Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 212
Volume 25
21 July 1982

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1951/82 of 20 July 1982 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1952/82 of 20 July 1982 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

*

Commission Regulation (EEC) No 1953/82 of 6 July 1982 laying down special conditions for the export of certain cheeses to certain third countries

5

Commission Regulation (EEC) No 1954/82 of 16 July 1982 fixing the sluice-gate prices and levies for eggs

17

Commission Regulation (EEC) No 1955/82 of 16 July 1982 fixing the sluice-gate prices and levies for poultrymeat

20

Commission Regulation (EEC) No 1956/82 of 16 July 1982 fixing the sluice-gate prices and import duties for ovalbumin and lactalbumin

25

Commission Regulation (EEC) No 1957/82 of 13 July 1982 fixing the sluice-gate prices and levies on pigmeat

27

*

Commission Regulation (EEC) No 1958/82 of 16 July 1982 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of photographic enlargers originating in Poland and the USSR, accepting an undertaking and terminating the proceeding in respect of imports of photographic enlargers originating in Czechoslovakia

32

Commission Regulation (EEC) No 1959/82 of 16 July 1982 on an invitation to tender for the refund on export of wholly milled long grain rice to certain third countries

36

Commission Regulation (EEC) No 1960/82 of 20 July 1982 on a special intervention measure for durum wheat in Greece

38

*

Commission Regulation (EEC) No 1961/82 of 19 July 1982 amending for the fourth time Regulation (EEC) No 1570/77 on price increases and reductions applicable to intervention in cereals

41

*

Commission Regulation (EEC) No 1962/82 of 19 July 1982 amending Regulation (EEC) No 2755/80 in respect of the fixing of intervention buying-in prices for the period 15 July to 15 December 1982

43

Commission Regulation (EEC) No 1963/82 of 20 July 1982 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving that region

45

*

Commission Regulation (EEC) No 1964/82 of 20 July 1982 laying down the conditions for granting special export refunds on certain cuts of boned meat of bovine animals

48

Commission Regulation (EEC) No 1965/82 of 20 July 1982 abolishing the countervailing charge on tomatoes originating in Bulgaria

53

Commission Regulation (EEC) No 1966/82 of 20 July 1982 abolishing the countervailing charge on lemons originating in Spain

54

Commission Regulation (EEC) No 1967/82 of 20 July 1982 amending for the second time Regulation (EEC) No 1792/82 introducing a countervailing charge on aubergines originating in Spain

55

Commission Regulation (EEC) No 1968/82 of 20 July 1982 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

56

Commission Regulation (EEC) No 1969/82 of 20 July 1982 laying down to what extent applications for issue of export licences submitted during July 1982 for beef and veal products which may benefit from special import treatment in a third country may be accepted

58

Commission Regulation (EEC) No 1970/82 of 20 July 1982 fixing the maximum export refund for the 19th partial invitation to tender for white sugar issued within the framework of the supplementary standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 2042/81

59

Commission Regulation (EEC) No 1971/82 of 20 July 1982 fixing the maximum export refund for raw sugar for the 45th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 2235/81

60

Commission Regulation (EEC) No 1972/82 of 20 July 1982 altering the import levies on products processed from cereals and rice

61

Commission Regulation (EEC) No 1973/82 of 20 July 1982 altering the basic amount of the import levy on syrups and certain other sugar products

63

Commission Regulation (EEC) No 1974/82 of 20 July 1982 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

65

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.