Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015TO0368(01)

    Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) rīkojums, 2016. gada 14. jūlijs.
    Alcimos Consulting SMPC pret Eiropas Centrālo banku.
    Prasība atcelt tiesību aktu – Prasība atlīdzināt zaudējumus – ECB Padomes pieņemtie lēmumi – Ārkārtas likviditātes palīdzības sniegšana Grieķijas bankām – Maksimālais apmērs – Tiešas ietekmes neesamība – Nepieņemamība – Formas prasību neievērošana.
    Lieta T-368/15.

    Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section

    Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2016. gada 14. jūlija rīkojums –

    Alcimos Consulting /ECB

    (lieta T‑368/15)

    “Prasība atcelt tiesību aktu — Prasība atlīdzināt zaudējumus — ECB Padomes pieņemtie lēmumi — Ārkārtas likviditātes palīdzības sniegšana Grieķijas bankām — Maksimālais apmērs — Tiešas ietekmes neesamība — Nepieņemamība — Formas prasību neievērošana”

    1. 

    Prasība atcelt tiesību aktu — Interese celt prasību — Interese, ko izvērtē atbilstoši stāvoklim prasības celšanas dienā — Prasība par tiesību aktu, kas prasītājam radījis saistošas tiesiskās sekas — Apstrīdēta tiesību akta atcelšana tiesvedības laikā — Paziņojums par tiesvedības izbeigšanu pirms sprieduma taisīšanas — Nepieļaujamība — Prasītāja intereses saglabāšana, lai panāktu, ka apstrīdētais akts tiek atzīts par prettiesisku (LESD 263. un 266. pants) (sal. ar 23. un 25. punktu)

    2. 

    Prasība atcelt tiesību aktu — Fiziskas vai juridiskas personas — Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli — Tieša ietekme — Kritēriji — Eiropas Centrālās bankas lēmumi par Grieķijas bankām piešķirtās ārkārtas likviditātes palīdzības sniegšanu — Tāda uzņēmuma prasība, kurš uzskata, ka tam ir nodarīts kaitējums sakarā ar valsts pasākumu veikšanu minēto lēmumu piemērošanai — Automātiskuma neesamība starp valsts pasākumiem un apstrīdētajiem lēmumiem — Tiešas ietekmes neesamība — Nepieņemamība (LESD 263. panta ceturtā daļa) (sal. ar 29., 33. un 36.–38. punktu)

    3. 

    Tiesvedība — Pieteikums par lietas ierosināšanu — Formas prasības — Strīda priekšmeta noteikšana — Izvirzīto pamatu kopsavilkums — Prasības pieteikums, ar kuru tiek lūgts atlīdzināt kaitējumu, ko esot radījusi Savienības iestāde — Precizējumu neesamība attiecībā uz šai iestādei pārmesto rīcību, kuras dēļ esot radīts kaitējums, un uz cēloņsakarību — Nepieņemamība — Tiesību uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā pārkāpums — Neesamība (Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants; Tiesas statūtu 21. panta pirmā daļa un 53. panta pirmā daļa; Vispārējās tiesas Reglamenta 76. panta d) punkts) (sal. ar 42. un 46. punktu)

    Priekšmets

    Pirmkārt, prasība, kas pamatota ar LESD 263. pantu, atcelt ECB Padomes 2015. gada 28. jūnija lēmumus, ar kuriem tā nolēma atstāt spēkā ārkārtas likviditātes palīdzības maksimālo apmēru Grieķijas bankām līmenī, kurš tika nolemts 2015. gada 26. jūnijā un 2015. gada 6. jūlijā, kad arī tika lemts par šo atstāšanu spēkā, kā arī par diskontu, kurus piemēro Grieķijas bankas šajā sakarā akceptētajām garantijām, pielāgošanu un, otrkārt, prasība, kas pamatota ar LESD 268. pantu, atlīdzināt zaudējumus, kurus prasītāja esot cietusi minēto lēmumu rezultātā

    Rezolutīvā daļa:

    1) 

    prasību noraidīt kā nepieņemamu;

    2) 

    Alcimos Consulting SMPC atlīdzina tiesāšanās izdevumus.

    Top