MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 23/09/1992 relatif aux informations comptables à publier concernant les succursales établies en Belgique par les établissements de crédit de droit étranger - Koninklijk besluit van 23/09/1992 op de boekhoudkundige gegensover in België gevestigde bijkantoren die kredietinstellingen naar buitenlands recht openbaar moeten maken. Moniteur belge du 06/10/1992 Page 21450

   Arrêté royal du 23/09/1992 relatif aux informations comptables à publier concernant les succursales établies en Belgique par les établissements de crédit de droit étranger - Koninklijk besluit van 23/09/1992 op de boekhoudkundige gegensover in België gevestigde bijkantoren die kredietinstellingen naar buitenlands recht openbaar moeten maken. Moniteur belge du 06/10/1992 Page 21450
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1992-10-06 ; Page: 21450

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Закон за кредитниге институции

   Закон за кредитниге институции
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 59 ; Publication date: 2006-07-21

1. Закон за кредитните институции

   Закон за кредитните институции
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 94 ; Publication date: 2010-11-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 216/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 189/1994 Sb., o vyšších soudních úřednících, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 216/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 189/1994 Sb., o vyšších soudních úřednících, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-06-03

1. Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví

   Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1991-12-31

2. Zákon č. 21/1992 Sb., o bankách

   Zákon č. 21/1992 Sb., o bankách
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1992-01-20

3. Zákon č. 492/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 492/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-12-29

4. Zákon č. 353/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony

   Zákon č. 353/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-10-05

5. Vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi

   Vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-12-05

6. Zákon č. 437/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 437/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-12-16

7. Vyhláška č. 473/2003 Sb., kterou se mění vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi

   Vyhláška č. 473/2003 Sb., kterou se mění vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-12-31

8. Vyhláška č. 350/2007 Sb., kterou se mění vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi, ve znění pozdějších předpisů

   Vyhláška č. 350/2007 Sb., kterou se mění vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2007-12-21

9. Zákon č. 355/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

   Zákon č. 355/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-11-30 Direct text access:

   

10. Zákon č. 254/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 254/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-07-19

11. Zákon č. 304/2013 Sb., o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob

    Zákon č. 304/2013 Sb., o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-09-30

12. Zákonné opatření Senátu č. 344/2013 Sb., o změně daňových zákonů v souvislosti s rekodifikací soukromého práva a o změně některých zákonů

    Zákonné opatření Senátu č. 344/2013 Sb., o změně daňových zákonů v souvislosti s rekodifikací soukromého práva a o změně některých zákonů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-11-05 Direct text access:

    

13. Vyhláška č. 468/2013 Sb., kterou se mění vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi, ve znění pozdějších předpisů

    Vyhláška č. 468/2013 Sb., kterou se mění vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-12-31

14. Zákon č. 135/2014 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti se stanovením přístupu k činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry a dohledu nad nimi

    Zákon č. 135/2014 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti se stanovením přístupu k činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry a dohledu nad nimi
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2014-07-22 Direct text access:

    

15. Zákon č. 221/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 221/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2015-09-10 Direct text access:

    

16. Vyhláška č. 251/2015 Sb., kterou se mění vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi, ve znění pozdějších předpisů

    Vyhláška č. 251/2015 Sb., kterou se mění vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2015-10-02

17. Zákon č. 462/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 462/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2016-12-30 Direct text access:

    

18. Zákon č. 33/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích), ve znění zákona č. 458/2016 Sb., a další související zákony

    Zákon č. 33/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích), ve znění zákona č. 458/2016 Sb., a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2020-02-13 Direct text access:

    

19. Zákon č. 416/2022 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s využíváním digitálních nástrojů a postupů v právu obchodních společností a fungováním veřejných rejstříků

    Zákon č. 416/2022 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s využíváním digitálních nástrojů a postupů v právu obchodních společností a fungováním veřejných rejstříků
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2022-12-16 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse af 17/12/1990 om regnskabsaflaeggelse

