanās |
360 000 |
|
360 000 |
||||||
|
|
1 4. NODAĻA – KOPĀ |
504 000 |
–48 000 |
456 000 |
||||||
|
|
1. sadaļa – Kopā |
21 173 000 |
3 000 |
21 176 000 |
||||||
|
||||||||||
1 1. NODAĻA — STRĀDĀJOŠAIS PERSONĀLS
1 1 0 Darbinieki, kuri ieņem štatu sarakstā minētu amatu
1 1 0 0 Pamatalgas
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
5 750 000 |
– 415 000 |
5 335 000 |
Piezīmes
Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi (62. un 66. pants).
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu pamatdarbinieku sarakstā iekļauto darbinieku pamatalgu, ko aprēķina, pamatojoties uz spēkā esošajiem noteikumiem un ņemot vērā iespējamos pielāgojumus.
Šī apropriācija sedz arī virsstundas (Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to VI pielikuma 56. pants).
1 1 0 2 Kompensācijas par dzīvesvietas maiņu un ekspatriāciju
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
688 000 |
–10 000 |
678 000 |
Piezīmes
Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi (62. un 69. pants, kā arī VII pielikuma 4. pants).
1 1 1 Citi darbinieki
1 1 1 2 Līgumdarbinieki
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
9 913 000 |
– 720 000 |
9 193 000 |
Piezīmes
Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība (līgumdarbinieks: IV sadaļa, un jo īpaši tās 79. pants).
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus, kas saistīti ar atalgojumu, sociālo apdrošināšanu, kā arī visiem pabalstiem, kompensācijām un citiem izdevumiem, kas saistīti ar šiem darbiniekiem.
1 1 1 3 Stažieri
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
40 000 |
–40 000 |
p.m. |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus, kas saistīti ar administratīvajām stažēšanās iespējām, kas ir pieejamas jaunajiem studentiem. Izdevumos ietilpst kompensācijas un sociālās iemaksas stažieriem, ceļa izdevumi stažēšanās laikā, stažēšanās sākumā un beigās vai uzturēšanās izdevumi.
1 1 1 5 Eiropas, valstu un starptautiskie ierēdņi, kā arī darbinieki no privātā sektora, kas uz laiku strādā Aģentūrā
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
80 000 |
12 000 |
92 000 |
Piezīmes
Noteikumi par ierēdņu iecelšanu amatā un darba atalgojumu, kā arī citi Komisijas pieņemtie nosacījumi tiks piemēroti pēc analoģijas.
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus, kas saistīti ar Eiropas, valstu ierēdņu (t. i., ierēdņu, kas stažējas Komisijā) un citu ekspertu iecelšanu amatā un ar viņu iespējamo norīkošanu darbam šajos dienestos.
1 1 4 Dažādi pabalsti un kompensācijas
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
255 000 |
– 153 000 |
102 000 |
Piezīmes
Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi (70., 74. un 75. pants, kā arī VII pielikuma 8. pants).
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu:
|
— |
dzimšanas pabalstu un pabalstu ierēdņa nāves gadījumā — 1 1 4 0. postenis, |
|
— |
ceļojuma izmaksas sakarā ar ikgadējo atvaļinājumu — 1 1 4 1. postenis, |
|
— |
kompensāciju par dzīvokli/transportu — 1 1 4 2. postenis, |
|
— |
līgumā noteiktās amata kompensācijas — 1 1 4 3. postenis, |
|
— |
vienotas likmes piemaksas par ceļa izdevumiem — 1 1 4 4. postenis, |
|
— |
īpašās kompensācijas, kuras aprēķināmas un par kurām vienojas iepriekš, — 1 1 4 5. postenis, |
|
— |
kompensācijas soda naudām/par nepārtrauktu dienestu — 1 1 4 7. postenis, |
|
— |
citas kompensācijas — 1 1 4 9. postenis. |
1 1 7 Īslaicīga materiālā palīdzība un cita ārēja materiālā palīdzība
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
2 345 000 |
1 558 000 |
3 903 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu palīdzību:
|
— |
Aģentūras pagaidu darbinieki — 1 1 7 0. postenis, |
|
— |
citi ārštata darbinieki, tostarp pakalpojumu līmeņa līgumu izmaksas saistībā ar maksājumiem darbiniekiem — 1 1 7 8. postenis. |
1 1 8 Kompensācijas un izmaksas, kas saistītas ar amatu ieņemšanu, amatu atstāšanu un pārcelšanu citā darbā
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
250 000 |
– 111 000 |
139 000 |
Piezīmes
Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi.
