Keywords
Summary

Keywords

Tiesību aktu tuvināšana – Transportlīdzekļa īpašnieka civiltiesiskās atbildības apdrošināšana – Ar obligāto apdrošināšanu sniegtās garantijas trešām personām apjoms – Izņēmuma klauzulas – Neapdrošināta vadītāja izraisīts negadījums

(Padomes Direktīva 72/166; Padomes Direktīvas 84/5 2. panta 1. punkts un Padomes Direktīvas 90/232 1. panta pirmā daļa)

Summary

Trešās direktīvas 90/232 1. panta pirmā daļa un Otrās direktīvas 84/5 par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības apdrošināšanu 2. panta 1. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka ar tiem netiek pieļauts tāds valsts tiesiskais regulējums, ar kuru automātiski ir izslēgts apdrošinātāja pienākums izmaksāt atlīdzību ceļu satiksmes negadījumā cietušajam, ja šo negadījumu ir izraisījis ar apdrošināšanas polisi neapdrošināts vadītājs un ja šis cietušais, kas negadījuma brīdī transportlīdzeklī bijis pasažieris, ir bijis apdrošināts par šī transportlīdzekļa vadīšanu un šim vadītājam bija atļāvis to vadīt.

Šī interpretācija nav citāda, ja cietusī apdrošinātā persona zināja, ka persona, kurai šī cietusī persona atļāva vadīt transportlīdzekli, nebija apdrošināta attiecībā uz transportlīdzekļa vadīšanu, vai bija domājusi, ka šī persona bija apdrošināta, vai arī ja šī cietusī persona par šo jautājumu nebija domājusi.

Pirmās direktīvas 72/166 par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz civiltiesiskās atbildības apdrošināšanu saistībā ar mehānisko transportlīdzekļu izmantošanu un attiecībā uz kontroli saistībā ar pienākumu apdrošināt šādu atbildību 3. panta 1. punktā minētajai transportlīdzekļa īpašnieka civiltiesiskās atbildības apdrošināšanai ir jāattiecas uz visiem cietušajiem, kas nav tā transportlīdzekļa vadītājs, kurš izraisījis kaitējumu, ja vien nav piemērojams kāds no Pirmajā, Otrajā vai Trešajā direktīvā tieši paredzētajiem izņēmumiem.

(sal. ar 44., 46. un 50. punktu un rezolutīvās daļas 1) un 2) punktu)