   Bekendtgørelse af 17/12/1990 om regnskabsaflaeggelse
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Finanstilsynets bekendtgørelse nr. 1039 af 15/12/1995 om indberetning af store engagementer, Erhvervsmin., Finanstilsynet,j.nr. 122-0021

   Finanstilsynets bekendtgørelse nr. 1039 af 15/12/1995 om indberetning af store engagementer, Erhvervsmin., Finanstilsynet,j.nr. 122-0021
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Finanstilsynets bekendtgørelse om kapitaldaekningsregler for pengeinstitutter og visse kreditinstitutter af 22/12/1995, Finanstilsynet, j.nr. 122-0017

   Finanstilsynets bekendtgørelse om kapitaldaekningsregler for pengeinstitutter og visse kreditinstitutter af 22/12/1995, Finanstilsynet, j.nr. 122-0017
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

4. Erhvervsministeriets lovbekendtgørelse nr. 730 af 06/08/1996 af lov om banker og sparekasser m.v., Erhvervsmin., Finanstilsynet, j.nr. 122-0010

   Erhvervsministeriets lovbekendtgørelse nr. 730 af 06/08/1996 af lov om banker og sparekasser m.v., Erhvervsmin., Finanstilsynet, j.nr. 122-0010
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung über die Rechnungslegung der Kreditinstitute (RechKredV) vom 10/02/1992, Bundesgesetzblatt Teil I Nr. 6 vom 14/02/1992 Seite 203

   Verordnung über die Rechnungslegung der Kreditinstitute (RechKredV) vom 10/02/1992, Bundesgesetzblatt Teil I Nr. 6 vom 14/02/1992 Seite 203
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I nr 6 ; Publication date: 1992-02-14 ; Page: 203

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. ÄRISEADUSTIK

   ÄRISEADUSTIK
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 1995, 26-28, 355

2. KREDIIDIASUTUSTE SEADUS

   KREDIIDIASUTUSTE SEADUS
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2004, 37, 255

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret présidentiel numéro 382/94 du 31/10/1994. FEK numéro 213 du 07/12/1994 Page 3921

   Décret présidentiel numéro 382/94 du 31/10/1994. FEK numéro 213 du 07/12/1994 Page 3921
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 213 ; Publication date: 1994-12-07 ; Page: 3921

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Circular del Banco de España número 22/87 de 29/06/1987, relativa al balance, cuenta de resultados y estados complementarios de las entidades de depósito. Boletín Oficial del Estado número 216 de 09/09/1987 Página 27426

   Circular del Banco de España número 22/87 de 29/06/1987, relativa al balance, cuenta de resultados y estados complementarios de las entidades de depósito. Boletín Oficial del Estado número 216 de 09/09/1987 Página 27426
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 216 ; Publication date: 1987-09-09 ; Page: 27426

2. Circular del Banco de España número 18/89 de 13/12/1989, a Entidades de depósito, sobre contabilización de las operaciones de arrendamiento financiero y las opciones. Boletín Oficial del Estado número 301 de 16/12/1989 Página 39066 (Marginal 29548)

   Circular del Banco de España número 18/89 de 13/12/1989, a Entidades de depósito, sobre contabilización de las operaciones de arrendamiento financiero y las opciones. Boletín Oficial del Estado número 301 de 16/12/1989 Página 39066 (Marginal 29548)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 301 ; Publication date: 1989-12-16 ; Page: 39066

3. Circular número 4/91 de 14/06/1991, del Banco de España a Entidades de crédito sobre normas de contabilidad y modelos de estados financieros. Boletín Oficial del Estado número 153 de 27/06/1991 Página 21336

   Circular número 4/91 de 14/06/1991, del Banco de España a Entidades de crédito sobre normas de contabilidad y modelos de estados financieros. Boletín Oficial del Estado número 153 de 27/06/1991 Página 21336
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 153 ; Publication date: 1991-06-27 ; Page: 21336