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus, kas ietver:
|
— |
ceļa izdevumus amata ieņemšanas laikā un beidzot darbu, tai skaitā ģimenes locekļu ceļa izdevumus (20. un 71. pants un VII pielikuma 7. pants) — 1 1 8 1. postenis, |
|
— |
kompensācijas par iekārtošanos, atkārtotu iekārtošanos un pārcelšanu citā darbā (VII pielikuma 5. un 6. pants) — 1 1 8 2. postenis, |
|
— |
pārcelšanās izdevumus (20. un 71. pants un VII pielikuma 9. pants) — 1 1 8 3. postenis, |
|
— |
pagaidu dienas kompensācijas (20. un 71. pants un VII pielikuma 10. pants) — 1 1 8 4. postenis, |
|
— |
izmaksas, kas saistītas ar jaunu darbinieku pieņemšanu (27. līdz 31. un 33. pants un III pielikums) — 1 1 8 5. postenis. |
1 1 9 Kļūdas labojoši koeficienti
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
8 000 |
–3 000 |
5 000 |
Piezīmes
Šis pants paredzēts, lai segtu:
|
— |
kļūdas labojošu koeficientu apmaksu — 1 1 9 0. postenis, |
|
— |
darba samaksas pielāgošanu — 1 1 9 1. postenis, |
atbilstoši Padomes pieņemtajiem lēmumiem.
1 3. NODAĻA — KOMANDĒJUMI UN DARĪJUMU BRAUCIENI
1 3 0 Izdevumi par komandējumiem, darījumu braucieniem un citi papildu izdevumi
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
509 000 |
–67 000 |
442 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu Aģentūras darbinieku komandējumu izdevumus.
1 4. NODAĻA — SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA
1 4 2 Restorāni un ēdnīcas
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
10 000 |
|
10 000 |
1 4 3 Medicīniskie pakalpojumi
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
119 000 |
9 000 |
128 000 |
Piezīmes
Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to 59. pants un II pielikuma 8. pants.
1 4 4 Valodu kursi, pārkvalificēšana un profesionālā pilnveidošanās
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
360 000 |
|
360 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu Aģentūras finansiālo līdzdalību profesionālās pilnveidošanas kursos, kuros piedalās tās darbinieki.
2. SADAĻA
NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI, IEKĀRTAS UN DAŽĀDI AR TO APKALPOŠANU SAISTĪTI IZDEVUMI
|
Pants Postenis |
Pozīcija |
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
||||||||||||
|
2 0. NODAĻA |
||||||||||||||||
|
2 0 0 |
Īres maksas |
2 133 000 |
–70 000 |
2 063 000 |
||||||||||||
|
2 0 1 |
Aprošināšana |
7 000 |
– 928 |
6 072 |
||||||||||||
|
2 0 2 |
Ūdens, gāze, elektrība un apkure |
290 000 |
–50 000 |
240 000 |
||||||||||||
|
2 0 3 |
Tīrīšana un uzturēšana |
617 000 |
4 000 |
621 000 |
||||||||||||
|
2 0 4 |
Telpu iekārtošana |
50 000 |
–25 000 |
25 000 |
||||||||||||
|
2 0 5 |
Nekustamo īpašumu drošība un uzraudzība |
490 000 |
6 000 |
496 000 |
||||||||||||
|
2 0 9 |
Citi izdevumi |
360 000 |
–9 600 |
350 400 |
||||||||||||
|
|
2 0. NODAĻA – KOPĀ |
3 947 000 |
– 145 528 |
3 801 472 |
||||||||||||
|
2 1. NODAĻA |
||||||||||||||||
|
2 1 0 |
||||||||||||||||
|
Datorizācija |
||||||||||||||||
|
2 1 0 0 |
Datu apstrādes ierīces |
553 000 |
–65 000 |
488 000 |
||||||||||||
|
2 1 0 1 |
Programmatūru izstrāde |
883 000 |
–32 000 |
851 000 |
||||||||||||
|
2 1 0 2 |
Citi iekšēja rakstura pakalpojumi |
