MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonu (veterinární zákon)

   Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonu (veterinární zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1999-07-30

2. Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění a plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon)

   Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění a plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-06-21

3. Zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků)

   Zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-03-21

4. Zákon č. 120/2002 Sb., o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh a o změně některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 120/2002 Sb., o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh a o změně některých souvisejících zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-04-09

5. Zákon č. 309/2002 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních zaměstnanců ve správních úřadech

   Zákon č. 309/2002 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních zaměstnanců ve správních úřadech
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-07-12

1. Zákon č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o zmene nekterých zákonu (zákon o poštovních službách)

   Zákon č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o zmene nekterých zákonu (zákon o poštovních službách)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-02-22

2. Zákon č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci)

   Zákon č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-03-01

3. Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-07-18 ; Transposition declaration: Not necessary

4. Zákon č. 131/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 131/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-05-07

5. Vyhláška č. 299/2003 Sb., o opatřeních pro předcházení a zdolávání nákaz a nemocí přenosných ze zvířat na člověka

   Vyhláška č. 299/2003 Sb., o opatřeních pro předcházení a zdolávání nákaz a nemocí přenosných ze zvířat na člověka
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-09-17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse nr. 1022 af 15/12/1993 om undersøgelse for salmonellabakterier samt kontrol og bekæmpelse af Salmonella Enteritidis og Salmonella Typhimurium hos høns, ref: Lovtidende A af 15/12/1993 s. 5876

   Bekendtgørelse nr. 1022 af 15/12/1993 om undersøgelse for salmonellabakterier samt kontrol og bekæmpelse af Salmonella Enteritidis og Salmonella Typhimurium hos høns, ref: Lovtidende A af 15/12/1993 s. 5876
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 1993-12-15 ; Page: 5876

2. Bekendtgørelse af 9. december 1996 om bekæmpelse af salmonella i rugeægsproducerende høns og opdræt hertil. Landbrugs- of Fiskerimin., Vet.dir.,j.nr. 2a 10-123/96 og JK 10-264-1/96

   Bekendtgørelse af 9. december 1996 om bekæmpelse af salmonella i rugeægsproducerende høns og opdræt hertil. Landbrugs- of Fiskerimin., Vet.dir.,j.nr. 2a 10-123/96 og JK 10-264-1/96
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Bekendtgørelse af 9. december 1996 om bekæmpelse af Salmonella Typhimurium og Salmonella Enteritidis i konsumægshønsehold og opdræt hertil. Landbrugs- og Fiskerimin., Vet. dir., j. nr. 2a 10-225-0/95 og JK 10-225-1/95

   Bekendtgørelse af 9. december 1996 om bekæmpelse af Salmonella Typhimurium og Salmonella Enteritidis i konsumægshønsehold og opdræt hertil. Landbrugs- og Fiskerimin., Vet. dir., j. nr. 2a 10-225-0/95 og JK 10-225-1/95
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

4. Bekendtgørelse af 9. decembre 1996 om driftsabserstatning ved aflivning af høns inficeret med salmonellabakterier. Landbrugs- og Fiskerimin., Vet.dir.,j.nr. 2a 10-322/96 og JK 10-322-1/96

   Bekendtgørelse af 9. decembre 1996 om driftsabserstatning ved aflivning af høns inficeret med salmonellabakterier. Landbrugs- og Fiskerimin., Vet.dir.,j.nr. 2a 10-322/96 og JK 10-322-1/96
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

5. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om driftsaberstatning af hønds i forbindelse med bekæmpelse af salmonella. ref: Statistente, 03/09/1999, nr 697. SG(1999)A/13024 du 30/11/2001

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om driftsaberstatning af hønds i forbindelse med bekæmpelse af salmonella. ref: Statistente, 03/09/1999, nr 697. SG(1999)A/13024 du 30/11/2001
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

6. Bekendtgørelse om bekæmpelse af salmonella i rugeægsproducerende høns og opdræt hertil. ref: Bekendtgørelse n° 45 af 23/01/2003

   Bekendtgørelse om bekæmpelse af salmonella i rugeægsproducerende høns og opdræt hertil. ref: Bekendtgørelse n° 45 af 23/01/2003
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung zum Schutz gegen bestimmte Salmonelleninfektionen beim Haushuhn (Hühner- Salmonellen-Verordnung) vom 11/04/1994, Bundesgesetzblatt Teil I vom 21/04/1994 Seite 770

