22001D0103

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums

Nr. 103/2001

(2001. gada 28. septembris),

ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārie un fitosanitārie jautājumi)

EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, ar ko pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk tekstā — "līgums", un jo īpaši tā 98. pantu,

tā kā:

(1) Līguma I pielikums ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 2001. gada 19. jūnija Lēmumu Nr. 61/2001 [1];

(2) Līgumā jāiekļauj Komisijas 2000. gada 26. jūnija Regula (EK) Nr. 1353/2000 par pastāvīgu atļauju izmantot dzīvnieku barībā piedevu un pagaidu atļauju dzīvnieku barībā izmantot jaunas piedevas, izmantot piedevas jaunā veidā un izmantot jaunus preparātus [2];

(3) Līgumā jāiekļauj Komisijas 2000. gada 6. septembra Regula (EK) Nr. 1887/2000 par pagaidu atļauju izmantot dzīvnieku barībā jaunu piedevu [3];

(4) Līgumā jāiekļauj Komisijas 2000. gada 3. novembra Regula (EK) Nr. 2437/2000 par pastāvīgu atļauju izmantot dzīvnieku barībā piedevu un pagaidu atļauju dzīvnieku barībā izmantot jaunas piedevas [4];

(5) Līgumā jāiekļauj Komisijas 2000. gada 27. novembra Regula (EK) Nr. 2697/2000 par pagaidu atļaujām izmantot dzīvnieku barībā piedevas [5],

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Līguma II pielikuma II nodaļā aiz 1.o punkta (Komisijas Regula 654/2000/EK) iekļauj šādu punktu:

"1.p 32000 R 1353: Komisijas 2000. gada 26. jūnija Regula (EK) Nr. 1353/2000 par pastāvīgu atļauju izmantot dzīvnieku barībā piedevu un pagaidu atļauju dzīvnieku barībā izmantot jaunas piedevas, izmantot piedevas jaunā veidā un izmantot jaunus preparātus (OV L 155, 28.6.2000., 15. lpp.).

1.q 32000 R 1887: Komisijas 2000. gada 6. septembra Regula (EK) Nr. 1887/2000 par pagaidu atļauju izmantot dzīvnieku barībā jaunu piedevu (OV L 227, 7.9.2000., 13. lpp.).

1.r 32000 R 2437: Komisijas 2000. gada 3. novembra Regula (EK) Nr. 2437/2000 par pastāvīgu atļauju izmantot dzīvnieku barībā piedevu un pagaidu atļauju dzīvnieku barībā izmantot jaunas piedevas (OV L 280, 4.11.2000., 28. lpp.).

1.s 32000 R 2697: Komisijas 2000. gada 27. novembra Regula (EK) Nr. 2697/2000 par pagaidu atļaujām izmantot dzīvnieku barībā piedevas (OV L 319, 16.12.2000., 1. lpp.)."

2. pants

Komisijas Regulu (EK) Nr. 1353/2000, Nr. 1887/2000, Nr. 2437/2000 un Nr. 2697/2000 teksti islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ pielikumā, ir autentiski.

3. pants

Šis lēmums stājas spēkā 2001. gada 29. septembrī ar noteikumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir sniegti visi paziņojumi, kas noteikti līguma 103. panta 1. punktā [6].

4. pants

Šo lēmumu publicē Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ pielikumā.

Briselē, 2001. gada 28. septembrī

EEZ Apvienotās komitejas vārdā —

priekšsēdētājs

E. Bull

[1] OV L 238, 6.9.2001., 3. lpp.

[2] OV L 155, 28.6.2000., 15. lpp.

[3] OV L 227, 7.9.2000., 13. lpp.

[4] OV L 280, 4.11.2000., 28. lpp.

[5] OV L 319, 16.12.2000., 1. lpp.

[6] Konstitucionālas prasības nav norādītas.

--------------------------------------------------