1 353 000 |
– 128 000 |
1 225 000 |
||||||||||||
|
|
2 1 0. pants – Kopā |
2 789 000 |
– 225 000 |
2 564 000 |
||||||||||||
|
|
2 1. NODAĻA – KOPĀ |
2 789 000 |
– 225 000 |
2 564 000 |
||||||||||||
|
2 2. NODAĻA |
||||||||||||||||
|
2 2 0 |
||||||||||||||||
|
Tehniskais aprīkojums un iekārtas |
||||||||||||||||
|
2 2 0 0 |
Tehniskā aprīkojuma un iekārtu iegāde |
23 000 |
41 000 |
64 000 |
||||||||||||
|
2 2 0 2 |
Tehniskā aprīkojuma un iekārtu iznomāšana un līzings |
75 000 |
–16 000 |
59 000 |
||||||||||||
|
2 2 0 3 |
Tehniskā aprīkojuma un iekārtu uzturēšana, ekspluatācija un labošana |
122 000 |
–15 000 |
107 000 |
||||||||||||
|
|
2 2 0. pants – Kopā |
220 000 |
10 000 |
230 000 |
||||||||||||
|
2 2 1 |
||||||||||||||||
|
Mēbeles |
||||||||||||||||
|
2 2 1 0 |
Mēbeļu iegāde |
171 000 |
–85 000 |
86 000 |
||||||||||||
|
|
2 2 1. pants – Kopā |
191 000 |
–85 000 |
106 000 |
||||||||||||
|
2 2 3 |
||||||||||||||||
|
Transporta aprīkojums |
||||||||||||||||
|
2 2 3 2 |
Transporta aprīkojuma iznomāšana un līzings |
30 000 |
–4 000 |
26 000 |
||||||||||||
|
|
2 2 3. pants – Kopā |
30 000 |
–4 000 |
26 000 |
||||||||||||
|
2 2 5 |
Ar dokumentēšanu un bibliotēku saistītie izdevumi |
5 000 |
–4 000 |
1 000 |
||||||||||||
|
|
2 2. NODAĻA – KOPĀ |
446 000 |
–83 000 |
363 000 |
||||||||||||
|
2 3. NODAĻA |
||||||||||||||||
|
2 3 0 |
Rakstāmlietas un kancelejas preces |
142 000 |
–20 000 |
122 000 |
||||||||||||
|
2 3 2 |
||||||||||||||||
|
Ar finansēm saistīti izdevumi |
||||||||||||||||
|
2 3 2 0 |
Maksa par bankas pakalpojumiem |
1 000 |
|
1 000 |
||||||||||||
|
2 3 2 1 |
Zaudējumi no valūtas maiņas kursa |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
2 3 2 9 |
Citi ar finansēm saistīti izdevumi |
2 000 |
|
2 000 |
||||||||||||
|
|
2 3 2. pants – Kopā |
3 000 |
|
3 000 |
||||||||||||
|
2 3 3 |
Izdevumi saistībā ar strīdus situācijām |
p.m. |
55 000 |
55 000 |
||||||||||||
|
2 3 5 |
Citi ar darbību saistītie izdevumi |
47 000 |
–23 000 |
24 000 |
||||||||||||
|
|
2 3. NODAĻA – KOPĀ |
282 000 |
12 000 |
294 000 |
||||||||||||
|
2 4. NODAĻA |
||||||||||||||||
|
2 4 0 |
Pasta sūtījumi un piegādes izdevumi |
50 000 |
–6 000 |
44 000 |
||||||||||||
|
2 4 1 |
||||||||||||||||
|
Telekomunikācija |
||||||||||||||||
|
2 4 1 0 |
Abonementi un maksa par ekspluatāciju |
525 000 |
45 000 |
570 000 |
||||||||||||
|
|
2 4 1. pants – Kopā |
525 000 |
45 000 |
570 000 |
||||||||||||
|
|
2 4. NODAĻA – KOPĀ |
575 000 |
39 000 |
614 000 |
||||||||||||
|
2 6. NODAĻA |
||||||||||||||||
|
2 6 0 |
Ar operatīvo darbību saistīti ekspertu un sanāksmju izdevumi |
5 000 000 |
– 577 472 |
4 422 528 |
||||||||||||
|
2 6 1 |
Mutiskās tulkošanas izdevumi |
100 000 |
–38 000 |
62 000 |
||||||||||||
|
2 6 2 |
Informācija, paziņošana un publicēšana |
600 000 |
–90 000 |
510 000 |
||||||||||||
|
2 6 3 |
Rakstiskās tulkošanas izdevumi |
600 000 |
100 000 |
700 000 |
||||||||||||
|
2 6 4 |
Audita izdevumi |
1 440 000 |
80 000 |
1 520 000 |
||||||||||||
|
2 6 5 |
Mācību izmaksas |
75 000 |
–75 000 |
p.m. |
||||||||||||
|
|
2 6. NODAĻA – KOPĀ |
7 815 000 |
– 600 472 |
7 214 528 |
||||||||||||
|
|
2. sadaļa – Kopā |
15 854 000 |
–1 003 000 |
14 851 000 |
