Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007R1376

Komisijas Regula (EK) Nr. 1376/2007 ( 2007. gada 23. novembris), ar ko groza I pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 304/2003 par bīstamu ķīmisku vielu eksportu un importu (Dokuments attiecas uz EEZ)

OV L 307, 24.11.2007, p. 14–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 17/06/2008

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1376/oj

24.11.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 307/14

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1376/2007

(2007. gada 23. novembris),

ar ko groza I pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 304/2003 par bīstamu ķīmisku vielu eksportu un importu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 28. janvāra Regulu (EK) Nr. 304/2003 par bīstamu ķīmisku vielu eksportu un importu (1) un jo īpaši tās 22. panta 4. punktu,

tā kā:

(1)

Ar Regulu (EK) Nr. 304/2003 attiecībā uz konkrētām bīstamām ķīmiskām vielām un pesticīdiem starptautiskajā tirdzniecībā tiek īstenota 1998. gada 11. septembrī parakstītā Roterdamas Konvencija par iepriekš norunātas piekrišanas procedūru (PIC procedūru), kuru Kopiena apstiprinājusi ar Padomes Lēmumu 2003/106/EK (2).

(2)

Jāizdara Regulas (EK) Nr. 304/2003 I pielikuma grozījumi, ņemot vērā reglamentējošos pasākumus, kas pieņemti saskaņā ar Padomes 1976. gada 27. jūlija Direktīvu 76/769/EEK par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz dažu bīstamu vielu un preparātu tirgū laišanas un lietošanas ierobežojumiem (3), Padomes 1991. gada 15. jūlija Direktīvu 91/414/EEK par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū (4), Eiropas Parlamenta un Padomes 1998. gada 16. februāra Direktīvu 98/8/EK par biocīdo produktu laišanu tirgū (5) un citiem Kopienas tiesību aktiem. Gadījumos, kad ar šiem tiesību aktiem paredzēto ierobežojumu īstenošanas termiņš vēl nav pienācis, īstenošanas atvieglošanai Regulā (EK) Nr. 304/2003 noteiktās saistības pirms tam nav jāpiemēro.

(3)

Saskaņā ar Direktīvu 76/769/EEK perfluoroktānsulfonātiem noteikti plaši izmantošanas ierobežojumi rūpnieciskiem lietojumiem, un tāpēc tie jāiekļauj ķīmisko vielu sarakstos Regulas (EK) Nr. 304/2003 I pielikuma 1. un 2. daļā.

(4)

Pieņemts lēmums Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā kā aktīvās vielas neiekļaut dimetēnamīdu, fozalonu, alahloru, tiodikarbu, oksidemetonmetilu, kadusafosu, karbofurānu, karbosulfānu un haloksifopu-R, jo šīs aktīvās vielas ir aizliegts izmantot par pesticīdiem, un tāpēc tās jāiekļauj ķīmisko vielu sarakstos Regulas (EK) Nr. 304/2003 I pielikuma 1. un 2. daļā.

(5)

Pieņemts lēmums Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā kā aktīvās vielas neiekļaut karbarilu un trihlorofonu, un karbarilu un trihlorofonu kā aktīvās vielas neiekļaut Direktīvas 98/8/EK I, IA vai IB pielikumā, jo šīs aktīvās vielas ir aizliegts izmantot par pesticīdiem, un tāpēc tās jāiekļauj ķīmisko vielu sarakstos Regulas (EK) Nr. 304/2003 I pielikuma 1. un 2. daļā.

(6)

Pieņemts lēmums Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā kā aktīvo vielu neiekļaut malationu, jo šo aktīvo vielu ir aizliegts izmantot pesticīdu apakškategorijas augu aizsardzības līdzekļu grupas lietojumiem, un tāpēc tā jāiekļauj ķīmisko vielu sarakstā Regulas (EK) Nr. 304/2003 I pielikuma 1. daļā.

(7)

Pieņemts lēmums Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā kā aktīvās vielas neiekļaut fenitrotionu, dihlorvosu, diazinonu un diuronu, jo šīs aktīvās vielas ir aizliegts izmantot pesticīdu apakškategorijas augu aizsardzības līdzekļu grupas lietojumiem, un tāpēc tās jāiekļauj ķīmisko vielu sarakstā Regulas (EK) Nr. 304/2003 I pielikuma 1. daļā, neraugoties uz to, ka šīs aktīvās vielas tika identificētas un paziņotas novērtēšanai saskaņā ar Direktīvu 98/8/EK, un tādējādi dalībvalstis tās varētu atļaut izmantot līdz laikam, kamēr saskaņā ar minēto direktīvu tiek pieņemts attiecīgs lēmums.

(8)

Direktīvas 91/414/EEK 8. panta 2. punktā noteikts 12 gadu termiņš, kura laikā dalībvalstis drīkst dot atļaujas laist tirgū tādus augu aizsardzības līdzekļus, kas satur dažas aktīvās vielas. Minētais termiņš tika pagarināts ar Komisijas 2002. gada 20. novembra Regulu (EK) Nr. 2076/2002, ar ko pagarina Padomes Direktīvas 91/414/EEK 8. panta 2. punktā minēto laikposmu un kas attiecas uz dažu aktīvo vielu neiekļaušanu minētās direktīvas I pielikumā un to augu aizsardzības līdzekļu atļauju atsaukšanu, kuru sastāvā ir šīs vielas (6). Tomēr tāpēc, ka līdz minētā termiņa beigām nav pieņemta direktīva par aktīvo vielu azinfosmetila un vinklozolīna iekļaušanu Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā, dalībvalstīm no 2007. gada 1. janvāra bija jāanulē atļaujas, kuras tās izdevušas augu aizsardzības līdzekļiem, kas satur šīs vielas. Tāpēc aktīvās vielas azinfosmetilu un vinklozolīnu ir aizliegts izmantot par pesticīdiem, un tāpēc tās jāiekļauj ķīmisko vielu sarakstos Regulas (EK) Nr. 304/2003 I pielikuma 1. daļā.