   Verordnung zum Schutz gegen bestimmte Salmonelleninfektionen beim Haushuhn (Hühner- Salmonellen-Verordnung) vom 11/04/1994, Bundesgesetzblatt Teil I vom 21/04/1994 Seite 770
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1994-04-21 ; Page: 770

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret présidentiel numéro 402 du 12/12/1994. FEK numéro 224 du 20/12/1994 Page 4021

   Décret présidentiel numéro 402 du 12/12/1994. FEK numéro 224 du 20/12/1994 Page 4021
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 224 ; Publication date: 1994-12-20 ; Page: 4021

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto número 2491/94 de 23/12/1994, por el que se establece medidas de protección contra determinadas zoonosis y determinados agentes productores de zoonosis, procedentes de los animales y productos de origen animal, a fin de evitar las infecciones o intoxicaciones procedentes de los alimentos. Boletín Oficial del Estado número 15 de 18/01/1995 Página 1604 (Marginal 1235)

   Real Decreto número 2491/94 de 23/12/1994, por el que se establece medidas de protección contra determinadas zoonosis y determinados agentes productores de zoonosis, procedentes de los animales y productos de origen animal, a fin de evitar las infecciones o intoxicaciones procedentes de los alimentos. Boletín Oficial del Estado número 15 de 18/01/1995 Página 1604 (Marginal 1235)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 15 ; Publication date: 1995-01-18 ; Page: 1604

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret Numéro 63-301 du 19/03/1963 relatif à la prophylaxie de la tuberculose bovine, Journal Officiel du 24/03/1963 Page 2858

   Décret Numéro 63-301 du 19/03/1963 relatif à la prophylaxie de la tuberculose bovine, Journal Officiel du 24/03/1963 Page 2858
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1963-03-24 ; Page: 2858

2. Arrêté ministériel du 03/02/1977 relatif aux normes sanitaires auxquelles doivent satisfaire les abattoirs agréés pour l'exportation des viandes de volailles et déterminant les conditions de l'inspection sanitaire dans ces établissements, Journal Officiel du 03/02/1975 Page 1288

   Arrêté ministériel du 03/02/1977 relatif aux normes sanitaires auxquelles doivent satisfaire les abattoirs agréés pour l'exportation des viandes de volailles et déterminant les conditions de l'inspection sanitaire dans ces établissements, Journal Officiel du 03/02/1975 Page 1288
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1975-02-03 ; Page: 1288

3. Décret numéro 76-867 du 13/09/1976 relative à la lutte contre la rage, Journal Officiel du 14/09/1976 Page 5517

   Décret numéro 76-867 du 13/09/1976 relative à la lutte contre la rage, Journal Officiel du 14/09/1976 Page 5517
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1976-09-14 ; Page: 5517

4. Arrêté ministériel du 21/12/1979 relatif aux critères microbiologiques auxquels doivent satisfaire certaines denrées animales ou d'origine animale, Numéro complémentaire du Journal Officiel du 19/01/1980 Page 784

   Arrêté ministériel du 21/12/1979 relatif aux critères microbiologiques auxquels doivent satisfaire certaines denrées animales ou d'origine animale, Numéro complémentaire du Journal Officiel du 19/01/1980 Page 784
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1980-01-19 ; Page: 784

5. Arrêté ministériel du 22/01/1985 relatif à l'obligation de la vaccination antirabique de certains carnivores domestiques, Journal Officiel du 27/01/1985 Page 1159

   Arrêté ministériel du 22/01/1985 relatif à l'obligation de la vaccination antirabique de certains carnivores domestiques, Journal Officiel du 27/01/1985 Page 1159
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1985-01-27 ; Page: 1159

6. Arrêté ministériel du 17/01/1985 relatif aux conditions et modalités de la vaccination antirabique des animaux domestiques, Journal Officiel du 29/01/1985 Page 1205

   Arrêté ministériel du 17/01/1985 relatif aux conditions et modalités de la vaccination antirabique des animaux domestiques, Journal Officiel du 29/01/1985 Page 1205
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1985-01-29 ; Page: 1205

7. Arrêté ministériel du 10/07/1986 portant création d'un certificat de création d'ateliers de transformation et de commercialisation des produits animaux de l'exploitation agricole, Journal Officiel du 25/07/1986 Page 9182