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 01/02/1991 portant homologation de règlements du Comité de la réglementation bancaire, Journal Officiel du 22/02/1991 Page 2660

   Arrêté ministériel du 01/02/1991 portant homologation de règlements du Comité de la réglementation bancaire, Journal Officiel du 22/02/1991 Page 2660
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1991-02-22 ; Page: 2660

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Odluka o strukturi i sadržaju godišnjih financijskih izvještaja banaka

   Odluka o strukturi i sadržaju godišnjih financijskih izvještaja banaka
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 62/2008

2. Odluka o približnim uvjetima osnivanja, poslovanja i prestanka podružnice kreditne institucije iz treće države u Republici Hrvatskoj

   Odluka o približnim uvjetima osnivanja, poslovanja i prestanka podružnice kreditne institucije iz treće države u Republici Hrvatskoj
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 1/2009

3. Zakon o kreditnim institucijama

   Zakon o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 117/08

4. Zakon o izmjenama Zakona o kreditnim institucijama

   Zakon o izmjenama Zakona o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 74/09

5. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 153/09

6. Zakon o dopunama Zakona o kreditnim institucijama

   Zakon o dopunama Zakona o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 108/12

7. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 54/13

8. Zakon o računovodstvu

   Zakon o računovodstvu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 109/07

9. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o računovodstvu

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o računovodstvu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 54/13

10. Zakon o kreditnim institucijama

    Zakon o kreditnim institucijama
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 159 ; Publication date: 2013-12-30

11. Odluka o pobližim uvjetima osnivanja,poslovanja, izvješćivanja i prestanka podružnice kreditne institucije iz treće zemlje u Republici Hrvatskoj (NN 81/2014)

    Odluka o pobližim uvjetima osnivanja,poslovanja, izvješćivanja i prestanka podružnice kreditne institucije iz treće zemlje u Republici Hrvatskoj (NN 81/2014)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 81/2014

12. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 19/15

1. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o kreditnim institucijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 15/2018 ; Publication date: 1001-01-01

2. Zakon o tržištu kapitala

   Zakon o tržištu kapitala
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 65/18 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto ministeriale del 27/01/1992 n. 87 Art. 5

   Decreto ministeriale del 27/01/1992 n. 87 Art. 5
   IT

   Translation failed   :  

2. Decreto ministeriale del 24/06/1992 n. 435830

   Decreto ministeriale del 24/06/1992 n. 435830
   IT

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο περί Τραπεζικών Εργασιών Νόμος του 1997

   Ο περί Τραπεζικών Εργασιών Νόμος του 1997
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 1997-07-18

2. Κανονιστική Απόφαση της Επιτροπής της Υπηρεσίας Εποπτείας και Ανάπτυξης Συνεργατικών Εταιρειών όσον αφορά τις υποχρεώσεις Δημοσίευσης των Λογιστικών Εγγράφων των Εγκατεστημένων στην Κύπρο Υποκαταστημάτων των Συνεργατικών Πιστωτικών Ιδρυμάτων που έχουν την έδρα τους εκτός Κύπρου.

   Κανονιστική Απόφαση της Επιτροπής της Υπηρεσίας Εποπτείας και Ανάπτυξης Συνεργατικών Εταιρειών όσον αφορά τις υποχρεώσεις Δημοσίευσης των Λογιστικών Εγγράφων των Εγκατεστημένων στην Κύπρο Υποκαταστημάτων των Συνεργατικών Πιστωτικών Ιδρυμάτων που έχουν την έδρα τους εκτός Κύπρου.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2005-02-11

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Kredītiestāžu likums

   Kredītiestāžu likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 163 ; Publication date: 1995-10-24

2. Grozījumi Kredītiestāžu likumā

   Grozījumi Kredītiestāžu likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 90 ; Publication date: 2004-06-04

3. Grozījumi Kredītiestāžu likumā

   Grozījumi Kredītiestāžu likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 180 ; Publication date: 2004-11-12

