Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31998R1400

    Komisijas Regula (EK) Nr. 1400/98 (1998. gada 30. jūnijs), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 2235/92, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus atbalsta piemērošanai attiecībā uz svaiga piena produktu patēriņu Kanāriju salās

    OV L 187, 1.7.1998, p. 54–55 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 02/06/2006; Iesaist. atcelta ar 32006R0793

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1998/1400/oj

    31998R1400



    Oficiālais Vēstnesis L 187 , 01/07/1998 Lpp. 0054 - 0055


    Komisijas Regula (EK) Nr. 1400/98

    (1998. gada 30. jūnijs),

    ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 2235/92, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus atbalsta piemērošanai attiecībā uz svaiga piena produktu patēriņu Kanāriju salās

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Padomes 1992. gada 15. jūnija Regulu (EEK) Nr. 1601/92 par īpašiem pasākumiem Kanāriju salām attiecībā uz konkrētiem lauksaimniecības produktiem [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2348/96 [2], un jo īpaši tās 11. pantu,

    tā kā 1. pantā Komisijas Regulā (EEK) Nr. 2235/92 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1802/95 [4], paredzēta atbalsta piešķiršana attiecībā uz Kanāriju salās ražotu svaiga govs piena produktu lietošanu pārtikā, ievērojot patēriņa prasības šajās salās; tā kā, ņemot vērā vietējos paradumus vairāk patērēt vājpiena produktus un ievērojot Spānijas iestāžu lūgumu, Regulas (EEK) Nr. 2235/92 pielikumā uzskaitīto svaiga piena produktu saraksts būtu jāgroza;

    tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Piena produktu pārvaldības komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Regulas (EEK) Nr. 2235/92 pielikumu ar šo aizstāj ar šīs regulas pielikumu.

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

    To piemēro no 1998. gada 1. jūlija.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 1998. gada 30. jūnijā

    Komisijas vārdā —

    Komisijas loceklis

    Franz Fischler

    [1] OV L 173, 27.6.1992., 13. lpp.

    [2] OV L 320, 11.12.1996., 1. lpp.

    [3] OV L 218, 1.8.1992., 105. lpp.

    [4] OV L 174, 26.7.1995., 27. lpp.

    --------------------------------------------------

    PIELIKUMS

    "

    PIELIKUMS

    To produktu saraksts, par kuriem ir tiesības pretendēt uz Regulas (EEK) Nr. 1601/92 11. panta 1. punktā minēto Kopienas atbalstu:

    1. Dzeramais piens;

    2. Krējums;

    3. Jogurts;

    4. Svaigais siers, kura tauku saturs sausnā ir vismaz 40 %.

    "

    --------------------------------------------------

    Top