This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R3469
Council Regulation (EEC) No 3469/88 of 7 November 1988 amending Regulation (EEC) No 2203/82 laying down general rules for the granting of a carry-over premium for certain fishery products
Council Regulation (EEC) No 3469/88 of 7 November 1988 amending Regulation (EEC) No 2203/82 laying down general rules for the granting of a carry-over premium for certain fishery products
Council Regulation (EEC) No 3469/88 of 7 November 1988 amending Regulation (EEC) No 2203/82 laying down general rules for the granting of a carry-over premium for certain fishery products
OV L 305, 10.11.1988, p. 7–7
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1993
Council Regulation (EEC) No 3469/88 of 7 November 1988 amending Regulation (EEC) No 2203/82 laying down general rules for the granting of a carry-over premium for certain fishery products
Official Journal L 305 , 10/11/1988 P. 0007 - 0007
***** COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3469/88 OF 7 NOVEMBER 1988 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2203/82 LAYING DOWN GENERAL RULES FOR THE GRANTING OF A CARRY-OVER PREMIUM FOR CERTAIN FISHERY PRODUCTS THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3796/81 OF 29 DECEMBER 1981 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN FISHERY PRODUCTS ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3468/88 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 14 ( 6 ) THEREOF, HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION, WHEREAS ARTICLE 14 OF REGULATION ( EEC ) NO 3796/81 PROVIDES THAT, SUBJECT TO CERTAIN CONDITIONS, A CARRY-OVER PREMIUM MAY BE GRANTED IN RESPECT OF THE PROCESSING AND STORAGE, WITH A VIEW TO HUMAN CONSUMPTION, OF SOME OF THE PRODUCTS WHICH ARE LISTED IN ANNEX I ( A ) AND ( D ) TO THE ABOVEMENTIONED REGULATION AND WHICH HAVE BEEN WITHDRAWN FROM THE MARKET AT THE COMMUNITY WITHDRAWAL PRICE; WHEREAS REGULATION ( EEC ) NO 2203/82 ( 3 ) LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3940/87 ( 4 ), DETERMINES THE SPECIES WHICH MAY QUALIFY FOR THE CARRY-OVER PREMIUM; WHEREAS, BECAUSE OF THE SPECIAL DIFFICULTIES ENCOUNTERED IN THE HERRING AND MACKEREL SECTOR, PROVISION SHOULD BE MADE FOR MEASURES TO IMPROVE THE SITUATION IN THAT SECTOR; WHEREAS THE PROCESSING AND STORAGE OF HERRING AND MACKEREL ARE LIKELY TO ENCOURAGE CONSUMPTION OF THESE SPECIES AND TO INCREASE THE AVAILABILITY OF CERTAIN QUALITIES OF HERRING FOR A LONGER PERIOD OF THE YEAR; WHEREAS IT WOULD APPEAR NECESSARY TO INCLUDE THE TWO SPECIES IN THE CARRY-OVER PREMIUM SCHEME; WHEREAS, THEREFORE, REGULATION ( EEC ) NO 2203/82 SHOULD BE AMENDED ACCORDINGLY, HAS ADOPTED THIS REGULATION : ARTICLE 1 THE FOLLOWING SPECIES ARE HEREBY ADDED TO THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2203/82 : 1.2.3.4CN CODE DESCRIPTION FRESHNESS ( 1 ) PRESENTATION ( 1 ) // // // // ( A ) BEFORE "COD' // // // EX 0302 40 10 AND EX 0302 40 90 HERRING ( CLUPEA HARENGUS ) E, A WHOLE ( B ) AFTER "COALFISH' // // // EX 0302 64 10 AND EX 0302 64 90 MACKEREL ( SCOMBER SCOMBRUS AND SCOMBER JAPONICUS ) E, A WHOLE // // // // ARTICLE 2 THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING THAT OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES . IT SHALL APPLY WITH EFFECT FROM 1 JANUARY 1989 . THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES . DONE AT BRUSSELS, 7 NOVEMBER 1988 . FOR THE COUNCIL THE PRESIDENT P . ROUMELIOTIS ( 1 ) OJ NO L 379, 31 . 12 . 1981, P . 1 . ( 2 ) SEE PAGE 1 OF THIS OFFICIAL JOURNAL . ( 3 ) OJ NO L 235, 10 . 8 . 1982, P . 4 . ( 4 ) OJ NO L 373, 31 . 12 . 1987, P . 6 .