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymas Nr. IX-1068

   Lietuvos Respublikos finansų įstaigų įstatymas Nr. IX-1068
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 91 ; Publication date: 2002-09-18

2. Lietuvos Respublikos bankų įstatymas Nr. IX-2085

   Lietuvos Respublikos bankų įstatymas Nr. IX-2085
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 54 ; Publication date: 2004-04-15

3. Lietuvos banko valdybos nutarimas Nr. 85 „Dėl užsienio bankų filialų, veikiančių Lietuvos Respublikoje, priežiūros taisyklių patvirtinimo“

   Lietuvos banko valdybos nutarimas Nr. 85 „Dėl užsienio bankų filialų, veikiančių Lietuvos Respublikoje, priežiūros taisyklių patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 86 ; Publication date: 2004-05-28

4. Lietuvos banko valdybos 2006 m. birželio 15 d. nutarimas Nr. 76 „Dėl kai kurių Lietuvos banko valdybos nutarimų apskaitos ir atskaitomybės klausimais pakeitimo ir pripažinimo netekusiais galios“

   Lietuvos banko valdybos 2006 m. birželio 15 d. nutarimas Nr. 76 „Dėl kai kurių Lietuvos banko valdybos nutarimų apskaitos ir atskaitomybės klausimais pakeitimo ir pripažinimo netekusiais galios“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 70 ; Publication date: 2006-06-22

5. Lietuvos banko valdybos 2007 m. gruodžio 19 d. nutarimas Nr. 186 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2004 m. gegužės 20 d. nutarimo Nr. 85 ,,Dėl Užsienio bankų filialų, veikiančių Lietuvos Respublikoje, priežiūros taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos banko valdybos 2007 m. gruodžio 19 d. nutarimas Nr. 186 „Dėl Lietuvos banko valdybos 2004 m. gegužės 20 d. nutarimo Nr. 85 ,,Dėl Užsienio bankų filialų, veikiančių Lietuvos Respublikoje, priežiūros taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 137 ; Publication date: 2007-12-28

6. Lietuvos banko valdybos 2008 m. gegužės 29 d. nutarimas Nr. 86 „Dėl kai kurių Lietuvos banko teisės aktų dėl apskaitos ir finansinės atskaitomybės pakeitimo“

   Lietuvos banko valdybos 2008 m. gegužės 29 d. nutarimas Nr. 86 „Dėl kai kurių Lietuvos banko teisės aktų dėl apskaitos ir finansinės atskaitomybės pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 66 ; Publication date: 2008-06-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A Kormány 250/2000. (XII. 24.) Korm. rendelete a hitelintézetek és a pénzügyi vállalkozások éves beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól

   A Kormány 250/2000. (XII. 24.) Korm. rendelete a hitelintézetek és a pénzügyi vállalkozások éves beszámoló készítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 130 ; Publication date: 2000-12-24 ; Page: 8893-8928

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. BANKING ACT

   BANKING ACT
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Publication date: 1994-11-15

2. FINANCIAL INSTITUTIONS ACT

   FINANCIAL INSTITUTIONS ACT
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Publication date: 1994-11-15

3. PUBLICATION OF AUDITED FINANCIAL STATEMENTS OF CREDIT INSTITUTIONS AUTHORISED UNDER THE BANKING ACT 1994

   PUBLICATION OF AUDITED FINANCIAL STATEMENTS OF CREDIT INSTITUTIONS AUTHORISED UNDER THE BANKING ACT 1994
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Publication date: 2002-01-01

4. European Passport Rights for Credit Institutions Regulations, 2004

   European Passport Rights for Credit Institutions Regulations, 2004
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17542 ; Publication date: 2004-02-20 ; Page: 00807-00836

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wet van 23/12/1992, Staatsblad nummer 722 van 1992 bladzijde 1

   Wet van 23/12/1992, Staatsblad nummer 722 van 1992 bladzijde 1
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 722 ; Page: 1

