EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CO0343
Tiesas (astotā palāta) rīkojums, 2017. gada 12. janvāris.
Europäischer Tier- und Naturschutz eV un Horst Giesen pret Eiropas Komisiju.
Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Atteikšanās iesniegt tiesību akta priekšlikumu Eiropas tiesību apvienības izveidei – Nepārsūdzams akts.
Lieta C-343/16 P.
Tiesas (astotā palāta) rīkojums, 2017. gada 12. janvāris.
Europäischer Tier- und Naturschutz eV un Horst Giesen pret Eiropas Komisiju.
Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Atteikšanās iesniegt tiesību akta priekšlikumu Eiropas tiesību apvienības izveidei – Nepārsūdzams akts.
Lieta C-343/16 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Tiesas (astotā palāta) 2017. gada 12. janvāra rīkojums – Europäischer Tier- und Naturschutz un Giesen/Komisija
(lieta C‑343/16 P)
Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Atteikšanās iesniegt tiesību akta priekšlikumu Eiropas tiesību apvienības izveidei – Nepārsūdzams akts
1. |
Apelācija–Pamati–Nepietiekams vai pretrunīgs pamatojums–Pienākuma norādīt pamatojumu apjoms–Vispārējās tiesas izmantots netiešs pamatojums–Pieļaujamība–Nosacījumi (LESD 296. pants; Tiesas statūtu 36. pants un 56. panta pirmā daļa; Vispārējās tiesas Reglamenta 119. pants) (skat. 14. punktu) |
2. |
Apelācija–Pamati–Pamats, kas vērsts pret Vispārējās tiesas lēmumu par tiesāšanās izdevumiem–Nepieņemamība pārējo pamatu noraidījuma gadījumā (LESD 256. panta 1. punkts; Tiesas statūtu 58. panta otrā daļa) (skat. 24. punktu) |
Rezolutīvā daļa
1) |
Apelācijas sūdzību noraidīt. |
2) |
Europäischer Tier- und Naturschutz eV un Horst Giesen sedz savus tiesāšanās izdevumus paši. |