This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CO0400
Tiesas priekšsēdētāja vietnieka rīkojums, 2016. gada 29. septembris.
Michael Efler u.c. pret Eiropas Komisiju.
Apelācija – Pagaidu noregulējums – Institucionālās tiesības – Pilsoņu iniciatīva “STOP TTIP” – Reģistrācijas atteikums – Interese celt prasību – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas – Acīmredzama kompetences neesamība.
Lieta C-400/16 P(R).
Tiesas priekšsēdētāja vietnieka rīkojums, 2016. gada 29. septembris.
Michael Efler u.c. pret Eiropas Komisiju.
Apelācija – Pagaidu noregulējums – Institucionālās tiesības – Pilsoņu iniciatīva “STOP TTIP” – Reģistrācijas atteikums – Interese celt prasību – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas – Acīmredzama kompetences neesamība.
Lieta C-400/16 P(R).
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
evucjeTiesas priekšsēdētāja vietnieka 2016. gada 29. septembra rīkojums –
Efler u.c. /Komisija
(lieta C‑400/16 P(R))
“Apelācija — Pagaidu noregulējums — Institucionālās tiesības — Pilsoņu iniciatīva “STOP TTIP” — Reģistrācijas atteikums — Interese celt prasību — Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas — Acīmredzama kompetences neesamība”
|
1. |
Apelācija — Interese celt prasību — Nosacījums — Apelācija, kas var radīt labumu lietas dalībniekam, kurš to ir ierosinājis — Apjoms (skat. 14.–17. punktu) |
|
2. |
Pagaidu noregulējums — Pagaidu noregulējuma tiesneša kompetence — Robežas — Vispārējā tiesā izskatīšanā esoša prasība atcelt tiesību aktu — Apelācijas tiesvedībā iesniegts pieteikums Tiesai noteikt citu pagaidu pasākumu, nevis pirmajā instancē prasīto — Acīmredzama kompetences neesamība (LESD 278. un 279. pants) (skat. 18. un 19. punktu) |
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
apelācijas sūdzību noraidīt; |
|
2) |
Michael Efler, Pedro De Birto E. Abreu Krupenski, Susan Vance George, M. Otto Jaako Kronqvist, Blanche Léonie Denise Weber, M. John Jephson Hilary un Ileana‑Lavinia Andrei atlīdzina tiesāšanās izdevumus apelācijas tiesvedībā. |