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetz uber das Bankwesen (Bankwesengesetz - BWG), über Kapitalanlagefonds (Investmentfondsgesetz - InvFG 1993), über Bausparkassen (Bausparkassengesetz - BSpG), über die Aufhebung des Kreditwesengesetz, der Artikel II und III des Bundesgesetzes BGBl. Nr. 325/1986, des Bankagentengesetzes, des Geldinstitutezentralegesetzes, des Bundesgesetzes über die Geschaftsaufsicht, des Rekonstruktionsgesetzes, des Bundesgesetzes betreffend den Verkauf von Aktien verstaatlichter Banken, von Teilen des Bundesgesetzes über die Neuordnung des Kinderschaftsrechts, des Bundesgesetzes über Kapitalanlagefonds (Investmentfondsgesetz), des Versicherungsaufsichtsgesetzes 1931, der Einführungsverordnung zum Versicherungsaufsichtsgesetz 1931 und über die Änderung des Bundes-Verfassungsgesetzes in der Fassung von 1929, des Sparkassengesetzes, des Hypothekenbankgesetzes, des Pfandbriefgesetzes, der Einführungsverordnung zum Hypothekenbank- und zum Pfandbriefgesetz, des Beteiligungsfondsgesetzes, des Postsparkassengesetzes 1969, des Kapitakmarktgesetzes, des Versicherungsaufsichtsgesetzes 1978, des Prämiensparförderungsgesetzes, des Körperschaftsteuergesetzes 1988, des Bewertungsgesetzes, der Gewerbeordnung 1973 und des Rechnungslegungsgesetzes (Finanzmarktanpassungsgesetz 1993). Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 532/1993

   Bundesgesetz uber das Bankwesen (Bankwesengesetz - BWG), über Kapitalanlagefonds (Investmentfondsgesetz - InvFG 1993), über Bausparkassen (Bausparkassengesetz - BSpG), über die Aufhebung des Kreditwesengesetz, der Artikel II und III des Bundesgesetzes BGBl. Nr. 325/1986, des Bankagentengesetzes, des Geldinstitutezentralegesetzes, des Bundesgesetzes über die Geschaftsaufsicht, des Rekonstruktionsgesetzes, des Bundesgesetzes betreffend den Verkauf von Aktien verstaatlichter Banken, von Teilen des Bundesgesetzes über die Neuordnung des Kinderschaftsrechts, des Bundesgesetzes über Kapitalanlagefonds (Investmentfondsgesetz), des Versicherungsaufsichtsgesetzes 1931, der Einführungsverordnung zum Versicherungsaufsichtsgesetz 1931 und über die Änderung des Bundes-Verfassungsgesetzes in der Fassung von 1929, des Sparkassengesetzes, des Hypothekenbankgesetzes, des Pfandbriefgesetzes, der Einführungsverordnung zum Hypothekenbank- und zum Pfandbriefgesetz, des Beteiligungsfondsgesetzes, des Postsparkassengesetzes 1969, des Kapitakmarktgesetzes, des Versicherungsaufsichtsgesetzes 1978, des Prämiensparförderungsgesetzes, des Körperschaftsteuergesetzes 1988, des Bewertungsgesetzes, der Gewerbeordnung 1973 und des Rechnungslegungsgesetzes (Finanzmarktanpassungsgesetz 1993). Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 532/1993
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 532/1993

2. Bundesgesetz , mit dem das Bankwesengesetz geandert wird. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 445/1996 Ausgegeben am 22/08/1996

   Bundesgesetz , mit dem das Bankwesengesetz geandert wird. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 445/1996 Ausgegeben am 22/08/1996
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 445/1996 ; Publication date: 1996-08-22

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z 29 września 1994 o rachunkowości

   Ustawa z 29 września 1994 o rachunkowości
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2002/76/694 ; Publication date: 2002-06-17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Aviso n. 12/91 de 31/12/1991. Diário da República II Série n. 301 de 31/12/1991 Página 13474

