Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62016CJ0481

    Tiesas spriedums (sestā palāta), 2017. gada 9. novembris.
    Eiropas Komisija pret Grieķijas Republiku.
    Valsts pienākumu neizpilde – Valsts atbalsts – Atbalsts, kas atzīts par nelikumīgu un nesaderīgu ar iekšējo tirgu – Atgūšanas pienākums – Pienākums informēt – Neizpilde – Aizstāvības pamati – Pilnīga izpildes neiespējamība.
    Lieta C-481/16.

    Court reports – general

    Tiesas (sestā palāta) 2017. gada 9. novembra spriedums –
    Komisija/Grieķija

    (lieta C‑481/16) ( 1 )

    Valsts pienākumu neizpilde – Valsts atbalsts – Atbalsts, kas atzīts par nelikumīgu un nesaderīgu ar iekšējo tirgu – Atgūšanas pienākums – Pienākums informēt – Neizpilde – Aizstāvības pamati – Pilnīga izpildes neiespējamība

    1. 

    Valsts atbalsts–Nelikumīga atbalsta atgūšana–Pienākums–Pienākums veikt tūlītēju un efektīvu Komisijas lēmuma izpildi

    (LESD 108. panta 2. punkts un 288. pants; Padomes Regulas Nr. 659/1999 14. panta 3. punkts)

    (skat. 23., 24. punktu)

    2. 

    Valsts atbalsts–Nelikumīga atbalsta atgūšana–Pienākums–Grūtībās nonākuši vai bankrotējuši saņēmēji–Ietekmes neesamība

    (LESD 108. panta 2. punkts)

    (skat. 25. punktu)

    3. 

    Valsts atbalsts–Nelikumīga atbalsta atgūšana–Bankrotējuši atbalsta saņēmēji uzņēmumi–Atbalsta reģistrācija prasījumu sarakstā, lai atjaunotu iepriekšējo situāciju

    (LESD 108. panta 2. punkts)

    (skat. 26., 27. punktu)

    4. 

    Prasība sakarā ar pienākumu neizpildi–Pienākuma atgūt nelikumīgu atbalstu neizpilde–Aizstāvības pamati–Pilnīga izpildes neiespējamība–Vērtēšanas kritēriji–Izpildes grūtības–Dalībvalsts pienākums veikt faktiskas darbības attiecībā uz konkrētajiem uzņēmumiem un piedāvāt Komisijai alternatīvus risinājumus, kas ļautu pārvarēt šīs grūtības

    (LESD 108. panta 2. punkts)

    (skat. 28., 29., 40. punktu)

    Rezolutīvā daļa

    1) 

    Noteiktajā termiņā neveicot visus pasākumus, kas vajadzīgi, lai izpildītu Komisijas 2014. gada 27. marta Lēmumu 2014/539/ES par valsts atbalstu SA.34572 (13/C) (ex 13/NN), ko Grieķija piešķīrusi uzņēmumam Larco General Mining & Metallurgical Company S.A., un neinformējot Eiropas Komisiju par pasākumiem, kuri veikti, piemērojot šo lēmumu, Grieķijas Republika nav izpildījusi pienākumus, kas tai noteikti minētā lēmuma 3.–5. pantā, kā arī LESD.

    2) 

    Grieķijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.


    ( 1 ) OV C 383, 17.10.2016.

    Top