Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 22019X0131(02)

Nolīgums vēstuļu apmaiņas veidā starp ES un Norvēģiju par līdzīgu izcelsmes noteikumu piemērošanu

Pēdējās pārskatīšanas datums:
09/11/2021
Sākotnējās izveides datums:
02/03/2022
Dokuments(-i), kuram(-iem) sagatavots šis kopsavilkums:
Autors:
Eiropas Savienības Publikāciju birojs
Atbildīgā(-ās) struktūra(-as):
Tirdzniecības ģenerāldirektorāts

Nolīgums vēstuļu apmaiņas veidā starp ES un Norvēģiju par līdzīgu izcelsmes noteikumu piemērošanu

 

KOPSAVILKUMS:

Nolīgums vēstuļu apmaiņas veidā starp ES un Norvēģiju par izcelsmes kumulāciju starp ES, Šveici, Norvēģiju un Turciju vispārējo preferenču sistēmas satvarā

KĀDS IR ŠĪ NOLĪGUMA MĒRĶIS?

Šī nolīguma mērķis ir veicināt vispārējās preferenču sistēmas efektivitāti un tādējādi atvieglot tirdzniecību ar jaunattīstības valstīm, nodrošinot, ka Eiropas Savienība (ES) un Norvēģija piemēro līdzīgus izcelsmes noteikumus preču importam no ES, Šveices, Norvēģijas un Turcijas.

GALVENIE ASPEKTI

Vispārēja preferenču sistēma (VPS)

  • VPS ir jaunattīstības valstīm (“saņēmējvalstīm”) piešķirta tarifu preferenču sistēma. Vismazāk attīstītajām valstīm nodoklis tiek atcelts praktiski visam to eksportam.
  • ES un Norvēģijai (kopā ar Šveici un Turciju) ir ļoti līdzīgas VPS sistēmas, tādēļ tās var būt saistītas.

Izcelsmes noteikumi

  • Lai izmantotu tarifa preferences, jāuzrāda, ka produktu izcelsme ir saņēmējvalstī.
  • Izcelsme attiecas uz produktu izgatavošanas vai ražošanas vietu, nevis uz vietu, no kurienes tas tiek piegādāts.

Kumulācija

“Kumulācija” ir sistēma, kas ļauj produktus, kuru izcelsme ir valstī A, tālāk apstrādāt vai pievienot produktiem, kuru izcelsme ir valstī B, tā, it kā to izcelsme būtu valstī B. Iegūtajam produktam izcelsmes valsts būtu B. To var piemērot tikai starp valstīm, kurās darbojas identiski izcelsmes noteikumi.

Nolīgums starp ES un Norvēģiju

  • Atbilstoši ES VPS “paplašinātajai kumulācijas sistēmai” materiālus, kuru izcelsme ir Norvēģijā, Šveicē vai Turcijā un kuriem kādā saņēmējvalstī ir veikta vairāk nekā minimālā darbība, uzskata par tādiem, kuru izcelsme ir attiecīgajā saņēmējvalstī, un tiem var piemērot preferences, ja tos importē uz ES, Norvēģiju, Šveici vai Turciju.
  • Šajā nolīgumā ir paredzēts, ka ES un Norvēģija piemēro līdzīgus izcelsmes noteikumus ar šādiem vispārējiem principiem:
    • ““noteiktas izcelsmes produkta”” jēdziena definēšana, pamatojoties uz tiem pašiem kritērijiem;
    • noteikumi attiecībā uz reģionālu kumulatīvu* izcelsmi;
    • noteikumi attiecībā uz kumulācijas piemērošanu materiāliem, kuru izcelsme saskaņā ar to VPS izcelsmes noteikumiem ir Savienībā, Šveicē, Norvēģijā vai Turcijā;
    • noteikumi attiecībā uz nenoteiktas izcelsmes materiālu vispārēju pielaidi;
    • noteikumi attiecībā uz no saņēmējvalsts saņemtu produktu nemainīšanu;
    • noteikumi attiecībā uz izcelsmes aizstājējapliecinājumu izdošanu vai sagatavošanu;
    • administratīvas sadarbības nepieciešamība ar kompetentām iestādēm saņēmējvalstīs saistībā ar izcelsmes apliecinājumiem.
  • Ar šo nolīgumu tiek aizstāts līdzīgs savstarpējs nolīgums starp Eiropas Kopienu un katru no Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācijas valstīm, ar kuru saskaņā ar VPS piešķir tarifa preferences precēm, kuru izcelsme ir Norvēģijā vai Šveicē.

SPĒKĀ STĀŠANĀS DATUMS

Nolīgums stājās spēkā 2019. gada 1. februārī.

KONTEKSTS

Papildinformācija

GALVENIE TERMINI

Reģionālā kumulācija: darbība starp vienas no reģionālām saņēmējvalstu grupas valstīm, kas atzītas saskaņā ar ES VPS, ja tiek uzskatīts, ka materiālu, kuru izcelsme ir vienā grupas valstī un kuri ir tālāk apstrādāti vai pārstrādāti tās pašas grupas citā saņēmējvalstī, izcelsmes valsts ir apstrādes vai pārstrādes valsts. Pēc pieprasījuma un noteiktos apstākļos kumulācija ir iespējama arī starp atsevišķām I III kumulācijas grupas valstīm.

PAMATDOKUMENTS

Nolīgums vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Savienību un Norvēģijas Karalisti par izcelsmes kumulāciju starp Eiropas Savienību, Šveices Konfederāciju, Norvēģijas Karalisti un Turcijas Republiku vispārējo preferenču sistēmas satvarā (OV L 24, 28.1.2019., 3.–11. lpp.)

SAISTĪTAIS DOKUMENTS

Paziņojums par to, ka stājas spēkā Nolīgums vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Savienību un Norvēģijas Karalisti par izcelsmes kumulāciju starp Eiropas Savienību, Šveices Konfederāciju, Norvēģijas Karalisti un Turcijas Republiku vispārējo preferenču sistēmas satvarā (OV L 27, 31.1.2019., 1. lpp.)

Pēdējo reizi atjaunots: 09.11.2021

Augša