   Aviso n. 12/91 de 31/12/1991. Diário da República II Série n. 301 de 31/12/1991 Página 13474
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica II ; Number: 301 ; Publication date: 1991-12-31

2. Decreto-Lei n. 298/92 de 31/12/1992. Aprova o Regime Geral das Instituções de Crédito e Sociedades Financeiras. Diário da Republica I Série A n. 301 de 31/12/1992 Página 6056-(24)

   Decreto-Lei n. 298/92 de 31/12/1992. Aprova o Regime Geral das Instituções de Crédito e Sociedades Financeiras. Diário da Republica I Série A n. 301 de 31/12/1992 Página 6056-(24)
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 301 ; Publication date: 1992-12-31

3. Aviso n. 11/95 de 03/11/1995. Diário da República II Série n. 254 de 03/11/1995

   Aviso n. 11/95 de 03/11/1995. Diário da República II Série n. 254 de 03/11/1995
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica II ; Number: 254 ; Publication date: 1995-11-03

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordin al Băncii Naţionale a României pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituţiilor de credit

   Ordin al Băncii Naţionale a României pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituţiilor de credit
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 1182 ; Publication date: 2005-11-28 ; Page: 00006-00007

2. Ordin pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituţiilor de credit, instituţiilor financiare nebancare, şi Fondului de garantare a depozitelor în sistem bancar

   Ordin pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituţiilor de credit, instituţiilor financiare nebancare, şi Fondului de garantare a depozitelor în sistem bancar
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 879 bis ; Publication date: 2008-12-24 ; Page: 00003-00374

3. Ordinul BNR nr. 27/2010 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu Standardele Internaţionale de Raportare Financiară, aplicabile instituţiilor de credit

   Ordinul BNR nr. 27/2010 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu Standardele Internaţionale de Raportare Financiară, aplicabile instituţiilor de credit
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 890 bis ; Publication date: 2010-12-30 ; Page: 00003-00401

4. Ordinul BNR nr.6/ 2015 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene

   Ordinul BNR nr.6/ 2015 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu directivele europene
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 540 bis ; Publication date: 2015-07-20 ; Page: 00003-00337

5. Ordinul BNR nr.7/2015 privind modificarea şi completarea Ordinului Băncii Naţionale a României nr. 27/2010 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu Standardele Internaţionale de Raportare Financiară, aplicabile instituţiilor de credit

   Ordinul BNR nr.7/2015 privind modificarea şi completarea Ordinului Băncii Naţionale a României nr. 27/2010 pentru aprobarea Reglementărilor contabile conforme cu Standardele Internaţionale de Raportare Financiară, aplicabile instituţiilor de credit
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 540 ; Publication date: 2015-07-20 ; Page: 00012-00015

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o bančništvu

   Zakon o bančništvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 7/1999 ; Publication date: 1999-02-05 ; Page: 521-555

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o bančništvu

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o bančništvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 59/2001 ; Publication date: 2001-07-19 ; Page: 6062-6066

3. Sklep o poslovnih knjigah in poslovnih poročilih bank in hranilnic

   Sklep o poslovnih knjigah in poslovnih poročilih bank in hranilnic
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 24/2002 ; Publication date: 2002-03-21 ; Page: 1797-1869

4. Sklep o najmanjšem obsegu ter vsebini revizijskega pregleda in revizorjevega poročila

   Sklep o najmanjšem obsegu ter vsebini revizijskega pregleda in revizorjevega poročila
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 24/2002 ; Publication date: 2002-03-21 ; Page: 1874-1897

5. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o bančništvu

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o bančništvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 55/2003 ; Publication date: 2003-06-09 ; Page: 6477-6483

6. Zakon o bančništvu

   Zakon o bančništvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 131/2006 ; Publication date: 2006-12-14 ; Page: 14417-14472

