EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22006A0712(01)
Krīžu pārvarēšana – līdzdalības nolīgumu sistēma
Nolīgums starp ES un Peru un Lēmums (ES) 2022/2193 par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Vjetnamu un Lēmums (ES) 2019/1803 par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Jordāniju un Lēmums (KĀDP) 2019/1328 par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Bosniju un Hercegovinu un Lēmums (KĀDP) 2015/1967 par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Austrāliju un Lēmums (ES) 2015/916 par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Kolumbiju un Lēmums 2014/538/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Dienvidkoreju un Lēmums 2014/326/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Čīli un Lēmums 2014/71/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Gruziju un Lēmums 2014/15/KĀDP (skatīt labojumu) par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Moldovu un Lēmums 2013/12/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Ziemeļmaķedoniju un Lēmums 2012/768/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Albāniju un Lēmums 2012/344/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Jaunzēlandi un Lēmums 2012/315/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Serbiju un Lēmums 2011/361/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Amerikas Savienotajām Valstīm un Lēmums 2011/318/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Melnkalni un Lēmums 2011/133/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Turciju un Lēmums 2006/482/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Kanādu un Lēmums 2005/851/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Ukrainu un Lēmums 2005/495/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Norvēģiju un Lēmums 2005/191/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Nolīgums starp ES un Islandi un Lēmums 2005/191/KĀDP par to, lai nolīgumu parakstītu un noslēgtu
Līguma par Eiropas Savienību 37. pantā un Līguma par Eiropas Savienības darbību 218. pantā ir paredzēts nepieciešamais juridiskais pamats, kas ES piešķir pilnvaras slēgt nolīgumus ar trešām valstīm par to dalību ES krīzes pārvarēšanas operācijās.
ES krīžu pārvarēšana
Dalība ES krīzes pārvarēšanas operācijās
To trešo valstu statuss, kuras ir norīkotas uz ES vadītu operāciju
Operāciju īstenošana
Atteikšanās no prasībām
Katra nolīguma ietvaros ES un trešā valsts atsakās no prasībām par zaudējumu atlīdzību pret otru pusi par kaitējumu, kas radies, pildot oficiālos uzdevumus, izņemot rupjas nolaidības vai tīša pārkāpuma gadījumus. Atteikšanās no prasībām par zaudējumu atlīdzību ir jāpaziņo attiecīgajai valstij un katrai ES dalībvalstij.
ES un ANO pamatnolīgums stājās spēkā 2020. gada 29. septembrī.
Valsts |
Lēmums |
Nolīgums |
Peru |
2021. gada 22. decembris |
– |
Vjetnama |
2019. gada 18. jūlijs |
– |
Jordānija |
2019. gada 18. februāris |
– |
Bosnija un Hercegovina |
2012. gada 9. marts |
– |
Austrālija |
2013. gada 22. jūlijs |
– |
Kolumbija |
2014. gada 8. jūlijs |
– |
Dienvidkoreja |
2014. gada 28. janvāris |
– |
Čīle |
2013. gada 18. novembris |
– |
Gruzija |
2013. gada 18. novembris |
– |
Moldova |
2012. gada 25. oktobris |
– |
Ziemeļmaķedonija |
2012. gada 9. marts |
2012. gada 29. oktobris |
Albānija |
2012. gada 23. marts |
2012. gada 5. jūnijs |
Jaunzēlande |
2011. gada 19. decembris |
– |
Serbija |
2010. gada 20. decembris |
2011. gada 8. jūnijs |
Amerikas Savienotās Valstis |
2011. gada 31. marts |
2011. gada 17. maijs |
Melnkalne |
2011. gada 21. februāris |
2011. gada 22. februāris |
Turcija |
2006. gada 10. marts |
– |
Kanāda |
2005. gada 21. novembris |
– |
Ukraina |
2005. gada 13. jūnijs |
2008. gada 1. maijs |
Norvēģija |
2004. gada 18. oktobris |
2005. gada 1. janvāris |
Islande |
2004. gada 18. oktobris |
2005. gada 1. aprīlis |
NB!