   Arrêté ministériel du 10/07/1986 portant création d'un certificat de création d'ateliers de transformation et de commercialisation des produits animaux de l'exploitation agricole, Journal Officiel du 25/07/1986 Page 9182
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1986-07-25 ; Page: 9182

8. Arrêté ministériel du 28/09/1989 modifiant l'arrêté du 15/05/1974 relative à l'estampillage sanitaire des viandes de boucherie et des produits à base de viande, Journal Officiel du 27/10/1989 Page 13452

   Arrêté ministériel du 28/09/1989 modifiant l'arrêté du 15/05/1974 relative à l'estampillage sanitaire des viandes de boucherie et des produits à base de viande, Journal Officiel du 27/10/1989 Page 13452
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1989-10-27 ; Page: 13452

9. Arrêté ministériel du 16/03/1990 fixant les mesures techniques et administratives relatives à la prophylaxie collective de la tuberculose bovine, Journal Officiel du 14/04/1990 Page 4601

   Arrêté ministériel du 16/03/1990 fixant les mesures techniques et administratives relatives à la prophylaxie collective de la tuberculose bovine, Journal Officiel du 14/04/1990 Page 4601
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1990-04-14 ; Page: 4601

10. Arrêté ministériel du 17/03/1992 relatif aux conditions auxquelles doivent satisfaire les abattoirs d'animaux de boucherie pour la production et la mise sur le marché de viandes fraîches et déterminant les conditions de l'inspection sanitaire de ces établissements, Journal Officiel du 29/03/1992 Page 4378

    Arrêté ministériel du 17/03/1992 relatif aux conditions auxquelles doivent satisfaire les abattoirs d'animaux de boucherie pour la production et la mise sur le marché de viandes fraîches et déterminant les conditions de l'inspection sanitaire de ces établissements, Journal Officiel du 29/03/1992 Page 4378
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1992-03-29 ; Page: 4378

11. Arrêté du 17/05/1992 relatif aux conditions auxquelles doivent satisfaire les établissement se livrant à la préparation et à la mise sur le marché de viandes d'animaux de boucherie découpées, désossées ou non, Journal Officiel du 29/03/1992 Page 4373

    Arrêté du 17/05/1992 relatif aux conditions auxquelles doivent satisfaire les établissement se livrant à la préparation et à la mise sur le marché de viandes d'animaux de boucherie découpées, désossées ou non, Journal Officiel du 29/03/1992 Page 4373
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1992-03-29 ; Page: 4373

12. Arrêté ministériel du 15/04/1992 pris pour l'application de l'arrêté interministériel du 06/07/1990 relatif à la mise en oeuvre d'une prophylaxie sanitaire de la maladie d'Aujeszky dans le département du Val-de-Marne, Journal Officiel du 30/04/1992 Page 6021

    Arrêté ministériel du 15/04/1992 pris pour l'application de l'arrêté interministériel du 06/07/1990 relatif à la mise en oeuvre d'une prophylaxie sanitaire de la maladie d'Aujeszky dans le département du Val-de-Marne, Journal Officiel du 30/04/1992 Page 6021
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1992-04-30 ; Page: 6021

13. Arrêté ministériel du 04/03/1993 relatif aux conditions sanitaires de production et de mise sur le marché des viandes fraîches de gibier d'élevage ongulé, Journal Officiel du 20/03/1993 Page 4358

    Arrêté ministériel du 04/03/1993 relatif aux conditions sanitaires de production et de mise sur le marché des viandes fraîches de gibier d'élevage ongulé, Journal Officiel du 20/03/1993 Page 4358
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1993-03-20 ; Page: 4358

14. Décret du 24/01/1934, Journal Officiel

    Décret du 24/01/1934, Journal Officiel
    FR

    Translation failed   :  

15. Arrêté ministériel du 01/12/1976, Journal Officiel

    Arrêté ministériel du 01/12/1976, Journal Officiel
    FR

    Translation failed   :  

16. Arrêté ministériel du 15/05/1974, Journal Officiel

    Arrêté ministériel du 15/05/1974, Journal Officiel
    FR

    Translation failed   :  

17. Arrêté ministériel du 14/01/1994, Journal Officiel

    Arrêté ministériel du 14/01/1994, Journal Officiel
    FR

    Translation failed   :  

