Lieta C-441/08

Elektrownia Pątnów II sp. z o.o.

pret

Dyrektor Izby Skarbowej w Poznaniu

(Naczelny Sąd Administracyjny lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)

“Netiešie nodokļi, ko uzliek kapitāla piesaistīšanai — Kapitālsabiedrības saņemtie aizņēmumi pirms dalībvalsts pievienošanās Eiropas Savienībai — Aplikšana ar kapitāla nodokli saskaņā ar valsts tiesībām — Aizņēmuma pārvēršana kapitāla daļās pēc dalībvalsts pievienošanās Eiropas Savienībai — Kapitāla nodoklis, kas uzlikts šādai sabiedrības pamatkapitāla palielināšanai — Jauna tiesiskā regulējuma tūlītēja piemērošana”

Tiesas (sestā palāta) 2009. gada 12. novembra spriedums   I ‐ 10801

Sprieduma kopsavilkums

Noteikumi par nodokļiem – Tiesību aktu saskaņošana – Netiešie nodokļi, ko uzliek kapitāla piesaistīšanai – Kapitāla nodoklis, ko iekasē no kapitāla sabiedrībām

(Padomes Direktīvas 69/335 5. panta 3. punkta otrais ievilkums)

Direktīvas 69/335 par netiešajiem nodokļiem, ko uzliek kapitāla piesaistīšanai, kuru grozījis Akts par Čehijas Republikas, Igaunijas Republikas, Kipras Republikas, Latvijas Republikas, Lietuvas Republikas, Ungārijas Republikas, Maltas Republikas, Polijas Republikas, Slovēnijas Republikas un Slovākijas Republikas pievienošanās nosacījumiem un pielāgojumiem līgumos, kas ir Eiropas Savienības pamatā, 5. panta 3. punkta otrais ievilkumā ir paredzēts, ka, nosakot bāzi kapitāla nodoklim, ko uzliek sabiedrības pamatkapitāla palielinājumam, pēc dalībvalsts pievienošanās Eiropas Savienībai 2004. gada 1. maijā, pārvēršot kapitāla daļās šīs sabiedrības aizņēmumus, kuri ir saņemti pirms minētās pievienošanās, ir jāņem vērā nodokļi, kuri iepriekš ir uzlikti saskaņā ar toreiz spēkā esošajiem valsts tiesību aktiem.

Proti, šādas normas, kura aizliedz tās pašas summas no jauna aplikt ar nodokli to iekļaušanas pamatkapitālā laikā, ieviešana dalībvalsts tiesībās nav uzskatāma par iepriekš notikušo nodokļu uzlikšanas atcelšanu, un nav uzskatāms, ka šādai normas ieviešanai būtu atpakaļejošs spēks. Šīs normas vienīgais mērķis un vienīgā piemērojamība ir dubultās nodokļu uzlikšanas vienai nodokļu bāzei novēršana, un tā ir piemērojama no tās stāšanās spēkā gan aizņēmumiem, kuri tika saņemti pirms dalībvalsts pievienošanās Eiropas Savienībai un tātad pirms tās stāšanās spēkā minētās dalībvalsts tiesību sistēmā un kuri pēc šīs pievienošanās tika pārvērsti kapitāla daļās, gan aizņēmumiem, kuri tika saņemti pēc šīs pievienošanās.

Tādējādi Direktīvas 69/335 5. panta 3. punkta otrais ievilkums ir tikai jauna norma, kura ir tūlītēji piemērojama darījumiem, kas ir veikti pēc tās stāšanās spēkā dalībvalstī un kas ietilpst tās piemērošanas jomā, to nepiemērojot ar atpakaļejošu spēku faktiem, kas ir notikuši pirms šīs dalībvalsts pievienošanās.

(sal. ar 36.–38., 40. un 42. punktu un rezolutīvo daļu)