Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62006TJ0264

    Sprieduma kopsavilkums

    Pirmās instances tiesas (septītā palāta) 2008. gada 24. septembra spriedums — DC-Hadler Networks/Komisija

    (lieta T-264/06)

    “Piegāžu publiskā iepirkuma līgumi — TACIS programma — Lēmums atcelt uzaicinājumu iesniegt piedāvājumu publiskā iepirkuma procedūrā — Prasība atcelt tiesību aktu — Pienākums norādīt pamatojumu”

    1. 

    Prasība atcelt tiesību aktu — Interese celt prasību — Prasība par jau izpildītu lēmumu (EKL 230. pants) (sal. ar 18. un 19. punktu)

    2. 

    Iestāžu akti — Pamatojums — Pienākums — Piemērojamība — Komisijas lēmums, ar kuru atcelta piegādes publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūra (EKL 253. pants) (sal. ar 29. un 32.–34. punktu)

    Priekšmets

    Prasība atcelt Komisijas 2006. gada 14. jūlija lēmumu, ar kuru atcelta uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu procedūra EuropeAid/122742/C/SUP/RU par informācijas tīkla informātikas un biroja aprīkojuma, kā arī invalīdu sociālajai integrācijai un rehabilitācijai paredzēta aprīkojuma piegādi Volgas federālajā apgabalā (Krievijas Federācija)

    Rezolutīvā daļa:

    1) 

    atcelt Komisijas 2006. gada 14. jūlija lēmumu, ar kuru atcelta publiskā iepirkuma procedūra EuropeAid/122742/C/SUP/RU;

    2) 

    Komisija un DC-Hadler Networks SA sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.

    Top

    Pirmās instances tiesas (septītā palāta) 2008. gada 24. septembra spriedums — DC-Hadler Networks/Komisija

    (lieta T-264/06)

    “Piegāžu publiskā iepirkuma līgumi — TACIS programma — Lēmums atcelt uzaicinājumu iesniegt piedāvājumu publiskā iepirkuma procedūrā — Prasība atcelt tiesību aktu — Pienākums norādīt pamatojumu”

    1. 

    Prasība atcelt tiesību aktu — Interese celt prasību — Prasība par jau izpildītu lēmumu (EKL 230. pants) (sal. ar 18. un 19. punktu)

    2. 

    Iestāžu akti — Pamatojums — Pienākums — Piemērojamība — Komisijas lēmums, ar kuru atcelta piegādes publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūra (EKL 253. pants) (sal. ar 29. un 32.–34. punktu)

    Priekšmets

    Prasība atcelt Komisijas 2006. gada 14. jūlija lēmumu, ar kuru atcelta uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu procedūra EuropeAid/122742/C/SUP/RU par informācijas tīkla informātikas un biroja aprīkojuma, kā arī invalīdu sociālajai integrācijai un rehabilitācijai paredzēta aprīkojuma piegādi Volgas federālajā apgabalā (Krievijas Federācija)

    Rezolutīvā daļa:

    1) 

    atcelt Komisijas 2006. gada 14. jūlija lēmumu, ar kuru atcelta publiskā iepirkuma procedūra EuropeAid/122742/C/SUP/RU;

    2) 

    Komisija un DC-Hadler Networks SA sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.

    Top