Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31988R3551

    Padomes Regula (EEK) Nr. 3551/88 (1988. gada 14. novembris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 4088/87, ar kuru nosaka nosacījumus atvieglotu muitas nodokļu piemērošanai noteiktu ziedu importam, kuru izcelsme ir Kiprā, Izraēlā un Jordānā

    OV L 311, 17.11.1988, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007; Iesaist. atcelta ar 32007R1234

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1988/3551/oj

    31988R3551



    Oficiālais Vēstnesis L 311 , 17/11/1988 Lpp. 0001 - 0001
    Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 11 Sējums 14 Lpp. 0167
    Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 11 Sējums 14 Lpp. 0167


    Padomes Regula (EEK) Nr. 3551/88

    (1988. gada 14. novembris),

    ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 4088/87, ar kuru nosaka nosacījumus atvieglotu muitas nodokļu piemērošanai noteiktu ziedu importam, kuru izcelsme ir Kiprā, Izraēlā un Jordānā

    EIROPAS KOPIENU PADOME,

    ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 113. pantu,

    ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

    tā kā papildprotokols sadarbības nolīgumam starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Maroku paredz to, ka atvieglotus muitas nodokļus piemēro rožu un neļķu importam Kopienā tarifu kvotas robežās, kas atvērta svaigi grieztiem ziediem, uz kuriem attiecas Kombinētās nomenklatūras kods 060310 un kuru izcelsme ir Marokā; tā kā šīs tarifu priekšrocības piemērojamas vienīgi tādam importam, kas atbilst konkrētiem cenu nosacījumiem;

    tā kā Regula (EEK) Nr. 4088/87 [1] paredz nosacījumus atvieglotu muitas nodokļu piemērošanai minēto produktu importam, kuru izcelsme ir Kiprā, Izraēlā un Jordānā; tā kā minētā regula ir jāpiemēro arī tādiem ziediem, kuru izcelsme ir Marokā,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Ar šo Padomes Regulu (EEK) Nr. 4088/87 groza šādi:

    1. Nosaukumu aizstāj ar šādu nosaukumu:

    "Padomes 1987. gada 21. decembra Regula (EEK) Nr. 4088/87, ar ko nosaka nosacījumus atvieglotu muitas nodokļu piemērošanai noteiktu ziedu importam, kuru izcelsme ir Kiprā, Izraēlā, Jordānā un Marokā"

    .

    2. Regulas 1. pantā vārdus "kuru izcelsme ir Kiprā, Izraēlā un Jordānā" aizstāj ar vārdiem "kuru izcelsme ir Kiprā, Izraēlā, Jordānā vai Marokā".

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

    To piemēro no dienas, kad piemēro papildprotokolu sadarbības nolīgumam starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Maroku.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 1988. gada 14. novembrī

    Padomes vārdā —

    priekšsēdētājs

    Y. Pottakis

    [1] OV L 382, 31.12.1987., 22. lpp.

    --------------------------------------------------

    Top