18. Arrêté ministériel du 03/08/1995, Journal Officiel

    Arrêté ministériel du 03/08/1995, Journal Officiel
    FR

    Translation failed   :  

19. Arrêté ministériel du 27/12/1992, Journal Officiel

    Arrêté ministériel du 27/12/1992, Journal Officiel
    FR

    Translation failed   :  

20. Arrêté ministériel du 28/12/1992, Journal Officiel

    Arrêté ministériel du 28/12/1992, Journal Officiel
    FR

    Translation failed   :  

21. Arrêté ministériel du 30/12/1993 relatif aux conditions d'installation, d'équipement et de fonctionnement des centres de collecte ou de standardisation du lait et des établissements de traitement et de transformation du lait et des produits à base de lait, Journal Officiel du 11/01/1994 Page 606

    Arrêté ministériel du 30/12/1993 relatif aux conditions d'installation, d'équipement et de fonctionnement des centres de collecte ou de standardisation du lait et des établissements de traitement et de transformation du lait et des produits à base de lait, Journal Officiel du 11/01/1994 Page 606
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1994-01-11 ; Page: 606

22. Arrêté ministériel du 18/03/1994 relatif à l'hygiène de la production et de la collecte du lait, Journal Officiel du 19/04/1994 Page 5743

    Arrêté ministériel du 18/03/1994 relatif à l'hygiène de la production et de la collecte du lait, Journal Officiel du 19/04/1994 Page 5743
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1994-04-19 ; Page: 5743

23. Arrêté ministériel du 30/03/1994 relatif aux critères microbiologiques auxquels doivent satisfaire les laits de consommation et les produits à base de lait lors de leur mise sur le marché, Journal Officiel du 21/04/1994 Page 5884

    Arrêté ministériel du 30/03/1994 relatif aux critères microbiologiques auxquels doivent satisfaire les laits de consommation et les produits à base de lait lors de leur mise sur le marché, Journal Officiel du 21/04/1994 Page 5884
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1994-04-21 ; Page: 5884

24. Arrêté ministériel du 09/05/1995 relatif à l'autorisation administrative prévue à l'article L. 616 du code de la santé publique pour l'ouverture des établissements de fabrication et de distribution des médicaments vétérinaires, Journal Officiel du 13/05/1995 Page 8093

    Arrêté ministériel du 09/05/1995 relatif à l'autorisation administrative prévue à l'article L. 616 du code de la santé publique pour l'ouverture des établissements de fabrication et de distribution des médicaments vétérinaires, Journal Officiel du 13/05/1995 Page 8093
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1995-05-13 ; Page: 8093

25. Arrêté ministériel du 29/05/1995 fixant les conditions sanitaires auxquelles doivent satisfaire les ateliers de découpe de viandes de volailles, Journal Officiel du 29/06/1995 Page 9709

    Arrêté ministériel du 29/05/1995 fixant les conditions sanitaires auxquelles doivent satisfaire les ateliers de découpe de viandes de volailles, Journal Officiel du 29/06/1995 Page 9709
    FR

    Translation failed   :  

    Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1995-06-29 ; Page: 9709

1. Arrêté ministériel du 22/01/1993 modifiant et complétant l'arrêté du 10/10/1983 fixant la liste et les conditions d'étiquetage et d'emballage de substances dangereuses, Journal Officiel du 04/02/1993 Page 1878

   Arrêté ministériel du 22/01/1993 modifiant et complétant l'arrêté du 10/10/1983 fixant la liste et les conditions d'étiquetage et d'emballage de substances dangereuses, Journal Officiel du 04/02/1993 Page 1878
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1993-02-04 ; Page: 1878

2. Arrêté ministériel du 29/12/1992, Journal Officiel

   Arrêté ministériel du 29/12/1992, Journal Officiel
   FR

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto del Presidente della Repubblica del 30/11/1998 n. 497, Regolamento recante norme di attuazione delle direttive 92/117/CEE e 97/22/CE relative alle misure di protezione dalle zoonosi specifiche e alla lotta contra agenti zoonotici specifici negli animali e nei prodotti di origine animale.

   Decreto del Presidente della Repubblica del 30/11/1998 n. 497, Regolamento recante norme di attuazione delle direttive 92/117/CEE e 97/22/CE relative alle misure di protezione dalle zoonosi specifiche e alla lotta contra agenti zoonotici specifici negli animali e nei prodotti di origine animale.
   IT

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Οι περί της Υγείας των Ζώων (Υγειονομικοί Όροι που Διέπουν το Εμπόριο Βοοειδών και Χοίρων) (Καταργητικοί) Κανονισμοί του 2005.

   Οι περί της Υγείας των Ζώων (Υγειονομικοί Όροι που Διέπουν το Εμπόριο Βοοειδών και Χοίρων) (Καταργητικοί) Κανονισμοί του 2005.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2005-03-18

2. Οι περί της Υγείας των Ζώων (Κανόνες Συλλογής Πληροφοριών και Μέτρα σχετικά με Ορισμένες Ζωονόσους και τους Ζωονοσογόνους Παράγοντες και τα Μέτρα που πρέπει να Λαμβάνονται) (Καταργητικοί) Κανονισμοί του 2005.

   Οι περί της Υγείας των Ζώων (Κανόνες Συλλογής Πληροφοριών και Μέτρα σχετικά με Ορισμένες Ζωονόσους και τους Ζωονοσογόνους Παράγοντες και τα Μέτρα που πρέπει να Λαμβάνονται) (Καταργητικοί) Κανονισμοί του 2005.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2005-03-18

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 49/2002. (V. 24.) FVM rendelete a szalmonellózis és a baromfitífusz elleni védekezésrõl és a mentesség megtartásáról

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 49/2002. (V. 24.) FVM rendelete a szalmonellózis és a baromfitífusz elleni védekezésrõl és a mentesség megtartásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2002/72 ; Publication date: 2002-05-24 ; Page: 04494-04504

2. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 81/2002. (IX. 4.) FVM rendelete a zoonózisok elleni védekezés állategészségügyi feladatairól

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 81/2002. (IX. 4.) FVM rendelete a zoonózisok elleni védekezés állategészségügyi feladatairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 114 ; Publication date: 2002-09-04 ; Page: 6266-6268

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. L.N. 78 of 2005 VETERINARY SERVICES ACT (CAP. 437) Collection of Information on Zoonoses and Zoonotic Agents Rules, 2005

   L.N. 78 of 2005 VETERINARY SERVICES ACT (CAP. 437) Collection of Information on Zoonoses and Zoonotic Agents Rules, 2005
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17744 ; Publication date: 2005-03-18 ; Page: 00881-00904

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wet van 24/09/1992, houdende vaststelling van de Gezondsheids- en welzijnswet voor dieren, zoals laatstelijk gewijzigd en/of aangevuld, Staatsblad nummer 585 van 12/11/1992

   Wet van 24/09/1992, houdende vaststelling van de Gezondsheids- en welzijnswet voor dieren, zoals laatstelijk gewijzigd en/of aangevuld, Staatsblad nummer 585 van 12/11/1992
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 585 ; Publication date: 1992-11-12

2. Besluit onderzoek salmonella enteritidis 1993, PBO-blad van 07/05/1993 nummer 21, PLE 9

   Besluit onderzoek salmonella enteritidis 1993, PBO-blad van 07/05/1993 nummer 21, PLE 9
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Besluit aanwijzing diersoorten besmettelijke dierziekten, Staatsblad nummer 164 van 15/03/94

   Besluit aanwijzing diersoorten besmettelijke dierziekten, Staatsblad nummer 164 van 15/03/94
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 164 ; Publication date: 1994-03-15

4. Ministeriële regeling aanwijzing besmettelijke dierziekten van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996 bladzijde 20

   Ministeriële regeling aanwijzing besmettelijke dierziekten van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996 bladzijde 20
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 61 ; Publication date: 1996-03-26 ; Page: 20

1. Besluit van 27/12/1995, houdende regelen met betrekking tot bescherming tegen bepaalde zoönosen en bestrijding besmettelijke dierziekten (Besluit bescherming tegen bepaalde zoönosen en bestrijding besmettelijke dierziekten), Staatsblad nummer 156 van 1996

   Besluit van 27/12/1995, houdende regelen met betrekking tot bescherming tegen bepaalde zoönosen en bestrijding besmettelijke dierziekten (Besluit bescherming tegen bepaalde zoönosen en bestrijding besmettelijke dierziekten), Staatsblad nummer 156 van 1996
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 156

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 11 marca 2004r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt

   Ustawa z dnia 11 marca 2004r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2004-04-20

1. Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej.

   Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2004-03-02

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n. 92/94 de 07/04/1994. Transpóe para a ordem jurídica interna a Directiva n. 92/117/CEE, do Conselho, de 17 de Dezembro, relativa às medidas de protecção contra zoonoses e certos agentes zoonóticos em animais e produtos de origem animal. Diário da República I Série A n. 81 de 07/04/1994 Página 1644

   Decreto-Lei n. 92/94 de 07/04/1994. Transpóe para a ordem jurídica interna a Directiva n. 92/117/CEE, do Conselho, de 17 de Dezembro, relativa às medidas de protecção contra zoonoses e certos agentes zoonóticos em animais e produtos de origem animal. Diário da República I Série A n. 81 de 07/04/1994 Página 1644
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 81 ; Publication date: 1994-04-07

2. Portaria n. 215/94 de 12/04/1994. Estabelece disposições à recolha de informações sobre zoonoses e agentes zoonóticos e as medidas a adoptar nesse domínio. Diário da República I Série B n. 85 de 12/04/1994 Página 1687

   Portaria n. 215/94 de 12/04/1994. Estabelece disposições à recolha de informações sobre zoonoses e agentes zoonóticos e as medidas a adoptar nesse domínio. Diário da República I Série B n. 85 de 12/04/1994 Página 1687
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 85 ; Publication date: 1994-04-12

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o veterinarstvu

   Zakon o veterinarstvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 33/2001 ; Publication date: 2001-05-05 ; Page: 3673-3693

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradnem Listu Republike Slovenije ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Eläintautilaki (55/80), muutos (809/92)

   Eläintautilaki (55/80), muutos (809/92)
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1995:179

   Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1995:179
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Number: 179

2. Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1994:93

   Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1994:93
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Number: 93

3. Lantbruksstyrelsens författningssamling (L SFS) 1982:39

   Lantbruksstyrelsens författningssamling (L SFS) 1982:39
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 39

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Animal Health : The Poultry Breeding Flocks and Hatcheries Order 1993 (23/07/1993) SI 1993 N° 1898; into force on 30/08/1993; SG(2001)A/6707 du 14/06/2001)

   Animal Health : The Poultry Breeding Flocks and Hatcheries Order 1993 (23/07/1993) SI 1993 N° 1898; into force on 30/08/1993; SG(2001)A/6707 du 14/06/2001)
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 1993-08-30

2. The Poultry Breeding Flocks and Hatcheries Order 1993. Statutory Instruments number 1898 of 1993

   The Poultry Breeding Flocks and Hatcheries Order 1993. Statutory Instruments number 1898 of 1993
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1898

3. The Tuberculosis (England and Wales) Order 1984. Statutory Instruments number 1943 of 1984

   The Tuberculosis (England and Wales) Order 1984. Statutory Instruments number 1943 of 1984
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1943

4. The Zoonoses Order (Northern Ireland) 1991. Statutory Rules of Northern Ireland number 305 of 1991

   The Zoonoses Order (Northern Ireland) 1991. Statutory Rules of Northern Ireland number 305 of 1991
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 305

5. The Zoonoses Order 1989. Statutory Instruments number 285 of 1989 (idem SG(2001)A/6707)

   The Zoonoses Order 1989. Statutory Instruments number 285 of 1989 (idem SG(2001)A/6707)
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 285

6. The Fresh Meat (Hygiene and Inspection) Regulations 1992. Statutory Instruments number 2037 of 1992

   The Fresh Meat (Hygiene and Inspection) Regulations 1992. Statutory Instruments number 2037 of 1992
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 2037

7. The Poultry Breeding Flocks and Hatcheries (Registration and Testing) Order (Northern Ireland) 1990. Statutory Rules of Northern Ireland number 50 of 1990

   The Poultry Breeding Flocks and Hatcheries (Registration and Testing) Order (Northern Ireland) 1990. Statutory Rules of Northern Ireland number 50 of 1990
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 50

1. The Tuberculosis (Scotland) Order 1984. Statutory Instruments number 2063 of 1985

   The Tuberculosis (Scotland) Order 1984. Statutory Instruments number 2063 of 1985
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 2063