Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62003CJ0372

    Sprieduma kopsavilkums

    Keywords
    Summary

    Keywords

    1. Transports — Autotransports — Vadītāja apliecība — Direktīva 91/439 — Izdošanas nosacījumi — Minimālais vecums — A kategorijas lieljaudas motociklu vadīšana — Dalībvalstu tiesības noteikt lielāku minimālo vecumu — Piemērojamība

    (Padomes direktīvas 91/439 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 2. pants)

    2. Transports — Autotransports — Vadītāja apliecība — Regula Nr. 3820/85 un Direktīva 91/439 — Izdošanas nosacījumi — Minimālais vecums — C1 un C1 + E kategoriju transportlīdzekļu vadīšana — Dalībvalstu tiesības noteikt mazāku minimālo vecumu — Neesamība

    (Padomes regulas Nr. 3820/85 5. panta 1. punkta b) apakšpunkts; Padomes direktīvas 91/439 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 2. pants)

    Summary

    1. Nosakot, ka dalībvalstīm ir tiesības atļaut izdot A kategorijas lieljaudas motociklu vadītāja apliecību kandidātiem, kas ir sasnieguši vismaz 21 gada vecumu, ar Direktīvas 91/439 par vadītāju apliecībām 6. panta 1. punkta b) apakšpunkta pirmo ievilkumu nekādā veidā netiek ierobežotas dalībvalstu tiesības noteikt lielāku minimālo vecumu, bet tas tieši pretēji nozīmē, ka dalībvalstis var noteikt vecuma ierobežojumu, kas ir lielāks par 21 gadu.

    Lielāka minimālā vecuma noteikšana salīdzinājumā ar minētā panta pēdējā teikumā paredzēto vecumu šādu motociklu vadīšanai, kas var veicināt satiksmes drošības pastiprināšanu, kas savukārt, kā tas izriet arī no minētās direktīvas preambulas, ir tās galvenais mērķis, nav pretrunā ar minēto noteikumu, ja vien tiek ievērots samērīguma princips.

    (sal. ar 27. un 28. punktu)

    2. Ne Direktīvā 91/439 par vadītāju apliecībām, ne Regulā Nr. 3820/85 par dažu sociālās jomas tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz autotransportu nav paredzēta iespēja izdarīt atkāpi no [prasības par] minimālo vecumu – 18 gadiem, lai izdotu vadītāja apliecību C1 un C1 + E kategorijas transportlīdzekļu vadīšanai. Pirmkārt, Direktīvas 91/439 6. panta 2. punktā minētajās atkāpēs nav minēti C1 un C1 + E kategorijas transportlīdzekļi. Otrkārt, tas, ka Regulas Nr. 3820/85 5. panta 1. punkta b) apakšpunkta otrais ievilkums pieļauj, ka persona, kas vēl nav sasniegusi attiecīgo minimālo vecumu, varētu iegūt vadīšanas pieredzi, nav interpretējams tādējādi, ka ar šo noteikumu dalībvalstīm tiek ļauts šādai personai izdot vadītāja apliecību minēto kategoriju transportlīdzekļu [vadīšanai]. Iespēja iegūt šādu pieredzi nekādā veidā nenozīmē, ka attiecīgajam kandidātam tiek izdota apliecība, kas viņam ļauj vadīt minēto kategoriju transportlīdzekļus, ja viņu nepavada persona, kura ir atbildīga par viņa apmācību.

    (sal. ar 38.–41. punktu)

    Top