EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008E0643
Council Joint Action 2008/643/CFSP of 4 August 2008 amending Joint Action 2007/369/CFSP on establishment of the European Union Police Mission in Afghanistan (EUPOL AFGHANISTAN)
Padomes Vienotā rīcība 2008/643/KĀDP ( 2008. gada 4. augusts ), ar ko groza Vienoto rīcību 2007/369/KĀDP, ar ko izveido Eiropas Savienības Policijas misiju Afganistānā ( EUPOL AFGHANISTAN )
Padomes Vienotā rīcība 2008/643/KĀDP ( 2008. gada 4. augusts ), ar ko groza Vienoto rīcību 2007/369/KĀDP, ar ko izveido Eiropas Savienības Policijas misiju Afganistānā ( EUPOL AFGHANISTAN )
OV L 207, 5.8.2008, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/05/2010
|
5.8.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 207/43 |
PADOMES VIENOTĀ RĪCĪBA 2008/643/KĀDP
(2008. gada 4. augusts),
ar ko groza Vienoto rīcību 2007/369/KĀDP, ar ko izveido Eiropas Savienības Policijas misiju Afganistānā (EUPOL AFGHANISTAN)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 14. pantu,
tā kā:
|
(1) |
Padome 2007. gada 30. maijā uz trim gadiem pieņēma Vienoto rīcību 2007/369/KĀDP (1). EUPOL AFGHANISTAN operatīvā fāze sākās 2007. gada 15. jūnijā. |
|
(2) |
Vienotās rīcības 2007/369/KĀDP 13. panta 1. punktā noteiktās finanšu atsauces summas pieejamības laikposms būtu jāpagarina līdz 2008. gada 30. novembrim, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO VIENOTO RĪCĪBU.
1. pants
Ar šo Vienoto rīcību 2007/369/KĀDP groza šādi.
Regulas 13. panta 1. punktu aizstāj ar šādu tekstu:
“1. Ar EUPOL AFGHANISTAN saistīto izdevumu segšanai paredzētā finanšu atsauces summa laikposmam līdz 2008. gada 30. novembrim ir EUR 43 600 000.”
2. pants
Šī vienotā rīcība stājas spēkā tās pieņemšanas dienā.
3. pants
Šo vienoto rīcību publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2008. gada 4. augustā
Padomes vārdā —
priekšsēdētājs
B. KOUCHNER
(1) OV L 139, 31.5.2007., 33. lpp. Vienotajā rīcībā jaunākie grozījumi izdarīti ar Vienoto rīcību 2008/229/KĀDP (OV L 75, 18.3.2008., 80. lpp.).