Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62017TJ0135

    Vispārējās tiesas spriedums (septītā palāta), 2019. gada 6. maijs.
    Scor SE pret Eiropas Komisiju.
    Valsts atbalsts – Dabas katastrofu risku pārapdrošināšanas tirgus – Atbalsts CCR neierobežotas valsts garantijas veidā – Lēmums, ar kuru atbalsts iepriekšējās izskatīšanas stadijas noslēgumā atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu – LESD 107. panta 3. punkta c) apakšpunkts – Prasība atcelt tiesību aktu – Locus standi – Būtiskas ietekmes uz konkurences stāvokli neesamība – Daļēja nepieņemamība – Ieinteresēto personu procesuālās tiesības – Ieinteresētās personas statuss – Nopietnu grūtību neesamība.
    Lieta T-135/17.

    Court reports – general

    Vispārējās tiesas (septītā palāta) 2019. gada 6. maija spriedums –
    Scor/Komisija

    (lieta T‑135/17)

    Valsts atbalsts – Dabas katastrofu risku pārapdrošināšanas tirgus – Atbalsts CCR neierobežotas valsts garantijas veidā – Lēmums, ar kuru atbalsts iepriekšējās izskatīšanas stadijas noslēgumā atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu – LESD 107. panta 3. punkta c) apakšpunkts – Prasība atcelt tiesību aktu – Locus standi – Būtiskas ietekmes uz konkurences stāvokli neesamība – Daļēja nepieņemamība – Ieinteresēto personu procesuālās tiesības – Ieinteresētās personas statuss – Nopietnu grūtību neesamība

    1. 

    Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Komisijas lēmums, ar kuru konstatēta valsts atbalsta saderība ar kopējo tirgu, neuzsākot formālu izmeklēšanas procedūru – Prasības, kuras ceļ ieinteresētās puses LESD 108. panta 2. punkta izpratnē – Pieņemamība – Nosacījumi

    (LESD 108. panta 2. punkts, 263. panta 4. daļa; Padomes Regulas Nr. 2015/1589 1. panta h) punkts)

    (skat. 40.–42., 69.–73. punktu)

    2. 

    Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Komisijas lēmums, ar kuru konstatēta valsts atbalsta saderība ar kopējo tirgu, neuzsākot formālu izmeklēšanas procedūru – Prasība, ar kuru tiek apstrīdēta šī lēmuma pamatotība – Konkurējoša uzņēmuma prasība, kurā nav pierādīta būtiska ietekme uz tā pozīciju tirgū – Nepieņemamība

    (LESD 108. panta 2. punkts, 263. panta 4. daļa)

    (skat. 43., 44., 56.–68., 75. punktu)

    3. 

    Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Komisijas lēmums, ar kuru konstatēta valsts atbalsta saderība ar iekšējo tirgu, neuzsākot formālu izmeklēšanas procedūru – Prasības, kuras ceļ ieinteresētās puses LESD 108. panta 2. punkta izpratnē – Prasība, lai nodrošinātu ieinteresēto pušu procesuālās tiesības – Pieņemamība – Pamati, kas var tikt izvirzīti

    (LESD 108. panta 2. punkts, 263. panta 4. daļa; Padomes Regulas Nr. 2015/1589 1. panta h) punkts)

    (skat. 76., 77. punktu)

    4. 

    Iestāžu akti – Pamatojums – Pienākums – Apjoms – Komisijas lēmums valsts atbalsta jomā – Lēmums neuzsākt formālu izmeklēšanas procedūru – Nepieciešamība izklāstīt iemeslus, kādēļ Komisija uzskata, ka tai nav nopietnu grūtību novērtēt atbalsta saderību ar iekšējo tirgu – Prasības par īpašu pamatojumu katram ieinteresēto personu izvirzītajam elementam neesamība

    (LESD 107. panta 1. punkts, 108. panta 2. punkts un 296. pants)

    (skat. 79.–95. punktu)

    5. 

    Valsts atbalsts – Pārbaude, ko veic Komisija – Iepriekšējas izskatīšanas stadija un stadija, kas balstīta uz sacīkstes principu – Komisijas pienākums uzsākt procedūru, kas balstīta uz sacīkstes principu – Jēdziens – Nopietnas grūtības – Objektīvs raksturs – Iepriekšējās procedūras ilgums, ar kuru vien nevar tikt pierādīta šādu grūtību pastāvēšana

    (LESD 107. pants un 108. panta 2. un 3. punkts; Regulas Nr. 2015/1589 4. pants)

    (skat. 105.–112. punktu)

    6. 

    Valsts atbalsts – Pārbaude, ko veic Komisija – Iepriekšējas izskatīšanas stadija un stadija, kas balstīta uz sacīkstes principu – Komisijas pienākums sākt procedūru, kas balstīta uz sacīkstes principu, nopietnu grūtību gadījumā – Apstākļi, kas ļauj apstiprināt šādu grūtību esamību – Netieši pierādījumi, kas balstīti uz apstrīdētā lēmuma saturu – Neesamība

    (LESD 107. pants un 108. panta 2. un 3. punkts)

    (skat. 120.–142. punktu)

    Priekšmets

    Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas 2016. gada 26. septembra lēmumu C(2016) 5995 final par Francijas īstenotajiem pasākumiem SA.37649 un SA.45860, jo Komisija šajā lēmumā par saderīgu ar iekšējo tirgu ir atzinusi neierobežoto garantiju, kas CCR piešķirta saistībā ar tās dabas katastrofu pārapdrošināšanas darbību.

    Rezolutīvā daļa

    1) 

    Prasību noraidīt.

    2) 

    Scor SE sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas un Caisse centrale de réassurance (CCR) tiesāšanās izdevumus, tostarp izdevumus saistībā ar lūgumu par konfidencialitātes ievērošanu.

    3) 

    Francijas Republika savus tiesāšanās izdevumus, tostarp izdevumus saistībā ar lūgumu par konfidencialitātes ievērošanu, sedz pati.

    Top