(9)

Tāpēc attiecīgi jāgroza Regulas (EK) Nr. 304/2003 I pielikums.

(10)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi komiteja, kura izveidota saskaņā ar Direktīvas 67/548/EEK 29. pantu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 304/2003 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2007. gada 23. novembrī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Stavros DIMAS

(1)  OV L 63, 6.3.2003., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 777/2006 (OV L 136, 24.5.2006., 9. lpp.).

(2)  OV L 63, 6.3.2003., 27. lpp.

(3)  OV L 262, 27.9.1976., 201. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/51/EK (OV L 257, 3.10.2007., 13. lpp.).

(4)  OV L 230, 19.8.1991., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 2007/52/EK (OV L 214, 17.8.2007., 3. lpp.).

(5)  OV L 123, 24.4.1998., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2007/47/EK (OV L 247, 21.9.2007., 21. lpp.).

(6)  OV L 319, 23.11.2002., 3. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1980/2006 (OV L 368, 23.12.2006., 96. lpp.).

PIELIKUMS

Regulas (EK) Nr. 304/2003 I pielikumu groza šādi.

1)

Pielikuma 1. daļā iestarpina šādus ierakstus:

Ķīmiskā viela

CAS Nr.

Einecs Nr.

KN

Apakškategorija (1)

Lietošanas ierobežojums (2)

Valstis, kurām nav vajadzīga paziņošana

“Alahlors +

15972-60-8

240-110-8

2924 29 95

p(1)

b

 

Azinfosmetils

86-50-0

201-676-1

2933 99 90

p(1)

b

 

Kadusafoss +

95465-99-9

n.a.

2930 90 85

p(1)

b

 

Karbarils + (1)

63-25-2

200-555-0

2924 29 95

p(1)–p(2)

b–b

 

Karbofurāns +

1563-66-2

216-353-0

2932 99 85

p(1)

b

 

Karbosulfāns +

55285-14-8

259-565-9

2932 99 85

p(1)

b

 

Diazinons (1)

333-41-5

206-373-8

2933 59 10

p(1)

b

 

Dihlorvoss (1)

62-73-7

200-547-7

2919 90 90

p(1)

b

 

Dimetēnamīds +

87674-68-8

n.a.

2934 99 90

p(1)

b

 

Diurons

330-54-1

206-354-4

2924 21 90

p(1)

b

 

Fenitrotions (1)

122-14-5

204-524-2

2920 19 00

p(1)

b

 

Haloksifops-R + (1)

95977-29-0

n.a.

2933 39 99

p(1)

b

 

(Haloksifop-P-metilesteris)

(72619-32-0)

(406-250-0)

(2933 39 99)

Malations (1)

121-75-5

204-497-7

2930 90 85

p(1)

b

 

Oksidemetonmetils +

301-12-2

206-110-7

2930 90 85

p(1)

b

 

Perfluoroktānsulfonāti

(PFOS) C8F17SO2X (X = OH, Metālu sāļi (O-M+), halogenīdi, amīdi u.c. atvasinājumi, ieskaitot polimērus)+ (2)

1763-23-1

217-179-8

2904 90 20

i(1)

sr

 

2795-39-3

u.c.

220-527-1

2904 90 20

u.c.

Fozalons +

2310-17-0

218-996-2

2934 99 90

p(1)

b

 

Tiodikarbs + (1)

59669-26-0

261-848-7

2930 90 85

p(1)

b

 

Trihlorfons + (1)

52-68-6

200-149-3

2931 00 95

p(1)–p(2)

b–b

 

Vinklozolīns

50471-44-8

256-599-6

2934 99 90

p(1)

b

 

2)

Pielikuma 2. daļā iestarpina šādus ierakstus:

Ķīmiskā viela

CAS Nr.

Einecs Nr.

KN

Kategorija (*)

Lietošanas ierobežojums (**)

“Alahlors

15972-60-8

240-110-8

2924 29 95

p

b

Kadusafoss

95465-99-9

n.a.

2930 90 85

p

b

Karbarils

63-25-2

200-555-0

2924 29 95

p

b

Karbofurāns

1563-66-2

216-353-0

2932 99 85

p

b

Karbosulfāns

55285-14-8

259-565-9

2932 99 85

p

b

Dimetēnamīds

87674-68-8

n.a.

2934 99 90

p

b

Haloksifops-R

95977-29-0

n.a.

2933 39 99

p

b

(Haloksifop-P-metilesteris)

(72619-32-0)

(406-250-0)

(2933 39 99)

Oksidemetonmetils

301-12-2

206-110-7

2930 90 85

p

b

Perfluoroktānsulfonāti

(PFOS) C8F17SO2X (X = OH, Metālu sāļi (O-M+), halogenīdi, amīdi u. c. atvasinājumi, ieskaitot polimērus)

1763-23-1

217-179-8

2904 90 20

i

sr

2795-39-3

u.c.

220-527-1

2904 90 20

u.c.

Fozalons

2310-17-0

218-996-2

2934 99 90

p

b

Tiodikarbs

59669-26-0

261-848-7

2930 90 85

p

b

Trihlorfons

52-68-6

200-149-3

2931 00 95

p

b”

(1)  Piemēro no 2007. gada 19. decembra.

(2)  Piemēro no 2008. gada 27. jūnija.“

Top