||||||||||||
|
|
KOPSUMMA |
37 027 000 |
–1 000 000 |
36 027 000 |
||||||||||||
|
||||||||||||||||
2 0. NODAĻA — NEKUSTAMO ĪPAŠUMU ĪRĒŠANA UN PAPILDU IZMAKSAS
2 0 0 Īres maksas
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
2 133 000 |
–70 000 |
2 063 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu īres maksas par aizņemtajiem nekustamajiem īpašumiem vai to daļām.
2 0 1 Aprošināšana
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
7 000 |
– 928 |
6 072 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izmaksas par apdrošināšanas līgumiem, kas saistīti ar aizņemtajiem nekustamajiem īpašumiem vai to daļām.
2 0 2 Ūdens, gāze, elektrība un apkure
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
290 000 |
–50 000 |
240 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu ikdienas patēriņa izmaksas.
2 0 3 Tīrīšana un uzturēšana
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
617 000 |
4 000 |
621 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu Aģentūras rīcībā nodoto nekustamo īpašumu uzturēšanas izmaksas (telpas, lifts, apkure, gaisa kondicionēšana, elektrība, caurules).
2 0 4 Telpu iekārtošana
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
50 000 |
–25 000 |
25 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu labiekārtošanas un starpsienu pārveidošanas darbu izmaksas nekustamajos īpašumos.
2 0 5 Nekustamo īpašumu drošība un uzraudzība
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
490 000 |
6 000 |
496 000 |
2 0 9 Citi izdevumi
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
360 000 |
–9 600 |
350 400 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu citus ikdienas izdevumus saistībā ar nekustamajiem īpašumiem, kas nav īpaši paredzēti, proti, nodokļus un izdevumus par pievadceļiem, sakopšanu, atkritumu izvešanu, dūmvadu tīrīšanu.
2 1. NODAĻA — DATU APSTRĀDE
2 1 0 Datorizācija
2 1 0 0 Datu apstrādes ierīces
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
553 000 |
–65 000 |
488 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu datoru un komunikācijas iekārtu iegādes izdevumus.
Tā ietver arī izmaksas par uzturēšanu, darbības nodrošināšanu, labošanu, datu nesējiem, dokumentāciju un citiem materiāliem, utt.
2 1 0 1 Programmatūru izstrāde
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
883 000 |
–32 000 |
851 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu pakalpojumu sniegšanas un datortehnikas apkalpojošo dienestu izmaksas par šādu pakalpojumu sniegšanu:
|
— |
esošo iekārtu uzturēšana, |
|
— |
jaunu iekārtu uzstādīšana un esošo iekārtu iespēju paplašināšana (iespējamības pētījumi, analīze, programmēšana, īstenošana utt.), |
|
— |
ekspluatācijas sistēmu vadība un parametru noteikšana, |
|
— |
programmu kopuma un programmatūru iegāde, iznomāšana un uzturēšana, utt. |
2 1 0 2 Citi iekšēja rakstura pakalpojumi
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
1 353 000 |
– 128 000 |
1 225 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izmaksas par datorspeciālistu pakalpojumu sniegšanu no ārpuses (operatori, datorspeciālisti, sistēminženieri utt.), izņemot izmaksas par pagaidu darbiniekiem, kas veic datu vākšanu.
