This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992D0429
92/429/EEC: Commission Decision of 24 June 1992 amending Decision 83/471/EEC on the Community Inspection Committee on application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
Komisijas Lēmums (1992. gada 24. jūnijs), ar ko groza Lēmumu 83/471/EEK attiecībā uz Kopienas Pārbaudes komitejas piemēroto klasifikācijas skalu pieaugušu liellopu liemeņiem
Komisijas Lēmums (1992. gada 24. jūnijs), ar ko groza Lēmumu 83/471/EEK attiecībā uz Kopienas Pārbaudes komitejas piemēroto klasifikācijas skalu pieaugušu liellopu liemeņiem
OV L 237, 20.8.1992, p. 15–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; Iesaist. atcelta ar 32008R1249
Oficiālais Vēstnesis L 237 , 20/08/1992 Lpp. 0015 - 0015
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 44 Lpp. 0171
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 44 Lpp. 0171
Komisijas Lēmums (1992. gada 24. jūnijs), ar ko groza Lēmumu 83/471/EEK attiecībā uz Kopienas Pārbaudes komitejas piemēroto klasifikācijas skalu pieaugušu liellopu liemeņiem (92/429/EEK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1981. gada 28. aprīļa Regulu (EEK) Nr. 1208/81, ar ko nosaka pieaugušu liellopu liemeņu klasifikācijas skalu Kopienā [1], kurā grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1026/91 [2], un jo īpaši tās 5. panta ceturto daļu, tā kā divu gadu laikā jāizveido tāda pārbaudes komiteja, kas nodrošina visu dalībvalstu pārstāvju dalību visās dalībvalstu pārbaudes vizītēs; tā kā tālab palielina komitejas dalībnieku skaitu; tā kā attiecīgi jāgroza Komisijas 1983. gada 7. septembra Lēmums 83/471/EEK attiecībā uz Kopienas Pārbaudes komitejas piemēroto klasifikācijas skalu pieaugušu liellopu liemeņiem [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 86/131/EEK [4]; tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Liellopu gaļas pārvaldības komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Lēmuma 83/471/EEK 2. panta 2. punktu aizstāj ar šo: "2. Attiecīgajā dalībvalstī pārbaudes uz vietas veic komitejas delegācija, kurā nav vairāk kā 10 dalībnieku, saskaņā ar šādiem noteikumiem: - trīs Komisijas eksperti, no kuriem viens ir komitejas priekšsēdētājs, - viens eksperts no attiecīgās dalībvalsts, - viens eksperts no dalībvalsts, kurā komiteja veica iepriekšējo pārbaudi uz vietas, - viens eksperts no dalībvalsts, kurā komiteja veiks tuvāko pārbaudi, - četri eksperti no citām dalībvalstīm." 2. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 1992. gada 24. jūnijā Komisijas vārdā – Komisijas loceklis Ray Mac Sharry [1] OV L 123, 7.5.1981., 3. lpp. [2] OV L 106, 26.4.1991., 2. lpp. [3] OV L 259, 20.9.1983., 30. lpp. [4] OV L 101, 17.4.1986., 40. lpp. --------------------------------------------------