Plašāka informācija:
Pamatnolīgums starp Eiropas Savienību un Apvienoto Nāciju Organizāciju par savstarpēja atbalsta sniegšanu saistībā ar to attiecīgajām misijām un operācijām uz vietas (OV L 389, 19.11.2020., 2.–20. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Peru Republiku, ar ko izveido sistēmu Peru Republikas dalībai Eiropas Savienības krīžu pārvarēšanas operācijās (OV L 292, 11.11.2022., 14.–23. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Vjetnamas Sociālistiskās Republikas valdību, ar ko izveido sistēmu Vjetnamas dalībai Eiropas Savienības krīžu pārvarēšanas operācijās (OV L 276, 29.10.2019., 3.–11. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Jordānijas Hāšimītu Karalisti, ar ko izveido sistēmu Jordānijas Hāšimītu Karalistes dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 207, 7.8.2019., 3.–11. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Bosniju un Hercegovinu, ar ko izveido sistēmu Bosnijas un Hercegovinas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 288, 4.11.2015., 4.–11. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Austrāliju, ar ko izveido sistēmu Austrālijas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 149, 16.6.2015., 3.–10. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Kolumbijas Republiku, ar ko izveido sistēmu Kolumbijas Republikas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 251, 23.8.2014., 8.–15. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Korejas Republiku, ar ko izveido sistēmu Korejas Republikas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 166, 5.6.2014., 3.–10. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Čīles Republiku, ar ko izveido sistēmu Čīles Republikas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 40, 11.2.2014., 2.–7. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Gruziju, ar ko izveido sistēmu Gruzijas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 14, 18.1.2014., 2.–7. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Moldovas Republiku, ar ko izveido sistēmu Moldovas Republikas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 8, 12.1.2013., 2.–7. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku, ar ko izveido sistēmu bijušās Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 338, 12.12.2012., 3.–10. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Albānijas Republiku, ar ko izveido sistēmu Albānijas Republikas dalībai Eiropas Savienības krīžu pārvarēšanas operācijās (OV L 169, 29.6.2012., 2.–7. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Jaunzēlandi, ar ko izveido sistēmu Jaunzēlandes dalībai Eiropas Savienības krīžu pārvarēšanas operācijās (OV L 160, 21.6.2012., 2.–7. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Serbijas Republiku, ar ko izveido sistēmu Serbijas Republikas dalībai Eiropas Savienības krīžu pārvarēšanas operācijās (OV L 163, 23.6.2011., 2.–7. lpp.).
Pamatnolīgums starp Amerikas Savienotajām Valstīm un Eiropas Savienību par Amerikas Savienoto Valstu līdzdalību Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 143, 31.5.2011., 2.–6. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Melnkalni, ar ko izveido sistēmu Melnkalnes dalībai Eiropas Savienības krīžu pārvarēšanas operācijās (OV L 57, 2.3.2011., 2.–7. lpp.).
Eiropas Savienības un Turcijas Republikas Nolīgums par pamatprogrammu Turcijas Republikas līdzdalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 189, 12.7.2006., 17.–22. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Kanādu, ar ko izveido sistēmu Kanādas līdzdalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 315, 1.12.2005., 21.–26. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Ukrainu, ar ko izveido sistēmu Ukrainas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 182, 13.7.2005., 29.–34. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Norvēģijas Karalisti, ar ko izveido sistēmu Norvēģijas Karalistes līdzdalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 67, 14.3.2005., 8.–13. lpp.).
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Islandes Republiku, ar ko izveido sistēmu Islandes Republikas līdzdalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 67, 14.3.2005., 2.–7. lpp.).
Padomes Lēmums (ES) 2022/2193 (2021. gada 22. decembris) par to, lai Savienības vārdā parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Peru Republiku, ar ko izveido sistēmu Peru Republikas dalībai Eiropas Savienības krīžu pārvarēšanas operācijās (OV L 292, 11.11.2022., 12.–13. lpp.).
Padomes Lēmums (ES) 2019/1803 (2019. gada 18. jūlijs) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Vjetnamas Sociālistiskās Republikas valdību, ar ko izveido sistēmu Vjetnamas dalībai Eiropas Savienības krīžu pārvarēšanas operācijās (OV L 276, 29.10.2019., 1.–2. lpp.).
Padomes Lēmums (KĀDP) 2019/1328 (2019. gada 18. februāris) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Jordānijas Hāšimītu Karalisti, ar ko izveido sistēmu Jordānijas Hāšimītu Karalistes dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 207, 7.8.2019., 1.–2. lpp.).
Padomes Lēmums (KĀDP) 2015/1967 (2012. gada 9. marts) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Bosniju un Hercegovinu, ar ko izveido sistēmu Bosnijas un Hercegovinas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 288, 4.11.2015., 2.–3. lpp.).
Padomes Lēmums (ES) 2015/916 (2013. gada 22. jūlijs) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Austrāliju, ar ko izveido sistēmu Austrālijas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 149, 16.6.2015., 1.–2. lpp.).
Padomes Lēmums 2014/15/KĀDP (2013. gada 18. novembris) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Gruziju, ar ko izveido sistēmu Gruzijas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 14, 18.1.2014., 1. lpp.).
