This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CO0120
Tiesas rīkojums (devītā palāta) 2015. gada 21. oktobrī.
Kovozber s. r. o. pret Daňový úrad Košice.
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Pievienotās vērtības nodoklis (PVN) – Direktīva 2006/112/EK – 183. pants – Pārmaksātā PVN atmaksa – Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēts, ka nokavējuma procenti pārmaksātā PVN atmaksai tiek noteikti tikai pēc tam, kad beidzies 10 dienu termiņš no brīža, kad pabeigta nodokļa pārbaudes procedūra.
Lieta C-120/15.
Tiesas rīkojums (devītā palāta) 2015. gada 21. oktobrī.
Kovozber s. r. o. pret Daňový úrad Košice.
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Pievienotās vērtības nodoklis (PVN) – Direktīva 2006/112/EK – 183. pants – Pārmaksātā PVN atmaksa – Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēts, ka nokavējuma procenti pārmaksātā PVN atmaksai tiek noteikti tikai pēc tam, kad beidzies 10 dienu termiņš no brīža, kad pabeigta nodokļa pārbaudes procedūra.
Lieta C-120/15.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Tiesas (devītā palāta) 2015. gada 21. oktobra rīkojums – Kovozber
(lieta C‑120/15) ( 1 )
“Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Tiesas Reglamenta 99. pants — Pievienotās vērtības nodoklis (PVN) — Direktīva 2006/112/EK — 183. pants — Pārmaksātā PVN atmaksa — Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēts, ka nokavējuma procenti pārmaksātā PVN atmaksai tiek noteikti tikai pēc tam, kad beidzies 10 dienu termiņš no brīža, kad pabeigta nodokļa pārbaudes procedūra”
1. |
Prejudiciāli jautājumi — Skaidri no judikatūras izsecināma atbilde — Reglamenta 99. panta piemērošana (LESD 267. pants; Tiesas Reglamenta 99. pants) (sal. ar 16. un 17. punktu) |
2. |
Nodokļu tiesību aktu saskaņošana — Kopēja pievienotās vērtības nodokļa sistēma — Priekšnodokļa atskaitīšana — Pārmaksātās summas atmaksāšana — Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēts, ka nokavējuma procenti par pārmaksātā pievienotās vērtības nodokļa atmaksu tiek noteikti tikai pēc tam, kad beidzies desmit dienu termiņš no brīža, kad pabeigta nodokļa pārbaudes procedūra — Nepieļaujamība (Padomes Direktīvas 2006/112 183. panta pirmā daļa) (sal. ar 19.–29., 33. punktu un rezolutīvo daļu) |
3. |
Eiropas Savienības tiesības — Tieša iedarbība — Ar Savienības tiesībām nesaderīgi valsts nodokļi — Atprasījums — Kārtība — Valsts tiesību piemērošana — Robežas — Līdzvērtības un efektivitātes principu ievērošana — Valsts tiesas kompetencē esoša pārbaude (Padomes Direktīvas 2006/112 9. panta 183. punkts) (sal. ar 30. un 32. punktu) |
Rezolutīvā daļa:
Padomes 2006. gada 28. novembra Direktīvas 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu 183. panta pirmā daļa ir jāinterpretē tādējādi, ka ar to netiek pieļauts tāds valsts tiesiskais regulējums kā pamatlietā, kurā paredzēts, ka nokavējuma procenti pārmaksātā pievienotās vērtības nodokļa atmaksai tiek noteikti tikai pēc tam, kad beidzies 10 dienu termiņš no brīža, kad pabeigta nodokļa pārbaudes procedūra.