Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 80
Volume 37
24 March 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 643/94 of 21 March 1994 amending Regulation (EEC) No 3068/92 in respect of definitive anti-dumping duties on imports of potassium chloride originating in Belarus, Russia and Ukraine

1

*

Commission Regulation (EC) No 644/94 of 22 March 1994 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

8

Commission Regulation (EC) No 645/94 of 23 March 1994 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

12

Commission Regulation (EC) No 646/94 of 23 March 1994 opening a standing invitation to tender for the export of 100 000 tonnes of durum wheat held by the Greek intervention agency

14

*

Commission Regulation (EC) No 647/94 of 23 March 1994 adjusting the total quantities fixed in Article 3 of Council Regulation (EEC) No 3950/92 establishing an additional levy in the milk and milk products sector

16

Commission Regulation (EC) No 648/94 of 23 March 1994 amending Regulation (EEC) No 2169/93 on the application of a minimum price for certain soft fruits originating in Poland

18

Commission Regulation (EC) No 649/94 of 23 March 1994 on the opening of an invitation to tender for the sale of olive oil held by the Spanish intervention agency

20

Commission Regulation (EC) No 650/94 of 23 March 1994 fixing the maximum export refund for white sugar for the 42nd partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 1144/93

22

Commission Regulation (EC) No 651/94 of 23 March 1994 on the issue of import licences for frozen thin skirt of bovine animals

23

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/174/Euratom:

*

Commission Opinion of 7 March 1994 concerning the plan for the disposal of radioactive waste from the Melox nuclear fuel fabrication plant at the Marcoule nuclear establishment (France) in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty (Only the French text is authentic)

24

94/175/EC:

*

Commission Recommendation of 11 March 1994 concerning a coordinated programme for the official control of foodstuffs for 1994

25

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.