Lēmuma 2014/15/KĀDP turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.
Padomes Lēmums 2014/71/KĀDP (2013. gada 18. novembris) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Čīles Republiku, ar ko izveido sistēmu Čīles Republikas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 40, 11.2.2014., 1. lpp.).
Padomes Lēmums 2014/538/KĀDP (2014. gada 8. jūlijs) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Kolumbijas Republiku, ar ko izveido sistēmu Kolumbijas Republikas dalībai Eiropas Savienības krīžu pārvarēšanas operācijās (OV L 251, 23.8.2014., 7. lpp.).
Padomes Lēmums 2014/326/KĀDP (2014. gada 28. janvāris) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Korejas Republiku, ar ko izveido sistēmu Korejas Republikas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 166, 5.6.2014., 1.–2. lpp.).
Padomes Lēmums 2013/12/KĀDP (2012. gada 25. oktobris) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Moldovas Republiku, ar ko izveido sistēmu Moldovas Republikas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 8, 12.1.2013., 1. lpp.).
Padomes Lēmums 2012/768/KĀDP (2012. gada 9. marts) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku, ar ko izveido sistēmu bijušās Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikas dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 338, 12.12.2012., 1.–2. lpp.).
Padomes Lēmums 2012/344/KĀDP (2012. gada 23. marts) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Albānijas Republiku, ar ko izveido sistēmu Albānijas Republikas dalībai Eiropas Savienības krīžu pārvarēšanas operācijās (OV L 169, 29.6.2012., 1. lpp.).
Padomes Lēmums 2012/315/KĀDP (2011. gada 19. decembris) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Jaunzēlandi, ar ko izveido sistēmu Jaunzēlandes dalībai Eiropas Savienības krīžu pārvarēšanas operācijās (OV L 160, 21.6.2012., 1. lpp.).
Padomes Lēmums 2011/361/KĀDP (2010. gada 20. decembris) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Serbijas Republiku, ar ko izveido sistēmu Serbijas Republikas dalībai Eiropas Savienības krīžu pārvarēšanas operācijās (OV L 163, 23.6.2011., 1. lpp.).
Padomes Lēmums 2011/318/KĀDP (2011. gada 31. marts) par to, lai parakstītu un noslēgtu Pamatnolīgumu starp Amerikas Savienotajām Valstīm un Eiropas Savienību par Amerikas Savienoto Valstu līdzdalību Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 143, 31.5.2011., 1. lpp.).
Padomes Lēmums 2011/133/KĀDP (2011. gada 21. februāris) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Melnkalni, ar ko izveido sistēmu Melnkalnes dalībai Eiropas Savienības krīžu pārvarēšanas operācijās (OV L 57, 2.3.2011., 1. lpp.).
Padomes Lēmums 2006/482/KĀDP (2006. gada 10. aprīlis) par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Savienību un Turcijas Republiku, lai izveidotu sistēmu Turcijas Republikas līdzdalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 189, 12.7.2006., 16. lpp.).
Padomes Lēmums 2005/851/KĀDP (2005. gada 21. novembris) par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Savienību un Kanādu, lai izveidotu sistēmu Kanādas līdzdalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 315, 1.12.2005., 20. lpp.).
Padomes Lēmums 2005/495/KĀDP (2005. gada 13. jūnijs) par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Savienību un Ukrainu, lai izveidotu sistēmu Ukrainas līdzdalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 182, 13.7.2005., 28. lpp.).
Padomes Lēmums 2005/191/KĀDP (2004. gada 18. oktobris) par nolīgumu noslēgšanu starp Eiropas Savienību un Islandes Republiku, Norvēģijas Karalisti un Rumāniju, lai izveidotu sistēmu Islandes Republikas, Norvēģijas Karalistes un Rumānijas līdzdalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās (OV L 67, 14.3.2005., 1. lpp.).
Līguma par Eiropas Savienību konsolidētā versija, V sadaļa – Vispārīgi noteikumi par Savienības ārējo darbību un īpaši noteikumi par kopējo ārpolitiku un drošības politiku, 2. nodaļa – Īpaši noteikumi par kopējo ārpolitiku un drošības politiku, 1. iedaļa – Kopīgi noteikumi, 37. pants (bijušais LES 24. pants) (OV C 202, 7.6.2016., 36. lpp.).
Līguma par Eiropas Savienības darbību konsolidētā versija, Piektā daļa – Savienības ārējā darbība, V sadaļa – Starptautiski nolīgumi, 218. pants (bijušais EKL 300. pants) (OV C 202, 7.6.2016., 144.–146. lpp.).
Pēdējo reizi atjaunots: 08.09.2023