EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0265R(02)
Corrigendum to Council Decision 2014/265/CFSP of 12 May 2014 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine ( OJ L 137, 12.5.2014 )
Labojums Padomes Lēmumā 2014/265/KĀDP ( 2014. gada 12. maijs ), ar kuru groza Lēmumu 2014/145/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība ( OV L 137, 12.5.2014. )
Labojums Padomes Lēmumā 2014/265/KĀDP ( 2014. gada 12. maijs ), ar kuru groza Lēmumu 2014/145/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība ( OV L 137, 12.5.2014. )
OV L 66, 11.3.2015, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/265/corrigendum/2015-03-11/oj
11.3.2015 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 66/21 |
Labojums Padomes Lēmumā 2014/265/KĀDP (2014. gada 12. maijs), ar kuru groza Lēmumu 2014/145/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība
( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 137, 2014. gada 12. maijs )
10. lappusē 2. pantā:
tekstu:
“2. pants
Šā lēmuma pielikumā uzskaitītās personas un vienības pievieno sarakstam, kas iekļauts Lēmuma 2014/145/KĀDP pielikumā.”
lasīt šādi:
“2. pants
Lēmuma 2014/145/KĀDP pielikumu groza šādi:
a) |
pēc esošā virsraksta “1. un 2. pantā minēto personu, vienību un struktūru saraksts” iekļauj virsrakstu “Personas”; |
b) |
pēc esošā personu saraksta iekļauj jaunas sadaļas virsrakstu ar nosaukumu “Vienības”; |
c)\ |
šā lēmuma pielikumā uzskaitītās personas un vienības pievieno saraksta, kas iekļauts Lēmuma 2014/145/KĀDP pielikumā, attiecīgajai sadaļai.” |