Ierobežojošie pasākumi saistībā ar situāciju Centrālāfrikas Republikā

 

KOPSAVILKUMS:

Lēmums 2013/798/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Centrālāfrikas Republiku

Regula (ES) Nr. 224/2014 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Centrālāfrikas Republikā

KĀDS IR ŠĪ LĒMUMA UN REGULAS MĒRĶIS?

• Šie tiesību akti ir daļa no Eiropas Savienības (ES) kopējās ārpolitikas un drošības politikas (KĀDP) instrumentu kopuma, kas veicina KĀDP mērķu sasniegšanu, nodrošinot juridisko pamatu ES “sankcijām” saistībā ar situāciju Centrālāfrikas Republikā.
• Ar tiem pastiprina vispārējo un pilnīgo ieroču piegādes embargo pret Centrālāfrikas Republiku, ko 2013. gada 5. decembrī noteica Apvienoto Nāciju Organizācijas (ANO) Drošības padome un kas ir spēkā līdz 2023. gada 31. jūlijam.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Ar vairākkārt laboto lēmumu un regulu:

• aizliedz:
  • pārdot, piegādāt, nodot vai eksportēt ieročus, munīciju, militāros transportlīdzekļus un ekipējumu, paramilitāro ekipējumu un rezerves daļas,
  • jebkurai fiziskai vai juridiskai personai, vienībai vai struktūrai Centrālāfrikas Republikā vai izmantošanai Centrālāfrikas Republikā sniegt tehnisku un finansiālu palīdzību, starpniecības pakalpojumus un citus pakalpojumus, kas saistīti ar militārām darbībām un ar ieroču un visu veidu militārā aprīkojuma piegādi, ražošanu, apkopi un izmantošanu;
• iesaldē visus līdzekļus un saimnieciskos resursus fiziskām personām, uzņēmumiem un struktūrām, kuras ANO Sankciju komiteja klasificējusi kā tādas, kas, pārkāpjot ieroču piegādes embargo, apdraud mieru, stabilitāti un drošību Centrālāfrikas Republikā vai ir iesaistītas darbībās, ar kurām tiek pārkāptas starptautiskās cilvēktiesības vai starptautiskās humanitārās tiesības (regulas I pielikums);
• aizliedz jebkādu aktīvu iesaistīšanos mēģinājumos apiet sankcijas;
• nosaka, ka visām ES dalībvalstīm ir pienākums:
  • reģistrēt un atbrīvoties no visiem to atklātajiem aizliegtajiem ieročiem un aprīkojuma (cita starpā tos iznīcinot),
  • nepieļaut, ka to teritorijā ieceļo vai to šķērso personas, kas uzskaitītas I pielikumā,
  • piemērot sodus par sankciju pārkāpumiem,
  • izraudzīties valsts iestādes, kas atbild par regulas īstenošanu (regulas II pielikums).

Izņēmumi

Lēmums un regula ietver virkni izņēmumu saistībā ar minētajiem aizliegumiem un ierobežojumiem, kas jo īpaši attiecas uz:

• palīdzību Apvienoto Nāciju Organizācijas Daudzdimensionālajai integrētajai stabilizācijas misijai Centrālāfrikas Republikā un ANO dalībvalstu spēkiem;
• tāda ekipējuma piegādi, kas nav nāvējošs un kas paredzēts humāniem mērķiem un palīdzības sniegšanai Centrālāfrikas Republikas drošības spēkiem;
• aizsargtērpiem, tostarp artilērijas jakām un militārām ķiverēm;
• iesaldēto līdzekļu atbrīvošanu pamatotu iemeslu dēļ, piemēram, lai nodrošinātu iedzīvotāju pamatvajadzības, veiktu samērīgus maksājumus par kvalificētu darbu vai segtu izdevumus.

Ierobežojošos pasākumus piemēro:

• ES teritorijā, tai skaitā tās gaisa telpā;
• gaisa kuģos un uz kuģiem, kas reģistrēti ES;
• ES valstspiederīgajiem un uzņēmumiem gan ES teritorijā, gan ārpus tās;
• visām fiziskām personām vai uzņēmumiem, kas pilnībā vai daļēji veic darījumdarbību ES teritorijā.

Izņēmumi humānos nolūkos

Saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Rezolūciju 2664 (2022) ar Padomes Regulu (ES) 2023/331 un Padomes Lēmumu (KĀDP) 2023/338 ES tiesību aktos ievieš atbrīvojumu no aktīvu iesaldēšanas pasākumiem. Atbrīvojumu piemēro humānajai palīdzībai un citām darbībām, ar kurām tiek atbalstītas cilvēku pamatvajadzības un kuras veic attiecīgas humānās palīdzības organizācijas.

KOPŠ KURA LAIKA LĒMUMS UN REGULA IR PIEMĒROJAMI?

Lēmums 2013/798/KĀDP ir piemērojams kopš 2013. gada 24. decembra.

Regula (ES) Nr. 224/2014 ir piemērojama kopš 2014. gada 11. marta.

KONTEKSTS

Plašāka informācija:

• Centrālāfrika un ES (Eiropas Ārējās darbības dienests);
• ES delegācija Centrālāfrikas Republikā (Eiropas Ārējās darbības dienests).

PAMATDOKUMENTI

Padomes Lēmums 2013/798/KĀDP (2013. gada 23. decembris) par ierobežojošiem pasākumiem pret Centrālāfrikas Republiku (OV L 352, 24.12.2013., 51.–52. lpp.).

Lēmuma 2013/798/KĀDP turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

Padomes Regula (ES) Nr. 224/2014 (2014. gada 10. marts) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Centrālāfrikas Republikā (OV L 70, 11.3.2014., 1.–9. lpp.).

Skatīt konsolidēto versiju.

SAISTĪTIE DOKUMENTI

Līguma par Eiropas Savienību konsolidētā versija, V sadaļa – Vispārīgi noteikumi par Savienības ārējo darbību un īpaši noteikumi par kopējo ārpolitiku un drošības politiku, 2. nodaļa – Īpaši noteikumi par kopējo ārpolitiku un drošības politiku, 1. iedaļa – Kopīgi noteikumi, 29. pants (bijušais LES 15. pants) (OV C 202, 7.6.2016., 33. lpp.).

Līguma par Eiropas Savienības darbību konsolidētā versija, Piektā daļa – Savienības ārējā darbība, IV sadaļa – Ierobežojoši pasākumi, 215. pants (bijušais EKL 301. pants) (OV C 202, 7.6.2016., 144. lpp.).

Pēdējo reizi atjaunots: 15.03.2023