7. Popravek predpisa 2007-01-3699

   Popravek predpisa 2007-01-3699
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 100/2007 ; Publication date: 2007-11-02 ; Page: 13614-13614

1. Zakon o trgu finančnih instrumentov

   Zakon o trgu finančnih instrumentov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 67/2007 ; Publication date: 2007-07-27 ; Page: 09429-09521

   National website​

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o bančništvu (ZBan-1D)

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o bančništvu (ZBan-1D)
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 98/2009 ; Publication date: 2009-12-04 ; Page: 13020-13022

3. Zakon o trgu finančnih instrumentov

   Zakon o trgu finančnih instrumentov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 77/2018 ; Publication date: 2018-11-30 ; Page: 11789-11906

   National website​

4. Zakon o bančništvu

   Zakon o bančništvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 92/2021 ; Publication date: 2021-06-08 ; Page: 5587-5678

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 168 ; Publication date: 2002-08-01 ; Page: 4455-4469 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa (1608/93) 30/12/1993

   Laki ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa (1608/93) 30/12/1993
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bankrörelselag, Svensk författningssamling SFS) 1987:617

   Bankrörelselag, Svensk författningssamling SFS) 1987:617
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 617

2. Förordning om kreditmarknadsbolag, Svensk författningssamling SFS) 1993:1586

   Förordning om kreditmarknadsbolag, Svensk författningssamling SFS) 1993:1586
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1586

3. Bankrörelseförordning, Svensk författningssamling SFS) 1987:647

   Bankrörelseförordning, Svensk författningssamling SFS) 1987:647
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 647

4. Finansinspektionens basföreskrifter om kreditinstituts årsredovisning och delårsrapportering, Finansinspektionens författningssamling (FF FS) 1993:27

   Finansinspektionens basföreskrifter om kreditinstituts årsredovisning och delårsrapportering, Finansinspektionens författningssamling (FF FS) 1993:27
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 27

5. Finansinspektionens författningssamling (FF FS) 1993:28

   Finansinspektionens författningssamling (FF FS) 1993:28
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 28

6. Finansinspektionens författningssamling (FF FS) 1993:29

   Finansinspektionens författningssamling (FF FS) 1993:29
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 29

7. Lag om utländska filialer m.m., Svensk författningssamling SFS) 1992:160

   Lag om utländska filialer m.m., Svensk författningssamling SFS) 1992:160
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 160

8. Lag om ändring i lagen (1992:160) om utländska filialer m.m., Svensk författningssamling SFS) 1995:1558

   Lag om ändring i lagen (1992:160) om utländska filialer m.m., Svensk författningssamling SFS) 1995:1558
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1558

1. Lag om kreditmarknadsbolag, Svensk författningssamling SFS) 1992:1610

   Lag om kreditmarknadsbolag, Svensk författningssamling SFS) 1992:1610
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1610

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Companies Act 1985 (Disclosure of Branches and Bank Accounts) Regulations 1992. Statutory Instruments number 3178 of 1992

   The Companies Act 1985 (Disclosure of Branches and Bank Accounts) Regulations 1992. Statutory Instruments number 3178 of 1992
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 3178

2. The Overseas Companies and Credit and Financial Institutions (Branch Disclosure) Regulations 1992. Statutory Instruments number 3179 of 1992

   The Overseas Companies and Credit and Financial Institutions (Branch Disclosure) Regulations 1992. Statutory Instruments number 3179 of 1992
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 3179

3. The Companies Order 1986 (Disclosure of Branches and Bank Accounts) Regulations (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 199 of 1993

   The Companies Order 1986 (Disclosure of Branches and Bank Accounts) Regulations (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 199 of 1993
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 199

4. The Banking Ordinance (Branch Accounts) Regulations 1995, Legal Notice No. 57 of 1995, Gibraltar Gazette

   The Banking Ordinance (Branch Accounts) Regulations 1995, Legal Notice No. 57 of 1995, Gibraltar Gazette
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures