This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1896R(09)
Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1896/2006 (2006. gada 12. decembris), ar ko izveido Eiropas maksājuma rīkojuma procedūru (“Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 399, 2006. gada 30. decembris)
Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1896/2006 (2006. gada 12. decembris), ar ko izveido Eiropas maksājuma rīkojuma procedūru (“Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 399, 2006. gada 30. decembris)
ST/11027/2021/INIT
OV L 405, 16.11.2021, p. 32–32
(ES, ET, LV, LT, PT, RO)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1896/corrigendum/2021-11-16/oj
16.11.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 405/32 |
Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1896/2006 (2006. gada 12. decembris), ar ko izveido Eiropas maksājuma rīkojuma procedūru
( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 399, 2006. gada 30. decembris )
6. |
lappusē 14. panta 1. punkta a) apakšpunktā: |
tekstu:
“a) |
personīga piegāde uz atbildētāja privāto adresi personām, kas mitinās vienā dzīvesvietā ar atbildētāju vai tur strādā;” |
lasīt šādi:
“a) |
personīga piegāde uz atbildētāja personīgo adresi personām, kas mitinās vienā mājsaimniecībā ar atbildētāju vai tur strādā;”. |
6. |
lappusē 14. panta 1. punkta b) apakšpunktā: |
tekstu:
“b) |
ja atbildētājs ir pašnodarbināta persona vai juridiska persona, personīga piegāde uz atbildētāja uzņēmuma adresi atbildētāja nodarbinātajām personām;” |
lasīt šādi:
“b) |
ja atbildētājs ir pašnodarbināta persona vai juridiska persona, personīga piegāde uz atbildētāja uzņēmuma faktisko adresi atbildētāja nodarbinātajām personām;”. |