EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012R0530

Kuģošanas drošība: dubultkorpusu naftas tankkuģu paātrināta pakāpeniska ieviešana

Kuģošanas drošība: dubultkorpusu naftas tankkuģu paātrināta pakāpeniska ieviešana

Lai samazinātu nejauša naftas piesārņojuma risku Eiropas ūdeņos, šī regula aizliedz transportēt smagos naftas produktus uz ES ostām vai no tām vienkorpusa naftas tankkuģos. Tā arī nodrošina paātrinātas pakāpeniskas ieviešanas plānu, lai vienkorpusa naftas tankkuģiem ne vēlāk kā 2015. gadā piemērotu dubultkorpusa vai līdzvērtīgas konstrukcijas prasības.

AKTS

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 530/2012, ar ko paredz paātrināti pakāpeniski ieviest prasību par dubultkorpusu vai līdzvērtīgu konstrukciju attiecībā uz vienkorpusa naftas tankkuģiem.

KOPSAVILKUMS

Šī jaunākā 2012. gadā pieņemtā regula par dubultkorpusu naftas tankkuģu pakāpenisku ieviešanu saglabā iepriekšējās 2002. gada regulas būtību. Tā apvieno visus iepriekšējā regulā izdarītos grozījumus vienā tekstā, lai padarītu to skaidrāku un vieglāk lietojamu.

Šī regula attiecas uz naftas tankkuģiem, kuru dedveits ir 5000 tonnu un lielāks, kuri kuģo ar kādas ES dalībvalsts karogu vai kuri ienāk ostā vai terminālī atklātā jūrā vai iziet no tā, vai noenkurojas kādas ES dalībvalsts jurisdikcijā esošā zonā, neatkarīgi no tā, ar kādas valsts karogu tie kuģo.

Tomēr to nepiemēro nevienam karakuģim, jūras kara palīgkuģim vai citam kuģim, kas pieder kādai valstij vai ko pārvalda kāda valsts, un ko pašlaik izmanto tikai valsts nekomerciāliem mērķiem.

Šī regula:

  • aizliedz transportēt smagos naftas produktus uz ES dalībvalstu ostām vai no tām vienkorpusa naftas tankkuģos;
  • nosaka paātrinātas pakāpeniskas ieviešanas plānu, lai vienkorpusa naftas tankkuģiem piemērotu dubultkorpusa vai līdzvērtīgas konstrukcijas prasības, kas noteiktas Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Starptautiskajā konvencijā par piesārņošanas novēršanu no kuģiem (pazīstama arī kā MARPOL), nosakot 2015. gadu kā galīgo termiņu.

Priekšvēsture

2002. gadā pēc vairākiem nelaimes gadījumiem, kuros bija iesaistīti naftas tankkuģi un kuru rezultātā radās būtisks piesārņojums, ES pieņēma regulu, kas liek pakāpeniski izņemt no aprites nedrošākos vienkorpusa naftas tankkuģus (kuros naftu kravas tvertnēs no jūras ūdens nodala tikai vienkāršs kuģa dibens un sienas) un aizstāt tos ar dubultkorpusa kuģiem (kuros ap kravas tvertnēm ir vēl otrs, iekšējais korpuss, kurš atrodas pietiekami tālu no ārējā korpusa).

ATSAUCES

Akts

Stāšanās spēkā

Transponēšanas termiņš dalībvalstīs

Oficiālais Vēstnesis

Regula (ES) Nr. 530/2012

20.7.2012.

-

OV L 172, 30.6.2012.

Pēdējā atjaunināšana: 19.06.2014

Augša