2 2. NODAĻA — KUSTAMĀ MANTA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI
2 2 0 Tehniskais aprīkojums un iekārtas
2 2 0 0 Tehniskā aprīkojuma un iekārtu iegāde
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
23 000 |
41 000 |
64 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu iegādes izdevumus par:
|
— |
audiovizuālo, kopēšanas, arhivēšanas, bibliotēkas un mutiskās tulkošanas aprīkojumu, kā, piemēram, kabīnēm, austiņām un austiņu korpusiem, kas paredzēti simultānās tulkošanas ierīcēm, |
|
— |
dažādiem darbarīku komplektiem ēku uzturēšanas nodrošināšanai, |
|
— |
nelielām kancelejas precēm, kā, piemēram, rakstāmmašīnas un kalkulatori, tekstu apstrādes mašīnas. |
2 2 0 2 Tehniskā aprīkojuma un iekārtu iznomāšana un līzings
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
75 000 |
–16 000 |
59 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus par 2 2 0 0. postenī minētā aprīkojuma un iekārtu iznomāšanu un līzingu.
2 2 0 3 Tehniskā aprīkojuma un iekārtu uzturēšana, ekspluatācija un labošana
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
122 000 |
–15 000 |
107 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus par 2 2 0 0. postenī minētā aprīkojuma un iekārtu uzturēšanu un labošanu.
2 2 1 Mēbeles
2 2 1 0 Mēbeļu iegāde
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
171 000 |
–85 000 |
86 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu mēbeļu iegādes izdevumus.
2 2 3 Transporta aprīkojums
2 2 3 2 Transporta aprīkojuma iznomāšana un līzings
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
30 000 |
–4 000 |
26 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu transporta aprīkojuma iznomāšanas un līzinga izdevumus, kā arī izdevumus par gadījuma rakstura iznomāšanu un izdevumus par transporta izmantošanu kopumā.
2 2 5 Ar dokumentēšanu un bibliotēku saistītie izdevumi
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
5 000 |
–4 000 |
1 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus, kas saistīti ar:
|
— |
bibliotēkas fondiem — 2 2 5 0. postenis, |
|
— |
īpaša bibliotēkas aprīkojuma apgādi (kartotēkas, plaukti, katalogi utt.) — 2 2 5 1. postenis, |
|
— |
laikrakstu un periodisko izdevumu abonēšanu — 2 2 5 2. postenis, |
|
— |
preses aģentūru abonementiem — 2 2 5 3. postenis, |
|
— |
iesiešanas un citām izmaksām, kas nepieciešamas grāmatu un periodisko izdevumu saglabāšanai — 2 2 5 4. postenis. |
2 3. NODAĻA — IKDIENAS ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS IZDEVUMI
2 3 0 Rakstāmlietas un kancelejas preces
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
142 000 |
–20 000 |
122 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus par kopēšanu, precēm kopēšanas aparātiem, papīru un kancelejas piederumiem.
2 3 2 Ar finansēm saistīti izdevumi
2 3 2 0 Maksa par bankas pakalpojumiem
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
1 000 |
|
1 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu maksu par bankas pakalpojumiem.
2 3 2 1 Zaudējumi no valūtas maiņas kursa
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
p.m. |
|
p.m. |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu zaudējumus no valūtas maiņas kursa.
2 3 2 9 Citi ar finansēm saistīti izdevumi
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
2 000 |
|
2 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu citus ar finansēm saistītos izdevumus.
2 3 3 Izdevumi saistībā ar strīdus situācijām
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
p.m. |
55 000 |
55 000 |
Piezīmes
Šī apropriācija ir paredzēta tiesvedības izdevumiem, kā arī juristu un citu ekspertu pakalpojumiem.
2 3 5 Citi ar darbību saistītie izdevumi
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
47 000 |
–23 000 |
24 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu dažādus ar darbību saistītus izdevumus, proti:
|
— |
dažāda apdrošināšana — 2 3 5 0. postenis, |
|
— |
dažādas izmaksas par iekšējām sanāksmēm — 2 3 5 2. postenis, |
|
— |
pārkraušanas un pārcelšanās darbi — 2 3 5 3. postenis, |
|
— |
dokumentu arhivēšanas izdevumi — 2 3 5 4. postenis, |
|
— |
personāla apģērbs un darba drēbes — 2 3 5 5. postenis, |
|
— |
dažādi izdevumi, tai skaitā par horizontāla līmeņa pakalpojumu sniegšanu — 2 3 5 6. postenis. |
2 4. NODAĻA — PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJA
2 4 0 Pasta sūtījumi un piegādes izdevumi
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
50 000 |
–6 000 |
44 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu pasta sūtījumu un piegādes izdevumus, tai skaitā pasta sūtījumu nosūtīšanu.
2 4 1 Telekomunikācija
2 4 1 0 Abonementi un maksa par ekspluatāciju
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
525 000 |
45 000 |
570 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus par abonēšanu un sakariem, kā arī izdevumus saistībā ar telekomunikāciju iekārtām, tai skaitā aprīkojuma uzturēšanu un labošanu.
2 6. NODAĻA — AR OPERATĪVO DARBĪBU SAISTĪTIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI
2 6 0 Ar operatīvo darbību saistīti ekspertu un sanāksmju izdevumi
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
5 000 000 |
– 577 472 |
4 422 528 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus par ekspertu un partneru sanāksmēm, ko organizējusi Aģentūra savas operatīvās darbības ietvaros:
|
— |
izdevumi par ekspertiem — 2 6 0 0. postenis, |
|
— |
izdevumi par sanāksmēm — 2 6 0 1. postenis. |
2 6 1 Mutiskās tulkošanas izdevumi
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
100 000 |
–38 000 |
62 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus par mutisko tulkošanu, kas nepieciešami Aģentūrai tās operatīvās darbības ietvaros.
2 6 2 Informācija, paziņošana un publicēšana
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
600 000 |
–90 000 |
510 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus par informāciju, paziņošanu un publicēšanu, kas nepieciešami Aģentūrai tās operatīvās darbības ietvaros.
2 6 3 Rakstiskās tulkošanas izdevumi
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
600 000 |
100 000 |
700 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus par rakstisko tulkošanu, kas nepieciešami Aģentūrai tās operatīvās darbības ietvaros.
2 6 4 Audita izdevumi
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
1 440 000 |
80 000 |
1 520 000 |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu audita izdevumus, kas nepieciešami Aģentūrai tās operatīvās darbības ietvaros.
2 6 5 Mācību izmaksas
|
Apropriācijas 2007 |
Ar ko groza budžetu Nr. 2 |
Jaunā summa |
|
75 000 |
–75 000 |
p.m. |
Piezīmes
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu maksu par mācībām, kas Aģentūrai nepieciešamas tās operatīvās darbības ietvaros.
Štatu saraksts
|
Kategorija un karjera |
Pastāvīgie amati |
Pagaidu amati |
||||
|
2007 |
2006 |
2005 |
2007 |
Budžeta grozījums Nr. 2 |
Kopā |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 14 |
— |
— |
— |
1 |
— |
1 |
|
AD 13 |
— |
— |
— |
4 |
–4 |
— |
|
AD 12 |
— |
— |
— |
9 |
–4 |
5 |
|
AD 11 |
— |
— |
— |
21 |
–14 |
7 |
|
AD 10 |
— |
— |
— |
8 |
–7 |
1 |
|
AD 9 |
— |
— |
— |
3 |
+16 |
19 |
|
AD 8 |
— |
— |
— |
6 |
+5 |
11 |
|
AD 7 |
— |
— |
— |
— |
+4 |
4 |
|
AD 6 |
— |
— |
— |
— |
+1 |
1 |
|
AD 5 |
— |
— |
— |
— |
+6 |
6 |
|
Starpsumma AD |
— |
— |
— |
52 |
+3 |
55 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
— |
5 |
–2 |
3 |
|
AST 9 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 8 |
— |
— |
— |
9 |
–9 |
— |
|
AST 7 |
— |
— |
— |
9 |
–7 |
2 |
|
AST 6 |
— |
— |
— |
5 |
–1 |
4 |
|
AST 5 |
— |
— |
— |
— |
+4 |
4 |
|
AST 4 |
— |
— |
— |
— |
+4 |
4 |
|
AST 3 |
— |
— |
— |
— |
+11 |
11 |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
Starpsumma AST |
— |
— |
— |
28 |
— |
28 |
|
Kopā |
— |
— |
— |
80 |
+3 |
83 |