El acceso al Derecho de la Unión Europea
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Más sobre el rincón de las funciones experimentales</a>
Elija las funciones experimentales que desea probar
EUR-Lex
El acceso al Derecho de la Unión Europea

Este documento es un extracto de la web EUR-Lex

Está usted aquí
Utilice comillas para buscar una "expresión exacta". Trunque con un asterisco (*) el término de búsqueda para encontrar variantes del mismo (transp*, 32019R*). Sustituya alguno de los caracteres por un signo de interrogación para encontrar variantes (ca?a da como resultado casa, caja, cada).
Consejos de búsqueda
¿Necesita más opciones de búsqueda? Utilice la Búsqueda avanzada

Documento 32003D0076

    Protokols par EOTK līguma izbeigšanas finansiālajām sekām un par Ogļu un tērauda pētniecības fondu

    Pēdējās pārskatīšanas datums:
    14/06/2022
    Sākotnējās izveides datums:
    20/07/2022
    Dokuments(-i), kuram(-iem) sagatavots šis kopsavilkums:
    Autors:
    Eiropas Savienības Publikāciju birojs
    Atbildīgā(-ās) struktūra(-as):
    Pētniecības un inovācijas ģenerāldirektorāts

    Protokols par EOTK līguma izbeigšanas finansiālajām sekām un par Ogļu un tērauda pētniecības fondu

     

    KOPSAVILKUMS:

    Lēmums 2003/76/EK, ar ko nosaka pasākumus, kuri nepieciešami, lai izpildītu Eiropas Kopienas dibināšanas līgumam pievienoto Protokolu par EOTK izbeigšanās finansiālajām sekām un par Ogļu un tērauda pētniecības fondu

    KĀDS IR ŠĪ LĒMUMA MĒRĶIS?

    Lēmumā 2003/76/EK, kas grozīts ar Lēmumu (ES) 2018/599 un Lēmumu (ES) 2021/1208, izklāstīts, kā likvidējamās Eiropas Ogļu un tērauda kopienas finanšu aktīvus tagad izmanto, lai finansētu ogļu un tērauda izpēti saistībā ar Ogļu un tērauda pētniecības fonda programmu.

    SVARĪGĀKIE ASPEKTI

    Eiropas Komisija pēc Eiropas Ogļu un tērauda kopienas līguma izbeigšanās 2002. gadā noslēdza Eiropas Ogļu un tērauda kopienas finanšu operācijas. Tās aktīvi un pasīvi tiek dēvēti par “likvidējamo Eiropas Ogļu un tērauda kopienu (likvidējamo EOTK)”. Pēc likvidācijas šos aktīvus dēvēs par “Ogļu un tērauda izpētes fonda aktīviem”.

    Zaudējumi

    • Pirms Komisija noraksta kādu parādnieka nesamaksāto summu, kas nepilda saistības, tā izmēģina citus iespējamos tiesiskās aizsardzības līdzekļus, piemēram, galvojumu pieprasījumu (hipotēku, drošības naudu, bankas galvojumus vai citus).
    • Komisijai nav jāizmēģina visi iespējamie tiesiskās aizsardzības līdzekļi, ja:

    Aktīvi

    • Komisija veic aktīvu pārvaldību tādā veidā, lai Ogļu un tērauda pētniecības fonda programmai garantētu 111 miljonus euro gadā līdz 2027. gadam. Summu sadala šādi:
      • 40 miljoni euro kopdarbīgai pētniecībai ogļu un tērauda nozarē;
      • 71 miljons euro revolucionārām tehnoloģijām tērauda ražošanai gandrīz bez oglekļa emisijām un pētniecības projektiem, lai pārvaldītu jau slēgtās vai slēdzamās ogļraktuves saskaņā ar Taisnīgas pārkārtošanās fonda prasībām.
    • Pēc 2027. gada Komisija ieguldīs aktīvus, lai nodrošinātu ieņēmumus ilgtermiņā un palielinātu to vērtību, kur tas ir iespējams.
    • Ikgadējo finansējumu 111 miljonu euro apmērā veido tīrais ienākums no ieguldījumiem un, kur tas ir nepietiekams, no aktīvu daļas pārdošanas.

    Budžets

    • Ik gadu atsevišķi no citām ES finanšu operācijām tiek sagatavots peļņas un zaudējumu aprēķins, bilance un finanšu pārskats.
    • Tīro ienākumu no ieguldījumiem un visus ienākumus no aktīvu pārdošanas uzskata par ienākumiem vispārējā ES budžetā, bet tos novirza konkrētam mērķim pētniecības finansēšanai ogļu un tērauda nozarēs.
    • Šie ienākumi tiek sadalīti pētniecībai ogļu (27,2 %) un tērauda (72,8 %) jomās. ES dalībvalstis var pieņemt vienprātīgu lēmumu par sadalījuma maiņu.
    • Neizmantoto finansējumu pārceļ uz nākamo gadu.
    • Administratīvos izdevumus, kas saistīti ar likvidācijas, ieguldīšanas un pārvaldes darbībām, Komisija sedz no ES vispārējā budžeta.

    KOPŠ KURA LAIKA LĒMUMS IR PIEMĒROJAMS?

    Tas ir piemērojams kopš 2002. gada 24. jūlija.

    KONTEKSTS

    • Eiropas Ogļu un tērauda kopienas līgums beidzās pēc tā 50 gadu spēkā esamības perioda 2002. gada 23. jūlijā. Nākamajā dienā visi tās aktīvi un pasīvi tika nodoti ES. Atbilstoši Protokolam Nr. 37 ienākumus no tās aktīviem, kas pazīstami kā Ogļu un tērauda pētniecības fonds, izmanto vienīgi pētniecībai ogļu un tērauda jomā ārpus ES pētniecības programmas “Apvārsnis Eiropa”.
    • Plašāka informācija:

    PAMATDOKUMENTS

    Padomes Lēmums 2003/76/EK (2003. gada 1. februāris), ar ko nosaka pasākumus, kuri nepieciešami, lai izpildītu Eiropas Kopienas dibināšanas līgumam pievienoto Protokolu par EOTK izbeigšanās finansiālajām sekām un par Ogļu un tērauda pētniecības fondu (OV L 29, 5.2.2003., 22.–24. lpp.).

    Lēmuma 2003/76/EK turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

    SAISTĪTIE DOKUMENTI

    Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/1056 (2021. gada 24. jūnijs), ar ko izveido Taisnīgas pārkārtošanās fondu (OV L 231, 30.6.2021., 1.–20. lpp.).

    Skatīt konsolidēto versiju.

    Līguma par Eiropas Savienību konsolidētā versija. Protokols (Nr. 37) par EOTK līguma izbeigšanās finansiālajām sekām un par Eiropas Ogļu un tērauda pētniecības fondu (OV C 202, 7.6.2016., 327.–328. lpp.).

    Dalībvalstu valdību pārstāvju padomes Lēmums (2002. gada 27. februāris) par EOTK līguma izbeigšanās finansiālām sekām un par Ogļu un tērauda izpētes fondu – Paziņojumi (OV L 79, 22.3.2002., 42.–60. lpp.).

    Skatīt konsolidēto versiju.

    Pēdējo reizi atjaunots: 14.06.2022

    Augša