This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CJ0509
Tiesas spriedums (piektā palāta), 2024. gada 18. aprīlis.
Agenzia delle Dogane e dei Monopoli pret Girelli Alcool Srl.
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Nodokļi – Akcīzes nodoklis – Direktīva 2008/118/EK – 7. panta 4. punkts – Akcīzes nodokļa iekasējamība – Laišana tirgū – Atlikšanas režīmā esošas preces pilnīga iznīcināšana vai neatgriezenisks zudums – Jēdziens “neparedzēti apstākļi” – Dalībvalsts kompetento iestāžu atļauja – Neatgriezenisks zudums, kas radies apstiprināta noliktavas turētāja darbinieka mazsvarīga pārkāpuma dēļ.
Lieta C-509/22.
Tiesas spriedums (piektā palāta), 2024. gada 18. aprīlis.
Agenzia delle Dogane e dei Monopoli pret Girelli Alcool Srl.
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Nodokļi – Akcīzes nodoklis – Direktīva 2008/118/EK – 7. panta 4. punkts – Akcīzes nodokļa iekasējamība – Laišana tirgū – Atlikšanas režīmā esošas preces pilnīga iznīcināšana vai neatgriezenisks zudums – Jēdziens “neparedzēti apstākļi” – Dalībvalsts kompetento iestāžu atļauja – Neatgriezenisks zudums, kas radies apstiprināta noliktavas turētāja darbinieka mazsvarīga pārkāpuma dēļ.
Lieta C-509/22.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2024:341
Lieta C‑509/22
Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
pret
Girelli Alcool Srl
(Corte suprema di cassazione lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)
Tiesas (piektā palāta) 2024. gada 18. aprīļa spriedums
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Nodokļi – Akcīzes nodoklis – Direktīva 2008/118/EK – 7. panta 4. punkts – Akcīzes nodokļa iekasējamība – Laišana tirgū – Atlikšanas režīmā esošas preces pilnīga iznīcināšana vai neatgriezenisks zudums – Jēdziens “neparedzēti apstākļi” – Dalībvalsts kompetento iestāžu atļauja – Neatgriezenisks zudums, kas radies apstiprināta noliktavas turētāja darbinieka mazsvarīga pārkāpuma dēļ
Noteikumi par nodokļiem – Tiesību aktu saskaņošana – Akcīzes nodoklis – Direktīva 2008/118/EK – Akcīzes nodokļa iekasējamība – Atlikšanas režīmā esoša produkta pilnīga iznīcināšana vai neglābjams zudums – Nepārvarama vara – Jēdziens
(Padomes Direktīvas 2008/118 7. panta 4. punkts)
(skat. 39.–48. punktu un rezolutīvās daļas 1. punktu)
Noteikumi par nodokļiem – Tiesību aktu saskaņošana – Akcīzes nodoklis – Direktīva 2008/118/EK – Akcīzes nodokļa iekasējamība – Atlikšanas režīmā esoša produkta pilnīga iznīcināšana vai neglābjams zudums – Neparedzēti apstākļi – Jēdziens – Neatgriezenisks zudums, kas radies apstiprināta noliktavas turētāja darbinieka mazsvarīga pārkāpuma dēļ – Izslēgšana
(Padomes Direktīvas 2008/118 7. panta 4. punkts)
(skat. 49.–55., 57.–61. punktu un rezolutīvās daļas 2. punktu)
Noteikumi par nodokļiem – Tiesību aktu saskaņošana – Akcīzes nodoklis – Direktīva 2008/118/EK – Akcīzes nodokļa iekasējamība – Atlikšanas režīmā esoša produkta pilnīga iznīcināšana vai neglābjams zudums – Valsts tiesiskais regulējums, atbilstoši kuram mazsvarīgu pārkāpumu veidojoši fakti, kas attiecināmi uz attiecīgo nodokļa maksātāju, visos gadījumos tiek pielīdzināti neparedzētiem apstākļiem un nepārvaramai varai – Nepieļaujamība – Laišana tirgū – Jēdziens – Pilnīga iznīcināšana vai neatgriezenisks zudums, ko izraisīja mazsvarīgu pārkāpumu veidojoši fakti, darbībā, ko iepriekš atļāvušas kompetentās valsts iestādes – Izslēgšana
(Padomes Direktīvas 2008/118 7. panta 4. punkts)
(skat. 63.–70., 73.–75. punktu un rezolutīvās daļas 3. punktu)
Noteikumi par nodokļiem – Tiesību aktu saskaņošana – Akcīzes nodoklis – Direktīva 2008/118/EK – Akcīzes nodokļa iekasējamība – Atlikšanas režīmā esoša produkta pilnīga iznīcināšana vai neglābjams zudums – Dalībvalsts kompetento iestāžu atļauja – Jēdziens
(Padomes Direktīvas 2008/118 7. panta 4. punkts)
(skat. 78.–81. punktu un rezolutīvās daļas 4. punktu)