31985R0632

Komisijas Regula (EEK) Nr. 632/85

(1985. gada 12. marts),

ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2182/77 attiecībā uz pirkšanas nodrošinājumu atmaksāšanu par liellopu gaļas konkrētu pārdošanu

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1968. gada 27. jūnija Regulu (EEK) Nr. 805/68 par liellopu gaļas tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Grieķijas Pievienošanās aktu, un jo īpaši tās 7. panta 3. punktu,

tā kā 15. panta 2. punkts Komisijas 1979. gada 4. oktobra Regulā (EEK) Nr. 2173/79 par sīki izstrādātiem piemērošanas noteikumiem intervences aģentūru iepirktās liellopu gaļas realizācijai un ar ko atceļ Regulu (EEK) Nr. 216/69 [2], nosaka, ka pircēja iemaksāto nodrošinājumu atmaksā tikai tad, ja pircējs ir izpildījis pienākumus, kas paredzēti minētajā regulā, un pārdošanas līguma noteikumus;

tā kā 4. pants Komisijas 1977. gada 30. septembra Regulā (EEK) Nr. 2182/77, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus attiecībā uz intervences krājumos esošas saldētas liellopu gaļas pārdošanu pārstrādei Kopienā un ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1687/76 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1560/84 [4], nosaka, ka jāiemaksā nodrošinājums, lai garantētu, ka produkti ir pārstrādāti; tā kā šis nodrošinājums jāatmaksā, kad uzņēmējs ir izpildījis visus savus pienākumus;

tā kā, pastāvot šim pārstrādes nodrošinājumam, nešķiet vajadzīgi saglabāt pirmo nodrošinājumu līdz uzņēmējs iesniedz pierādījumu, ka produkti ir pārstrādāti; tā kā tādēļ ir ieteicams grozīt Regulu (EEK) Nr. 2182/77, atkāpjoties no Regulas (EEK) Nr. 2173/79 15. panta;

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Liellopu gaļas pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Ar šo Regulai (EEK) Nr. 2182/77 pievieno šādu 8.a pantu:

"8.a pants

Atkāpjoties no Regulas (EEK) Nr. 2173/79 15. panta 2. punkta a) apakšpunkta otrā ievilkuma un 15. panta 2. punkta b) apakšpunkta otrā ievilkuma un neskarot tās 16. pantu, minētās regulas 15. panta 1. punktā minēto nodrošinājumu atmaksā nekavējoties:

- ja pircējs nav atsaucis savu pieteikumu vai piedāvājumu,

- kad pircējs ir pilnībā samaksājis par produktu, kā tas noteikts līgumā."

2. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1985. gada 12. martā

Komisijas vārdā —

priekšsēdētāja vietnieks

Frans Andriessen

[1] OV L 148, 28.6.1968., 24. lpp.

[2] OV L 251, 5.10.1979., 12. lpp.

[3] OV L 251, 1.10.1977., 60. lpp.

[4] OV L 150, 6.6.1984., 11. lpp.

--------------------------------------------------