Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 22024D1383

    EEZ Apvienotās komitejas lēmums Nr. 307/2023 (2023. gada 8. decembris), ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi) un II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija) [2024/1383]

    OV L, 2024/1383, 13.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1383/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1383/oj

    European flag

    Eiropas Savienības
    Oficiālais Vēstnesis

    LV

    L sērija

    2024/1383

    13.6.2024

    EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS NR. 307/2023

    (2023. gada 8. decembris),

    ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi) un II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija) [2024/1383]

    EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,

    ņemot vērā Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu (“EEZ līgums”) un jo īpaši tā 98. pantu,

    tā kā:

    (1)

    EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Regula (ES) 2023/1329 (2023. gada 29. jūnijs), ar ko attiecībā uz poliglicerīna poliricinolāta (E 476) lietošanu groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II pielikumu un attiecībā uz glicerīna (E 422), taukskābju poliglicerīna esteru (E 475) un poliglicerīna poliricinolāta (E 476) specifikācijām groza Komisijas Regulas (ES) Nr. 231/2012 pielikumu (1).

    (2)

    EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Regula (ES) 2023/1428 (2023. gada 7. jūlijs), ar ko attiecībā uz taukskābju mono- un diglicerīdiem (E 471) groza Regulas (ES) Nr. 231/2012 pielikumu (2).

    (3)

    EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/1333 (2023. gada 29. jūnijs), ar ko piešķir atļauju Aspergillus fijiensis (CBS 589.94) producētas endo–1,3(4)-betaglikanāzes preparātu lietot par barības piedevu gaļas cāļiem un atšķirtiem sivēniem (atļaujas turētājs: uzņēmums DSM Nutritional Products Ltd, ko pārstāv uzņēmums DSM Nutritional Products Sp. z o.o.), groza Regulu (EK) Nr. 1811/2005 un atceļ Regulu (EK) Nr. 1259/2004 (3).

    (4)

    Ar Īstenošanas regulu (ES) 2023/1333 atceļ Komisijas Regulu (EK) Nr. 1259/2004 (4), kas iekļauta EEZ līgumā un kas tādējādi saskaņā ar EEZ līgumu ir jāatceļ.

    (5)

    Šis lēmums attiecas uz tiesību aktiem par dzīvnieku barību un pārtiku. Tiesību akti par dzīvnieku barību un pārtiku neattiecas uz Lihtenšteinu, kamēr uz to attiecina Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju par lauksaimniecības produktu tirdzniecību, kā tas precizēts EEZ līguma I pielikuma nozaru pielāgojumos un II pielikuma XII nodaļas ievadā. Tādēļ šis lēmums nav piemērojams Lihtenšteinai.

    (6)

    Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza EEZ līguma I un II pielikums,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

    1. pants

    EEZ līguma I pielikuma II nodaļu groza šādi:

    1.

    nodaļas 1.zzr punktā (Komisijas Regula (EK) Nr. 1811/2005) pievieno šādu ievilkumu:

    “—

    32023 R 1333: Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2023/1333 (2023. gada 29. jūnijā) (OV L 166, 30.6.2023., 106. lpp.).”;

    2.

    aiz 504. punkta (Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/1173) iekļauj šādu punktu:

    “505.

    32023 R 1333: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/1333 (2023. gada 29. jūnijs), ar ko piešķir atļauju Aspergillus fijiensis (CBS 589.94) producētas endo–1,3(4)-betaglikanāzes preparātu lietot par barības piedevu gaļas cāļiem un atšķirtiem sivēniem (atļaujas turētājs: uzņēmums DSM Nutritional Products Ltd, ko pārstāv uzņēmums DSM Nutritional Products Sp. z o.o.), groza Regulu (EK) Nr. 1811/2005 un atceļ Regulu (EK) Nr. 1259/2004 (OV L 166, 30.6.2023., 106. lpp.).”;

    3.

    svītro 1.zs punkta (Komisijas Regula (EK) Nr. 1259/2004) tekstu.

    2. pants

    EEZ līguma II pielikuma XII nodaļu groza šādi:

    1.

    nodaļas 54.zzzzr punktam (Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1333/2008) pievieno šādu ievilkumu:

    “—

    32023 R 1329: Komisijas Regulu (ES) 2023/1329 (2023. gada 29. jūnijā) (OV L 166, 30.6.2023., 66. lpp.).”;

    2.

    nodaļas 69. punktam (Komisijas Regula (ES) Nr. 231/2012) pievieno šādus ievilkumus:

    “—

    32023 R 1329: Komisijas Regulu (ES) 2023/1329 (2023. gada 29. jūnijā) (OV L 166, 30.6.2023., 66. lpp.),

    —

    32023 R 1428: Komisijas Regulu (ES) 2023/1428 (2023. gada 7. jūlijs) (OV L 175, 10.7.2023., 6. lpp.).”.

    3. pants

    Regulu (ES) 2023/1329 un (ES) 2023/1428, kā arī Īstenošanas regulas (ES) 2023/1333 teksts islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentisks.

    4. pants

    Šis lēmums stājas spēkā 2023. gada 9. decembrī, ja ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar EEZ līguma 103. panta 1. punktu (*1).

    5. pants

    Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.

    Briselē, 2023. gada 8. decembrī

    EEZ Apvienotās komitejas vārdā –

    priekšsēdētājs

    Pascal SCHAFHAUSER

    (1)   OV L 166, 30.6.2023., 66. lpp.

    (2)   OV L 175, 10.7.2023., 6. lpp.

    (3)   OV L 166, 30.6.2023., 106. lpp.

    (4)   OV L 239, 9.7.2004., 8. lpp.

    (*1)  Konstitucionālās prasības nav norādītas.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1383/oj

    ISSN 1977-0715 (electronic edition)

    Top