This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0327
Commission Regulation (EC) No 327/2007 of 27 March 2007 derogating for 2007 from Regulation (EC) No 1445/95 as regards the dates of issue of export licences in the beef and veal sector
Komisijas Regula (EK) Nr. 327/2007 ( 2007. gada 27. marts ), ar ko 2007. gadam paredz atkāpi no Regulas (EK) Nr. 1445/95 attiecībā uz eksporta licenču izsniegšanas datumiem liellopu gaļas nozarē
Komisijas Regula (EK) Nr. 327/2007 ( 2007. gada 27. marts ), ar ko 2007. gadam paredz atkāpi no Regulas (EK) Nr. 1445/95 attiecībā uz eksporta licenču izsniegšanas datumiem liellopu gaļas nozarē
OV L 327M, 5.12.2008, p. 925–927
(MT)
OV L 87, 28.3.2007, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
28.3.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 87/5 |
KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 327/2007
(2007. gada 27. marts),
ar ko 2007. gadam paredz atkāpi no Regulas (EK) Nr. 1445/95 attiecībā uz eksporta licenču izsniegšanas datumiem liellopu gaļas nozarē
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1999. gada 17. maija Regulu (EK) Nr. 1254/1999 par liellopu un teļa gaļas tirgus kopīgo organizāciju (1), un jo īpaši tās 29. panta 2. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Komisijas 1995. gada 26. jūnija Regulas (EK) Nr. 1445/95 par importa un eksporta licenču piemērošanas noteikumiem liellopu gaļas nozarē un par Regulas (EEK) Nr. 2377/80 (2) atcelšanu 10. panta 1. punktā noteikts, ka eksporta licences izsniedz nākamajā trešdienā pēc tās nedēļas, kuras laikā tika iesniegti licenču pieteikumi, ja Komisija šajā laika posmā nav veikusi nevienu no īpašajiem pasākumiem. |
|
(2) |
Ņemot vērā valsts svētkus 2007. gadā un to, ka Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis šo svētku laikā iznāks neregulāri, laikposms starp pieteikumu iesniegšanas dienu un licenču izsniegšanas dienu būs pārāk īss, lai nodrošinātu pienācīgu tirgus pārvaldi. Attiecīgi šis laikposms ir jāpagarina. |
|
(3) |
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Liellopu gaļas pārvaldības komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Paredzot atkāpi no Regulas (EK) Nr. 1445/95 10. panta 1. punkta, 2007. gadā licences, kam pieteikumi iesniegti šīs regulas pielikumā norādītajos termiņos, jāizsniedz tiem atbilstošajos datumos, kuri norādīti minētajā pielikumā.
Šo atkāpi piemēro, ja pirms minētajiem izsniegšanas datumiem nav veikti nekādi īpaši pasākumi, kas minēti Regulas (EK) Nr. 1445/95 10. panta 2. punktā.
2. pants
Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2007. gada 27. martā
Komisijas vārdā —
Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors
Jean-Luc DEMARTY
(1) OV L 160, 26.6.1999., 21. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1913/2005 (OV L 307, 25.11.2005., 2. lpp.).
(2) OV L 143, 27.6.1995., 35. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1965/2006 (OV L 408, 30.12.2006., 26. lpp. Labotā redakcija OV L 47, 16.2.2007., 21. lpp.).
PIELIKUMS
|
Licenču pieteikumu iesniegšanas periods |
Izsniegšanas datums |
|
No 2007. gada 2. līdz6. aprīlim |
2007. gada 12. aprīlis |
|
No 2007. gada 23. līdz 27. aprīlim |
2007. gada 3. maijs |
|
No 2007. gada 30. aprīla līdz 4. maijam |
2007. gada 10. maijs |
|
No 2007. gada 21. līdz 25. maijam |
2007. gada 31. maijs |
|
No 2007. gada 6. līdz 10. augustam |
2007. gada 16. augusts |
|
No 2007. gada 17. līdz 21. decembrim |
2007. gada 28. decembris |
|
No 2007. gada 24. līdz 28. decembrim |
2008. gada 4. janvāris |